तत्प्रसादोयमतुलः सर्वरत्नमयः शुभः
उनकी कृपा से यह अनुपम, शुभ और सभी रत्नों से भरी हुई जगह प्राप्त होती है।
वाराणस्यामधिष्ठात्री देवता साभिलाषदा
वाराणसी की अधिष्ठात्री देवी मनोकामनाएँ पूरी करने वाली हैं।
वाराणस्यां महादेवो दृष्टो यैर्लिंगरूपधृक्
जिन्होंने वाराणसी में लिंग रूपधारी महादेव का दर्शन किया है—
वाराणस्यां महादेवं समभ्यर्च्य सकृन्नरः
जो पुरुष वाराणसी में महादेव की एक बार भी पूजा करता है—
पवित्रपर्वणि सदा श्रावणे मासि यत्नतः
विशेषकर पवित्र पर्व पर, श्रावण मास में, पूरी श्रद्धा से—
पितामहेश्वरं लिंगं गयातीर्थादिहागतम्
गया तीर्थ से यहाँ आए हुए पितामहेश्वर नामक लिंग को—
धर्मेण यत्र वै तप्तं युगानामयुतं शतम्
जहाँ धर्मपूर्वक लाखों युगों तक तपस्या की गई—
पितामहेश्वरं लिंगं तत्राभ्यर्च्य नरो मुदा
जो पुरुष वहाँ पितामहेश्वर लिंग की प्रसन्नता से पूजा करता है—
प्रयागात्तीर्थराजाच्च शूलटंको महेश्वरः
और प्रयाग, जो तीर्थों का राजा है, वहाँ से शूलटंक महेश्वर—
निर्वाणमंडपाद्रम्यादवाच्यामतिनिर्मलः 4.2.69.
निर्वाण मंडप से वह अवर्णनीय रूप से निर्मल प्रकाशित होता है।
देवेनैव वरो दत्तो यत्र पूर्वं युगांतरे
वहीं, प्राचीन युग में, स्वयं देवता ने वरदान दिया था।
यः प्रयाग इह स्नातो नमस्यति महेश्वरम्
जो कोई प्रयाग में स्नान करके यहाँ महेश्वर की वंदना करता है—
प्रयागस्नानजात्पुण्याच्छूलटंक विलोकनात्
प्रयाग स्नान से प्राप्त पुण्य और शूलटंक के दर्शन से—
शंकुकर्णान्महाक्षेत्रान्महातेज इतीरितम्
शंखकर्ण और महान क्षेत्र, जिनकी महिमा अपार है, ऐसे ही कहे गए हैं।
महातेजोनिधिस्तस्य प्रासादोतीवनिर्मलः
उनका निवास स्थान महान तेज का भंडार है, जो अत्यंत निर्मल है।
तल्लिंगदर्शनात्स्पर्शात्स्तवनाच्च समर्चनात्
उस लिंग के दर्शन, स्पर्श, स्तुति और पूजा से—
विनायकेश्वरात्पूर्वं महातेजः समर्चनात्
विनायक और ईश्वर की पूजा से पहले ही वहाँ पूजा के प्रभाव से महान तेज प्रकट हुआ।
रुद्रकोटिसमाख्यातात्तीर्थात्परमपावनात्
रुद्र की करोड़ संख्या वाले, परम पवित्र तीर्थ से यह तेज उत्पन्न हुआ।
पार्वतीश्वर लिंगस्य समीपे सर्वसिद्धिकृत्
पार्वतीश्वर के लिंग के पास सभी सिद्धियाँ प्राप्त होती हैं।
तत्प्रासादस्य परितो रुद्राणां कोटिसंमिताः 4.2.69.
उस मंदिर के चारों ओर रुद्रों की करोड़ों संख्याएँ उपस्थित हैं।
काश्यां रुद्रस्थली सा तु पठ्यते वेदवादिभिः
काशी में उस रुद्रस्थली का वेदज्ञ लोग वर्णन करते हैं।
पशुपक्षिमृगा मर्त्या म्लेच्छा वाप्यथ दीक्षिताः
पशु, पक्षी, जंगली जीव, मनुष्य, म्लेच्छ या दीक्षित—
जन्मांतरसहस्रेषु यत्पापं समुपार्जितम्
जो पाप हजारों जन्मों में संचित हुआ है—
अकामो वा सकामो वा तिर्यग्योनिगतोपि वा
चाहे वह इच्छा रहित हो, इच्छावान हो, या नीच योनि में जन्मा हो—
स्वयमेकांबरात्क्षेत्रात्कृत्तिवासा इहागतः
यदि कोई स्वयं एक वस्त्र वाले क्षेत्र से, कृतिवासा की तरह यहाँ आता है—
अस्मिन्स्थाने स्वभक्तानां सांबः सर्षिगणो विभुः
इस स्थान पर सांब, ऋषियों के साथ, अपने भक्तों पर कृपा करते हैं।
क्षेत्रेत्र सिद्धिदे प्राप्तश्चंडीशो मरुजांगलात्
इस सिद्धिदायक क्षेत्र में चंडीश यहाँ मरुजांगल से आए।
पाशपाणिगणाध्यक्ष समीपे यः प्रपश्यति
जो कोई पाशधारी गणों के अधिपति के समीप दर्शन करता है—
कालंजरान्नीलकंठस्तिष्ठेदत्र स्वयं विभुः
कालिंजर से नीलकंठ भगवान स्वयं यहाँ विराजमान हैं।
नीलकंठेश्वरं लिंगं काश्यां यैः परिपूजितम् 4.2.69.
जिन्होंने काशी में नीलकंठेश्वर के लिंग की पूजा की है—