. निशासुखे त्रयोदश्यां करोमि वसतिं द्विज 7.3.21.
त्रयोदशी की सुखद रात में, हे द्विज, मैं यहाँ निवास करूँगी।
एतत्तीर्थं तु मन्नाम्ना ख्यातिं यातु शुचिस्मिते
हे शुभ मुस्कान वाली, यह तीर्थ मेरे नाम से प्रसिद्ध हो जाए।
नाम्ना तव तथा तीर्थमेतत्ख्यातिं प्रयास्यति
अब यह तीर्थ तुम्हारे नाम से प्रसिद्ध हो जाएगा।
निशामुखे त्रयोदश्यां योऽत्र स्नानं करिष्यति
जो कोई यहाँ त्रयोदशी की रात के समय स्नान करेगा—
अत्र मे सततं वासो भविष्यति द्विजोत्तम
यहाँ, हे श्रेष्ठ द्विज, मेरा वास सदा रहेगा।
एवमुक्त्वा ततो देवी तत्रैवांतरधीयत व्यस्मापयज्जनान्सर्वांस्तत्तीर्थस्य समाश्रयात्
ऐसा कहकर देवी वहीं अदृश्य हो गईं, जिससे उस तीर्थ के प्रभाव से सभी लोग चकित हो गए।
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीति साहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयेऽर्बुदखण्डे पिण्डोदकतीर्थमाहात्म्यवर्णनंनामैकविंशोऽध्यायः
इस प्रकार, श्रीस्कान्द महापुराण के एकासी हजार श्लोकों वाली संहिता के सातवें प्रभास खंड के तीसरे अर्बुद खंड में 'पिण्डोदक तीर्थ माहात्म्य' नामक इक्कीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
सर्वकामप्रदां नृणामिहलोके परत्र च
वह इस लोक और परलोक में सभी लोगों की सभी इच्छाएँ पूरी करती हैं।
या च सर्वमयी शक्तिर्यया व्याप्तमिदं जगत्
वही वह शक्ति हैं, जिनसे यह सारा जगत व्याप्त है।
पुरा देवयुगे राजा कलिंगोनाम दानवः
प्राचीन काल में, देवयुग में, कलिंग नामक एक दैत्यराज था।
तेन सर्वमिदं व्याप्तं त्रैलोक्यं सचराचरम् ब्रह्मलोकमनुप्राप्तो देवैः सर्वैः समन्वितः
उसने तीनों लोकों के चर-अचर सबको अपने वश में कर लिया; वह सब देवताओं के साथ ब्रह्मलोक तक पहुँच गया।
तेन दैत्येन सर्वेऽपि त्रासिताः सुरमानवाः
उस दैत्य के कारण सभी देवता और मनुष्य भयभीत हो गए।
वसवो मरुतः साध्या विश्वेदेवाः सुरर्षयः
वसु, मरुत, साध्य, विश्वदेव और देवर्षि—
यज्ञभागान्स्वयं सर्वे बुभुजुस्ते च दानवाः
वे सब दानव स्वयं यज्ञों का भाग भोगने लगे।
अद्यापि देवताखातं त्रैलोक्ये ख्यातिमागतम्
आज भी देवताओं से छीनी गई उस वस्तु की प्रसिद्धि तीनों लोकों में फैली हुई है।
अव्यक्ताः परमत्रासाद्ध्यायंतस्ते च संस्थिताः
भय के कारण वे सब अदृश्य हो गए और वहीं टिके रहे।
एकाहारा निराहारा वायुभक्षास्तथा परे 7.3.22.
कुछ एक समय भोजन करते, कुछ उपवास करते और कुछ केवल वायु का सेवन करते थे।
कृच्छ्रसांतपने निष्ठा महापाराकिणः परे
कुछ ने कठिन तपस्या और भारी कष्ट सहन किए।
जपहोमपराश्चान्ये ध्यानासक्तास्तथा परे
कुछ जप और हवन में लगे रहे, तो कुछ ध्यान में लीन हो गए।
पूजयंतः परां शक्तिं देवीं स्वकार्यहेतवे विमुक्तिरभवद्राजन्सर्वेषां कर्मबन्धनात्
वे सब अपने कार्य के लिए परम शक्ति देवी की पूजा करते हुए, हे राजन, कर्मबंधन से मुक्त हो गए।
ततः पूर्णे सहस्रांते वर्षाणां नृपसत्तम
हे श्रेष्ठ राजा, जब पूरे हज़ार वर्ष बीत गए,
पूर्वं जाता महाराज धूममूर्तिर्भयावहा दृष्ट्वा तां तुष्टुवुर्देवाः कृतांजलिपुटास्ततः
हे महाराज, पहले एक भयानक धुएँ के रूप वाली देवी प्रकट हुईं; उन्हें देखकर देवताओं ने हाथ जोड़कर उनकी स्तुति की।
नमोऽस्तु सर्वगे देवि नमस्ते सर्वपूजिते
हे सर्वव्यापिनी देवी, आपको प्रणाम है, हे सबके द्वारा पूजित, आपको नमस्कार है।
नमस्ते परमादेवि ब्रह्मयोने नमोनमः
हे परम देवी, आपको बार-बार प्रणाम है; हे ब्रह्मा की उत्पत्ति का कारण, आपको नमस्कार है।
नमस्ते पद्मपत्राक्षि विश्वमातर्नमोनमः
हे कमल-नयनी, आपको नमस्कार है; हे जगत् की माता, आपको बार-बार प्रणाम है।
स्वस्वरूपस्थिते देवि त्वं च संसारलक्षणम्
हे देवी, जो अपने स्वरूप में स्थित हैं, आप ही संसार के चिह्न भी हैं।
त्वं वृद्धिस्त्वं गतिः कर्त्री शची लक्ष्मीश्च पार्वती 7.3.22.
आप ही वृद्धि हैं, आप ही मार्ग हैं, आप ही कर्त्री हैं; आप शची, लक्ष्मी और पार्वती भी हैं।
यच्चान्यदत्र देवेशि त्रैलोक्येऽस्तीतिसंज्ञितम्
हे देवताओं की अधिष्ठात्री देवी, तीनों लोकों में जो कुछ भी 'अस्तित्व' कहलाता है—
वह्निना च यथा काष्ठं तंतुना च यथा पटः
जैसे लकड़ी को अग्नि से और कपड़े को तंतु से पहचानते हैं,
वरो मे याच्यतां शीघ्रमभीष्टः सुरसत्तमाः
हे श्रेष्ठ देवताओं, जो वर आप चाहते हैं, वह शीघ्र माँग लीजिए।