मुने रहस्यभूतानि र्लिगान्येतानि निश्चितम् 4.2.94.
हे मुनि, ये लिंग निःसंदेह गुप्त स्वभाव के हैं।
मोक्षक्षेत्रमिंदं काशी लिंगैरेतैर्मेहामते
हे महाबुद्धि, इन लिंगों के कारण यह काशी मोक्ष का क्षेत्र है।
आनंदकाननं शंभोः क्षेत्रमेतदनादिमत्
यह आनंद कानन, शंभु का सनातन क्षेत्र है।
योगसिद्धिरिहास्त्येव तपःसिद्धिरिहैव हि
यहाँ योग की सिद्धि है, और यहीं तप की सिद्धि भी है।
सिद्ध्यष्टकं तु यत्प्रोक्तमणिमादि महत्तरम्
आणिमा आदि जो आठ सिद्धियाँ बताई गई हैं, वे सबसे श्रेष्ठ हैं।
निर्वाणलक्ष्म्याः सदनमेतदानंदकाननम्
यह आनंद कानन ही निर्वाण की लक्ष्मी का निवास है।
अयमेव महालाभ इदमेव परं तपः
यही सबसे बड़ा लाभ है; यही सबसे श्रेष्ठ तप है।
अवश्यं जन्मिनो मृत्युर्यत्र कुत्र भविष्यति
जो जन्मा है, उसकी मृत्यु कहीं न कहीं, कभी न कभी निश्चित है।
मृत्युं विज्ञाय नियतं गतिकर्मानुसारिणीम्
मृत्यु को निश्चित जानकर, जो अपने कर्म और भाग्य के अनुसार आती है—
मानुष्यं प्राप्य यं मूढा निमेषमितजीवितम्
मानव जन्म पाकर भी, मूर्ख लोग अपना छोटा सा जीवन क्षणभर में व्यर्थ कर देते हैं।
दुर्लभं जन्म मानुष्यं दुर्लभा काशिकापुरी 4.2.94.
मानव जन्म दुर्लभ है, और काशी नगरी उससे भी अधिक दुर्लभ है।
क्व च तादृक्तपांसीह क्व तादृग्योग उत्तमः
यहाँ जैसी तपस्या कहाँ और है? यहाँ जैसा उत्तम योग और कहाँ है?
सत्यं सत्यं पुनः सत्यं सत्यपूर्वं पुनःपुनः
सच है, सच है, फिर कहता हूँ सच है—हर बार सच को ही सबसे ऊपर मानो, बार-बार।
विश्वेशो मुक्तिदो नित्यं मुक्त्यै चोत्तरवाहिनी
संसार के स्वामी सदा मुक्ति देने वाले हैं, और मुक्ति का मार्ग ऊपर की ओर जाता है।
एक एव हि विश्वेशो मुक्तिदो नान्य एव हि
वास्तव में, केवल विश्वेश्वर ही मुक्ति देने वाले हैं, दूसरा कोई नहीं।
सायुज्यमुक्तिरत्रैव सान्निध्यादिरथान्यतः
सायुज्य मुक्ति केवल यहीं मिलती है; सान्निध्य आदि अन्य प्रकार और जगह हैं।
कृष्णद्वैपायनो व्यासोऽकथयद्यन्महद्वचः
कृष्णद्वैपायन व्यास ने यह महान वचन कहा।
व्यास उवाच [। भविष्यं मम तस्याग्रे कुंभयोने महामते
व्यास बोले—हे महाबुद्धि कुम्भयोनि, भविष्य में मेरे और तुम्हारे सामने यह घटना घटेगी।
पाराशर्यो मुनिवरो यथा मोहमुपैष्यति
पाराशर के पुत्र, वह महान मुनि, एक समय मोह में पड़ जाएगा।
व्यस्य वेदान्महाबुद्धिर्नाना शाखा प्रभेदतः
जिसने वेदों को विभाजित किया, वह महाबुद्धि मुनि उन्हें अनेक शाखाओं में बाँट देगा।
श्रुतिस्मृतिपुराणानां रहस्यं यस्त्वचीकरत्
जिसने वेद, स्मृति और पुराणों का रहस्य तुम्हें बताया।
सर्वपापप्रशमनं सर्वशांतिकरं परम्
वह परम ज्ञान सभी पापों को हरने वाला और सम्पूर्ण शान्ति देने वाला है।
एकदा स मुनिः श्रीमान्पर्यटन्पृथिवीतले
एक बार वह तेजस्वी मुनि पृथ्वी पर घूम रहे थे।
अष्टाशीतिसहस्राणि शौनकाद्यास्तपोधनाः
अठासी हज़ार तपस्वी, शौनक आदि, तप में रत थे।
विभूतिधारिणो भक्त्या रुद्रसूक्तजपप्रियान्
वे सब विभूतियों से युक्त, भक्ति से रुद्रसूक्त का जप करने में प्रिय थे।
एक एव हि विश्वेशो मुक्तिदो नान्य एव हि
वास्तव में, केवल विश्वेश्वर ही मुक्ति देने वाले हैं, दूसरा कोई नहीं।
विलोक्य स मुनिर्व्यासस्तासर्वान्गिरिशात्मनः 4.2.95.
उन सभी को देखकर, शिवस्वरूप मुनि व्यास ने—
परिनिर्मथ्य वाग्जालं सुनिश्चित्यासकृद्बहु
वाणी के जाल को भली-भाँति परखकर, बार-बार और दृढ़ता से निश्चय किया।
वेदे रामायणे चैव पुराणेषु च भारते
वेद, रामायण, पुराण और भारत में—
सत्यं सत्यं त्रिसत्यं पुनः सत्यं न मृषा पुनः
सच है, सच है, तीन बार सच है, फिर कहता हूँ सच है—कभी झूठ नहीं, फिर भी सच।