पुनः पप्रच्छ विश्वेशं प्रबद्धकरसंपुटा
उसने फिर से विश्वेश्वर से हाथ जोड़कर प्रश्न किया।
अन्यत्र ये व्रतं चैतत्करिष्यंति सदाशिव
हे सदाशिव, जो लोग अन्य स्थानों पर यह व्रत करते हैं,
वाराणस्यां समर्च्या त्वं विश्वे प्रत्यक्षरूपिणी
वाराणसी में, हे विश्वरूपिणी, तुम्हारी प्रत्यक्ष रूप में पूजा की जाती है।
आशा विघ्नजिता सार्धं सर्वाशापूर्तिकारिणा
विघ्नजित और सब इच्छाओं को पूर्ण करने वाले के साथ,
क्षिप्रमागमयित्वा च नत्वा दूरंगतानपि
जो दूर चले गए हैं, उन्हें भी शीघ्र बुलाकर और उन्हें प्रणाम करके,
अन्यत्र व्रतिभिर्विश्वे कांचनीप्रतिमा तव
अन्य स्थानों पर, व्रती लोग, हे विश्वेश्वर, तुम्हारी स्वर्णमयी प्रतिमा बनाते हैं।
आचार्याय व्रती दद्याद् व्रतांते प्रतिमा द्वयम् 4.2.80.
व्रत के अंत में, व्रती को आचार्य को दो प्रतिमाएँ देनी चाहिए।
ततः पुलोमजा देवि श्रुत्वैतद्व्रतमुत्तमम्
इसके बाद, हे देवी, पुलोमा की पुत्री ने यह उत्तम व्रत सुनकर,
अरुंधत्या वसिष्ठोपि लब्धोऽत्रिऽनसूयया
अरुंधती को वशिष्ठ और अनुसूया को अत्रि प्राप्त हुए।
सुनीतेदुर्भर्गत्वं च पुनरस्माद्व्रताद्गतम्
सुनिति ने भी इसी व्रत से फिर से दुर्भाग्य से छुटकारा पाया।
किं बहूक्तेन सुश्रोणि कृतंयेन व्रतं त्विदम्
हे सुंदर नितंबों वाली, अधिक क्या कहूँ? जिसने भी यह व्रत किया है,
श्रुत्वा धीमान्कथां पुण्यां पुनस्तद्गतमानसः
जो बुद्धिमान यह पुण्य कथा सुनकर फिर उसी में मन लगाता है,
स्कंद देव्यै समाख्यातं तदाख्याहि कृपां कुरु
हे स्कंद, देवी को वही बताओ जो कहा गया है; उन पर कृपा करो।
आकर्णय महाप्राज्ञ यथा देवेन भाषितम्
हे महाप्राज्ञ, सुनो कि देवता ने क्या कहा था।
वृत्रं निहत्य वृत्रारिर्ब्रह्महत्यामवाप्तवान्
वृत्र का वध करके, वृत्र के शत्रु ने ब्रह्महत्या का पाप पाया।
अपानुनुत्सुस्तद्याहि काशीं विश्वेशपालिताम्
उस पाप को दूर करने के लिए वह विश्वेश्वर द्वारा रक्षित काशी गया।
नान्यत्किंचित्क्वचिद्दृष्टं ब्रह्महत्यामहौषधम्
ब्राह्मण की हत्या के पाप का कोई उपाय कहीं भी नहीं देखा गया।
भैरवस्यापिहस्ताग्रादपतद्वैधसं शिरः
भैरव के अपने ही हाथ से भी ब्राह्मण का कटा हुआ सिर गिर पड़ा।
सीमानमपि संप्राप्य शक्रानंदवनस्य हि
वह इन्द्र के आनंदवन की सीमा तक भी पहुँच गया।
अन्येषामपि पापानां महापापजुषामपि
अन्य पापों के लिए भी, यहाँ तक कि बड़े-बड़े पाप करने वालों के लिए भी,
महापातकतो मुक्तिः काश्यामे व शतक्रतो
हे शक्र, काशी में महापापों से भी मुक्ति मिलती है।
निर्वाणनगरी काशी काशी सर्वाघसंघहृत् ।। 4.2.81.
काशी मोक्ष की नगरी है; काशी सारे पापों का नाश करती है।
ब्रह्महत्याभयं यस्य यस्य संसारतो भयम्
जिसे ब्राह्मण हत्या का डर है, जिसे संसार का भय है,
जंतूनां कर्मबीजानां यत्र देहविसर्जने
जहाँ जीवों के लिए, जिनका शरीर ही कर्म का बीज है, मृत्यु के समय,
तां काशीं प्राप्य वृत्रारे वृत्रहत्यापनुत्तये
हे वृत्रासुर का वध करने वाले, उस काशी को पाकर वृत्रहत्या के पाप से छुटकारा मिलता है।
बृहस्पतेरिति वचो निशम्य स सहस्रदृक्
बृहस्पति के ये वचन सुनकर, सहस्र नेत्रों वाला इन्द्र—
स्नात्वोत्तरवहायां च धर्मेशं परितः स्थितः
उत्तरवाहिनी में स्नान करके, धर्मेश्वर के चारों ओर खड़ा हो गया।
महारुद्रजपासक्तः सुत्रामाथ त्रिलोचनम्
महान रुद्र स्तोत्रों का जप करते हुए, फिर उसने त्रिनेत्रधारी की स्तुति की।
पुनस्तुष्टाव वेदोक्तै रुद्रसूक्तैरनेकधा
उसने बार-बार वेद में वर्णित रुद्रसूक्तों से अनेक प्रकार से रुद्र की स्तुति की।
शचीपते प्रसन्नोस्मि वरं वरय सुव्रत
हे शचीपति, मैं प्रसन्न हूँ; हे धर्मनिष्ठ, कोई वर माँग लो।