एतस्मिन्नेव काले तु वागुवाचाशरीरिणी
उसी समय वहाँ आकाशवाणी हुई।
योऽयं स दृश्यते वालो वटस्तस्य तले स्थिता
जो बालक वहाँ दिखाई देता है, वह उसी वटवृक्ष के नीचे खड़ा है।
ततो गजाह्वयात्तूर्णं समानीय धनं बहु
फिर गजाह्वय से बहुत सा धन शीघ्र लाया गया।
ततो विलोक्य तान्देवान्हर्षेण महतान्वितः ॥ ६.५९.
उन देवताओं को देखकर वह अत्यंत आनंदित हुआ।
कैलासशिखराकारं भास्करार्थे महामुनिः
महर्षि ने सूर्य के लिए कैलास शिखर के समान एक महल बनाया।
प्रासादं नाकरोत्तत्र लिंगं यावन्न चालयेत्
जब तक लिंग की स्थापना नहीं हुई, तब तक वहाँ मंदिर नहीं बनवाया।
दत्त्वा वृत्तिं च संहृष्टो ब्राह्मणेभ्यो निवेद्य च
वृत्ति देकर और प्रसन्न होकर ब्राह्मणों को सूचित किया।
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां षष्ठे नागरखण्डे हाटकेश्वरक्षेत्रमाहात्म्ये विदुरकृतदेवप्रासादवृत्तान्त वर्णनंनामैकोनषष्टितमोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीस्कांद महापुराण के षष्ठ नागरखंड में, हाटकेश्वर क्षेत्र माहात्म्य के अंतर्गत, विदुर द्वारा देवमंदिर निर्माण की कथा का उनसठवाँ अध्याय पूर्ण हुआ।
केन संस्थापिता तत्र वद सर्वमशेषतः
वहाँ किसने स्थापना की थी? कृपया मुझे सब कुछ विस्तार से बताइए।
आथर्वणेन मन्त्रेण स्वयं च परमेश्वरी
अथर्वण मन्त्र से और स्वयं परमेश्वरी द्वारा।
ततः संशोषितस्तेन स समुद्रो महात्मना
फिर उस महात्मा ने समुद्र को सुखा दिया।
माहित्थं साधितं यस्मात्त्वया मे सकलं शुभम्
तुमने मेरे लिए यह सब शुभ कार्य पूरा किया है,
चमत्कारपुरक्षेत्रे पूजां प्राप्स्यस्यनुत्तमाम्
चमत्कार क्षेत्र में तुम्हें उत्तम पूजा प्राप्त होगी।
पूजयिष्यति वृद्धिं च सर्वकालमवाप्स्यति
जो भी पूजा करेगा, उसे सदा वृद्धि और समृद्धि मिलेगी।
द्विजानां रक्षणार्थाय नित्यं संनिहिता भव
ब्राह्मणों की रक्षा के लिए तुम सदा वहाँ उपस्थित रहो।
ययाऽयं चलितः शैलः स्वशक्त्या निश्चलीकृतः षष्ठ्यां तं सूर्यवारेण दृष्ट्वा पापात्प्रमुच्यते
जिसकी शक्ति से यह पर्वत हिला और फिर स्थिर हुआ—छठे दिन, रविवार को उसे देखकर पाप से मुक्त हो जाता है।
न शत्रूणां पराभूतिं प्रयास्यति यथार्जुनः ६.६०.
उसे शत्रुओं से कभी हार नहीं होगी, जैसे अर्जुन को नहीं हुई थी।
तथा गोवर्धनधरं तत्र देवं जनार्दनम् तस्य गावः प्रभूताः स्युर्नीरोगा द्विसत्तमाः
वहाँ गोवर्धन को उठाने वाले जनार्दन देव भी हैं; उनकी गायें बहुत होंगी और स्वस्थ रहेंगी, हे श्रेष्ठ द्विजों।
नरसिंहवपुः साक्षात्तथा देवो हरिः स्वयम् सर्वविघ्नहरश्चैव स्थापितश्चार्जुनेन हि
नरसिंह रूप में स्वयं हरि देव, जो सभी विघ्नों को दूर करते हैं, अर्जुन द्वारा वहाँ स्थापित किए गए।
यस्तं पूजयते भक्त्या चतुर्थ्यां मोदकाशनैः तत्र स्थितो द्विजेंद्राणां हिताय द्विजसत्तमाः
जो भी चौथी तिथि को श्रद्धा से मोदक चढ़ाकर उनकी पूजा करता है, वे वहाँ श्रेष्ठ ब्राह्मणों के कल्याण के लिए स्थित रहते हैं, हे द्विजश्रेष्ठ।
यस्तमाथर्वणैर्मंत्रैः पूजयेद्द्वादशीदिने
जो भी द्वादशी के दिन अथर्वण मन्त्रों से उनकी पूजा करता है—
तथा तत्र द्विजश्रेष्ठा नरनारायणावुभौ
वहाँ, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, नर और नारायण दोनों भी हैं।
पूजयेच्च द्विजश्रेष्ठा द्वादश्या दिवसे स्वयम्
और, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, द्वादशी के दिन स्वयं उनकी पूजा करनी चाहिए।
तीर्थयात्राकृतारंभः कुन्तीपुत्रो धनंजयः
वहाँ कुंतीपुत्र धनंजय ने तीर्थयात्रा का आरंभ किया।
दृष्ट्वा तत्पावनं क्षेत्रं तीर्थपूगप्रपूरितम्
उस पावन क्षेत्र को देखा, जो तीर्थों की भीड़ से भरा हुआ था,
नरनारायणौ देवौ तस्याग्रे स्थापितौ ततः
फिर वहाँ उनके सामने नर और नारायण दोनों देव स्थापित किए गए।
नरसिंहं तथैवान्यं श्रद्धया परया युतः ६.६०.
उसी प्रकार उसने गहरी श्रद्धा से नरसिंह रूप की भी पूजा की।
ततो विप्रान्समाहूय सर्वांस्तान्पुरसंभवान्
फिर उसने उस नगर में जन्मे सभी ब्राह्मणों को बुलवाया।
मया संस्थापितः सूर्यः सर्वरोगक्षयावहः
मैंने यहाँ सूर्य की स्थापना की, जो सब रोगों का नाश करने वाला है।
वयं सर्वे करिष्यामस्तवश्रेयोऽभिवर्धनम्
हम सब मिलकर तुम्हारे कल्याण की वृद्धि के लिए कार्य करेंगे।