तिरश्चामपि यज्जातं ज्ञानं संसारमोचनम्
पशुओं में भी जो ज्ञान उत्पन्न होता है, वह संसार से मुक्ति दिलाने वाला है।
अतः प्रभावं विज्ञाय धर्मपीठस्य धूर्जटे
इसलिए, हे धूर्जटि, धर्मपीठ की शक्ति को जानकर—
अत्र लिंगे तु ये भक्ताः स्त्रियो वा पुरुषास्तु वा
यहाँ इस लिंग की जो भक्त हैं, चाहे वे स्त्री हों या पुरुष,
अस्येह धर्मपीठस्य मनोरथकृतः सताम्
इस धर्मपीठ पर सज्जनों द्वारा किए गए मनोकामनाएँ—
त एव विश्वभोक्तारो विश्वमान्यास्त एव हि
वे ही इस संसार के भोगी हैं, वे ही संसार में सम्मानित होते हैं।
विश्वे विश्वभुजे विश्वस्थित्युत्पत्तिलयप्रदे
हे विश्व के पालनकर्ता, सृष्टि, स्थिति और संहार के दाता—
मनोरथतृतीयायां यस्ते भक्तिं विधास्यति
जो कोई तीसरी मनोकामना में भक्ति स्थापित करेगा,
नारी वा पुरुषो वाथ त्वद्व्रताचरणात्प्रिये
चाहे स्त्री हो या पुरुष, हे प्रिय, तुम्हारा व्रत पालन करके—
किं फलं कैः कृतं नाथ कथयैतत्कृपां कुरु ।। 4.2.80.
हे नाथ, इसका फल क्या है, किसके द्वारा प्राप्त होता है, बताइए, कृपा कीजिए।
मनोरथव्रतं चैतद्गुह्याद्गुह्यतरं परम्
यह मनोकामना व्रत सबसे गुप्त है, गुप्त से भी अधिक गुप्त।
पुलोमतनया पूर्वं तताप परमं तपः
पहले पुलोमन् की कन्या ने परम तप किया था।
अपूपुजत्ततो मां सा भक्त्या परमया मुदा
फिर उसने मुझे अत्यंत भक्ति और आनंद से पूजा।
तद्गानेनातिसंतुष्टो मृदुना मधुरेण च
उसके कोमल और मधुर गान से मैं अत्यंत प्रसन्न हुआ।
प्रोवाच तां वरं ब्रूहि प्रसन्नोस्मि पुलोमजे
मैंने उससे कहा—'हे पुलोमन् की पुत्री, वर मांगो, मैं प्रसन्न हूँ।'
तं पूरय महादेव महादेवी महाप्रिय
हे महादेव, हे महादेवी, जो आपको अत्यंत प्रिय है, कृपया उसकी मनोकामना पूरी करें।
सर्वदेवेषु यो मान्यः सर्वदेवेषु सुंदरः
जो सभी देवताओं में सबसे अधिक सम्मानित है, और सभी देवताओं में सबसे सुंदर है।
यथाभिलषितं रूपं यथाभिलषितं सुखम्
जैसा रूप मैं चाहूँ, वैसा रूप मिले; जैसी सुख की इच्छा करूँ, वैसा सुख मिले।
यदायदा च पत्या मे संगः स्याद्धृत्सुखेच्छया
जब-जब मेरे पति से मिलन हो, वह सदा हृदय में आनंद की भावना के साथ हो।
सदा च लिंगपूजायां मम भक्तिरनुत्तमा 4.2.80.
और सदा शिवलिंग की पूजा में मेरी भक्ति सर्वोत्तम बनी रहे।
भर्तुर्व्ययेपि वैधव्यं क्षणमात्रमपीह न
यदि मेरे पति का वियोग भी हो, तो यहाँ मुझे एक क्षण के लिए भी वैधव्य न मिले।
समाकर्ण्य क्षणं स्मित्वा प्राहेशो विस्मयान्वितः
यह सुनकर प्रभु क्षणभर मुस्कराए और आश्चर्य से भरकर बोले।
ईश्वर उवाच पुलोमकन्ये यश्चैष त्वयाकारि मनोरथः
ईश्वर बोले — पुलोम की कन्या, जो इच्छा तुमने की है—
मनोरथतृतीयायाश्चरणेन भविष्यति
इस मनोकामना-व्रत के तीसरे चरण से तुम्हारी इच्छा पूरी होगी।
तेन व्रतेन चीर्णेन महासौभाग्यदेन तु
यह व्रत करने से, जो महान सौभाग्य देने वाला है—
कदा च तद्विधातव्यमिति कर्तव्यता च का
यह व्रत कब करना चाहिए, और इसकी विधि क्या है?
पूज्या विश्वभुजा गौरी भुजविंशतिशालिनी
जो पूरी सृष्टि को अपने में समेटे हैं, बीस भुजाओं वाली गौरी की पूजा करनी चाहिए।
वरदोऽभयहस्तश्च साक्षसूत्रः समोदकः
वे वरदान देने वाली हैं, अभय देने का हाथ है, माला और कमंडलु धारण करती हैं।
चैत्रशुक्ल तृतीयायां कृत्वा वै दंतधावनम् 4.2.80.
चैत्र शुक्ल पक्ष की तृतीया को, दाँत साफ करने के बाद—
नियमं चेति गृह्णीयाज्जितक्रोधो जितेंद्रियः
क्रोध को जीतकर और इंद्रियों को वश में रखकर नियम का पालन करना चाहिए।
प्रातर्व्रतं चरिष्यामि मातर्विश्वभुजेनघे
प्रातःकाल मैं यह व्रत करूँगा, हे पापरहित, सम्पूर्ण जगत को धारण करने वाली माता।