गोकर्णो गजकर्णश्च कोकिलाख्यो गजाननः
वह गौ के कानों वाला, हाथी के कानों वाला, कोकिल नाम से प्रसिद्ध और हाथी के मुख वाला था।
सीरपाणिः शिवारावो वैणिको वेणुवादनः
वह हल धारण करने वाला, शिव की गर्जना करने वाला, वीणा बजाने वाला और बाँसुरी बजाने वाला था।
इत्यादयो गणेशानाः शतकोटि दुरासदाः
ऐसे ही गणों के स्वामी, जो सौ करोड़ थे और जिन्हें कोई जीत नहीं सकता था।
क्षुब्धेषु तेषु वीरेषु चकंपे भुवनत्रयम्
जब वे सभी वीर क्रोधित हुए, तब तीनों लोक काँप उठे।
तदा विविशतुः काश्यां सूर्याचंद्रमसावपि
तब सूर्य और चन्द्रमा भी काशी में प्रवेश कर गए।
निवार्य प्रमथानीकमतिक्षुब्धमुमाधवः
उस समय उमा के स्वामी ने अत्यन्त व्याकुल प्रमथगणों को रोक लिया।
अथो दुर्वाससे लिंगादाविरासीत्कृपानिधिः 4.2.85.
फिर दुर्वासा के लिंग से करुणा का सागर प्रकट हुआ।
माभूच्छापो मुनेः काश्यां निर्वाणप्रतिबंधकः
काशी में मुनि का शाप कभी भी मोक्ष में बाधा न बने।
उवाच च प्रसन्नोस्मि महाक्रोधन तापस
और उन्होंने कहा— मैं तुमसे प्रसन्न हूँ, हे महान क्रोधी तपस्वी।
ततो विलज्जितोगस्त्य शापोद्यतकरो मुनिः
फिर अगस्त्य मुनि, जिन्होंने शाप देने के लिए हाथ उठाया था, लज्जित हो गए।
उवाच चेति बहुशो धिङ्मां क्रोधवशंगतम्
उन्होंने बार-बार कहा— धिक्कार है मुझे, जो क्रोध के वश में आ गया।
दुःखार्णव निमग्नानां यातायातेति खेदिनाम्
जो लोग दुःख के सागर में डूबे हैं, जो बार-बार जन्म-मरण से थक चुके हैं,
सर्वेषां जंतुजातानां जनन्येकैक्काशिका। महामृतस्तन्यदात्री नेत्री च परमं पदम्
उन सब जीवों के लिए काशी ही एकमात्र माँ है, अमरत्व का दूध पिलाने वाली और परम गति देने वाली है।
जनन्या सह नो काशी लभेदुपमितिं क्वचित्
अपनी माँ के साथ भी काशी की बराबरी कहीं नहीं हो सकती।
एवंभूतां तु यः काशीमन्योपि हि शपिष्यति
जो कोई भी ऐसी काशी को शाप देगा,
इति दुर्वाससो वाक्यं श्रुत्वा देवस्त्रिलोचनः
दुर्वासा के ये वचन सुनकर, त्रिनेत्रधारी देवता ने—
यः काशीं स्तौति मेधावी यः काशीं हृदि धारयेत् 4.2.85.
जो बुद्धिमान काशी की स्तुति करता है, जो काशी को अपने हृदय में बसाता है,
जिह्वाग्रे वर्तते यस्य काशीत्यक्षरयुग्मकम्
जिसकी जिह्वा पर 'काशी' ये दो अक्षर सदा रहते हैं,
यो मंत्रं जपति प्रातः काशी वर्णद्वयात्मकम्
जो प्रातःकाल 'काशी' के दो अक्षरों वाला मंत्र जपता है,
आनुसूयेय ते ज्ञानं काशीस्तवन पुण्यतः
हे अनुसूये, मैं तुम्हें काशी की स्तुति का पुण्य देता हूँ।
मुने न मे प्रियस्तद्वद्दीक्षितो मम पूजकः
हे मुनि, मेरे लिए वह साधक या उपासक सबसे प्रिय है।
तादृक्तुष्टिर्न मे दानैस्तादृक्तुष्टिर्न मे मखैः
मुझे दान से या यज्ञ से वैसी तृप्ति नहीं मिलती जैसी इससे मिलती है।
आनंदकाननं येन स्तुतमेतत्सुचेतसा
जो शुद्ध मन से इस आनंद कानन की स्तुति करता है,
तव कामाः समृद्धाः स्युरानुसूयेय तापस
हे तपस्विनी अनुसूये, तुम्हारी सभी इच्छाएँ पूरी होंगी।
अपरं च वरं ब्रूहि किं दातव्यं तवानघ
अब और कोई वर मांगो, हे निष्पाप, तुम्हें क्या देना चाहिए?
यस्यास्त्वेव हि सामर्थ्यं तपसः क्रुद्ध्यतीहसः
केवल उसी के तप में ऐसी शक्ति है, जिससे क्रोधित भी शांत हो जाते हैं।
इति श्रुत्वा परिष्टुत्य दुर्वासाः कृत्तिवाससम् 4.2.85.
यह सुनकर दुर्वासा ने कृतिवास की स्तुति की।
महापराधविध्वंसिन्नंधकारे स्मरांतक
हे स्मरांतक, जो बड़े-बड़े पापों का नाश करने वाले और अंधकार को दूर करने वाले हो,
मृत्युंजयोग्रभूतेश मृडानीश त्रिलोचन
हे मृत्यु पर विजय पाने वाले, सब प्राणियों के स्वामी, दयालु और तीन नेत्रों वाले,
तदिदं कामदं नाम लिगमस्त्विह धूर्जटे
यहाँ यह कामदा नाम का लिंग है, हे धूर्जटि।