मार्कंडेयेश्वरात्प्राच्यां वसिष्ठेश्वर पूजनात् 4.2.61.
पूर्व दिशा में मार्कण्डेयेश्वर से, वसिष्ठेश्वर की पूजा द्वारा—
दक्षिणेऽगस्त्यतीर्थाच्च तीर्थमस्त्यतिपावनम् ।।4.2.61.
दक्षिण में अगस्त्य तीर्थ से एक अत्यंत पावन तीर्थ है।
प्रचंडनरसिंहोहं चंडभैरवपूर्वतः । प्रचंडमप्यघं कृत्वा निष्पाप्मा स्यात्तदर्चनात् ।। 4.2.61.
मैं प्रचण्ड नरसिंह हूँ, चण्डभैरव के पूर्व में। वहाँ पूजा करने से सबसे भयानक पाप भी नष्ट हो जाता है और मनुष्य पापरहित हो जाता है।
त्रिविक्रमोस्म्यहं काश्यामुदीच्यां च त्रिलोचनात् 4.2.61.
मैं काशी में त्रिविक्रम हूँ, और उत्तर दिशा में त्रिलोचन से—
नारायणस्वरूपेण गणाश्चक्रगदोद्यताः 4.2.61.
गण नारण रूप में चक्र और गदा से सुशोभित हैं।
वामनः शंखचक्राब्जगदाभिरुपलक्षितः 4.2.61.
वामन शंख, चक्र, कमल और गदा से चिह्नित हैं।
वासुदेवश्च शंखारि गदाजलजभृत्सदा 4.2.61.
वासुदेव सदा शंख, चक्र, गदा और कमल धारण करते हैं।
प्रणम्य दूरादपिच संप्रहृष्टतनूरुहः 4.2.61.
दूर से भी, हर्ष से रोमांचित होकर, प्रणाम करना चाहिए।
पठितव्यः प्रयत्नेन बिंदुमाधवसंभवः 4.2.61.
बिंदुमाधव की उत्पत्ति की कथा श्रद्धा से पढ़नी चाहिए।
संप्राप्ते वासरे विष्णो रात्रौ जागरणान्वितः
जब विष्णु का दिन आए, तो रात भर जागरण करना चाहिए।
श्रुत्वा स्कंद न तृप्तोस्मि तव वक्त्रेरितां कथाम्
यह सुनकर, स्कन्द, मैं तुम्हारी कही हुई कथा से तृप्त नहीं हुआ।
इदानीं श्रोतुमिच्छामि देवदेवसमागमम्
अब मैं देवों के देव के मिलन की कथा सुनना चाहता हूँ।
विष्णुमायाप्रपंचं च किमाह गरुडध्वजम्
और विष्णु की माया का विस्तार—उसने गरुड़ध्वज से क्या कहा?
ब्रह्मणेशः कथं दृष्टस्त्रपाकुलित चक्षुषा
ब्रह्मा, जिनकी आँखें लज्जा और विस्मय से भरी थीं, उन्हें प्रभु कैसे प्रकट हुए?
योगिनीभिः किमाख्यायि गणाह्रीणाः किमब्रुवन्
योगिनियों ने क्या बताया? और संकोच से भरे गणों ने क्या कहा?
इमं प्रश्नं निशम्यैशिर्मुनेः कलशजन्मनः
घड़े से उत्पन्न उस मुनि के इस प्रश्न को सुनकर—
अशेषविघ्नशमनीं महाश्रेयोभिवर्धिनीम्
जो सभी बाधाओं को दूर करती हैं और परम कल्याण को बहुत बढ़ाती हैं।
अथ देवोऽसुररिपुः श्रुत्वा शंभुसमागमम्
तब देवता, असुरों के शत्रु ने, शंभु के आगमन का समाचार सुना—
आयानं शंसते शंभोरुपवाराणसिप्रियम्
उसने उपवाराणसी के प्रिय शंभु के आने की घोषणा की।
विवस्वता समेतश्च तैर्गणैः परितो वृतः 4.2.62.
और विवस्वान, उन सभी गणों से घिरे हुए, वहाँ एकत्र हुए।
अथनेत्रातिथीकृत्य देवदेवं वृषध्वजम्
फिर इन्द्र ने, देवों के देव वृषध्वज का आतिथ्य कर उनका सम्मान किया।
पितामहोपि स्थविरो भृशं नम्रशिरोधरः
यहाँ तक कि प्राचीन पितामह भी सिर झुकाकर आदरपूर्वक प्रणाम करने लगे।
स्वस्त्यभ्युदितपाणिश्च रुद्रसूक्तैरमंत्रयत्
आशीर्वाद के लिए हाथ उठाकर, उन्होंने रुद्र की स्तुति के मंत्र बोले।
मौलिं पादाब्जयोः कृत्वा गणेशः सत्वरो नतः
गणेश जी ने शीघ्रता से झुककर अपना मुकुट उनके चरण कमलों पर रख दिया।
अभ्युपावेशयच्चापि परिष्वज्य निजासने
उन्होंने उन्हें अपने पास बैठाया और अपने आसन पर गले लगाकर स्थान दिया।
योगिन्योपि प्रणम्येशं चक्रुर्मंगलगायनम्
योगिनियों ने भी प्रभु को प्रणाम कर मंगल गीत गाए।
खंडेंदुशेखरश्चाथ उपसिंहासनं हरिम्
फिर चंद्रमा को मुकुट में धारण करने वाले ने हरि को सिंहासन अर्पित किया।
ब्रह्माणं दक्षिणे भागे परिविश्राणितासनम्
उन्होंने ब्रह्मा को दक्षिण ओर विश्राम के लिए आसन दिया।
मौलिचालनमात्रेण योगिन्योपि प्रसादिताः
सिर्फ सिर हिलाने से ही योगिनियाँ प्रसन्न हो गईं।
अथ शंभुं शतधृतिः प्रबद्धकरसंपुटः 4.2.62.
फिर इन्द्र ने, हाथ जोड़कर, शंभु से निवेदन किया—