एवमुक्त्वा महात्मा स पश्यतो मम सूतज
ऐसा कहकर वह महात्मा, मेरी आँखों के सामने, हे सारथीपुत्र—
गन्धर्वैर्गीयमानस्तु स्तूयमानश्च किन्नरैः
गन्धर्व उसे गा रहे थे और किन्नर उसकी स्तुति कर रहे थे।
तस्मिन्गते तदा स्वर्गं दुःखं मे समुपस्थितम्
जब वह चला गया, तब स्वर्ग में मुझे दुःख ने घेर लिया।
ततोऽहं कृतवांस्तत्र विप्रलापाननेकशः
फिर वहाँ मैंने बहुत बार विलाप किया।
अहो मया नृशंसेन बहवः प्राणिनो हताः
हाय, मेरी निर्दयता के कारण बहुत से जीवों का मरण हुआ है।
सोऽहं हिंसां परित्यज्य चरिष्यामि महत्तपः
अब मैं हिंसा को छोड़कर महान तपस्या करूंगा।
यत्किंचित्त्रिषु लोकेषु प्रार्थयंति नराः सुखम्
तीनों लोकों में लोग जो भी सुख चाहते हैं,
अधुनैकोऽहमेकाहमेकैकस्मिन्वनस्पतौ
अब मैं अकेला ही हर एक पेड़ के नीचे हूं।
पांसुना समवच्छन्नः शून्यागारप्रतिश्रयः ६.२९.
धूल से ढका हुआ, मैं सूने घरों में शरण लेता हूं।
एवं विलप्य यत्नेन मया सूतकुलोद्वह
ऐ सुतकुल के श्रेष्ठ, इस प्रकार विलाप करते हुए मैंने कठिन प्रयास किया।
षडक्षरस्य मंत्रस्य अयुतं प्रजपाम्यहम्
मैंने छह अक्षरों वाले मंत्र का दस हज़ार बार जप किया।
तत्प्रभावेन मे स्थैर्यं संजातं यौवनोद्भवम्
उसकी शक्ति से मुझमें स्थिरता और नवयौवन आ गया।
सिद्धेश्वरं प्रयास्यामि द्वापरांते ह्यवस्थिते
द्वापर के अंत में मैं सिद्धों के ईश्वर के पास जाऊंगा।
एतत्ते सर्वमाख्यातं मया सूतज मोक्षदम्
हे सुतपुत्र, यह सब मैंने तुम्हें कह दिया, जो मोक्ष देने वाला है।
यश्चैतच्छृणुयान्नित्यं सम्यक्छ्रद्धासमन्वितः
जो कोई इसे श्रद्धा से प्रतिदिन सुनेगा,
तस्मात्त्वं हि महाभाग मन्त्रमेनं सदा जप
इसलिए, हे भाग्यशाली, तुम सदा इस मंत्र का जप करो।
सूत उवाच एतच्छ्रुतं मया पूर्वं सकाशात्तस्य सद्गुरोः
सूत ने कहा: यह मैंने पहले उस सच्चे गुरु से सुना था।
धन्यं यशस्यमायुष्यं शत्रुपक्षक्षयावहम्
यह सौभाग्य, यश, दीर्घायु देता है और शत्रु पक्ष का नाश करता है।
एतत्सर्वं समाचक्ष्व विस्तरात्सूतनन्दन
हे सूतनंदन, यह सब विस्तार से मुझे बताओ।
अनपत्यतया तस्य कालश्चक्राम भूरिशः
उसके संतान न होने के कारण उसका बहुत समय बीत गया।
ततश्चिन्ता प्रपन्नः स गत्वा देवपुरोहितम्
फिर वह चिंता में पड़ गया और देवताओं के पुरोहित के पास गया।
भगवंश्चानपत्यस्य वार्द्धकं मे समागतम्
भगवन, मेरे संतान न होने से बुढ़ापा आ गया है।
तीर्थयात्रां व्रतं वापि शांतिकं वा द्विजोत्तम
तीर्थ यात्रा करना, व्रत रखना या शांति के लिए कोई अनुष्ठान करना — हे श्रेष्ठ ब्राह्मण!
बृहस्पतिश्चिरं ध्यात्वा सिद्धं प्राह ततः परम्
बृहस्पति ने लंबे समय तक ध्यान करके फिर सिद्ध फल बताया।
ततः प्राप्स्यसि सत्पुत्रं वंशोद्धारक्षमं शुभम्
इसके बाद तुम्हें एक ऐसा पुण्यात्मा पुत्र मिलेगा, जो वंश को आगे बढ़ाने में समर्थ होगा।
ततस्तत्क्षेत्रमासाद्य स सिद्धः श्रद्धयान्वितः
फिर वह सिद्ध पुरुष श्रद्धा सहित उस तीर्थ में पहुँचा।
ततश्चाराधयामास दिवानक्तमतंद्रितः
इसके बाद उसने दिन-रात बिना थके पूजा की।
चांद्रायणैस्तथा कृच्छ्रैः पाराकैर्द्विजसत्तमाः ६.३०.
चन्द्रायण, कृच्छ्र और पाराक जैसे व्रतों से, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों!
ततो वर्षसहस्राभ्यां तस्य तुष्टो महेश्वरः
फिर हजार वर्षों के बाद महेश्वर उस पर प्रसन्न हुए।
हंसाद्य तव तुष्टोऽहं तस्मात्प्रार्थय वांछितम्
हे हंस, मैं तुमसे प्रसन्न हूँ; इसलिए जो मनचाहा वर चाहो, माँग लो।