तारस्तारतृतीयो बिंद्वंतोमणिपदं ततः कर्णिके
इस मंत्र में 'तारा', फिर 'तारा', फिर तीसरा अक्षर, उसके बाद बिंदु, 'अं', रत्न अक्षर और फिर 'कर्णिका' आता है।
अयं मंत्रोऽनिशं जप्यः पुंभिर्मुक्तिमभीप्सुभिः
जो लोग मुक्ति की इच्छा रखते हैं, उन्हें इस मंत्र का निरंतर जप करना चाहिए।
परिप्लुतैः पुंडरीकैर्गव्येन हविषास्फुटैः
डूबे हुए कमलों और शुद्ध घृत की आहुति से पूजा करें।
त्रिलक्षमंत्र जप्येन मृतो देशांतरेष्वपि 4.2.61.
तीन लाख मंत्र जपने से, अन्य देश में मरने वाला भी फल प्राप्त करता है।
पूजयित्वा पशुपतिमुपोषणपरायणाः 4.2.61.
जो उपवास में लगे रहते हैं, वे पहले पशुपति की पूजा करें।
तत्राभ्याशे स्कंदतीर्थं तत्राप्लुत्य नरोत्तमः 4.2.61.
वहीं पास में स्कंदतीर्थ है, वहाँ श्रेष्ठ पुरुष को स्नान करना चाहिए।
योगक्षेमं सदा कुर्याद्भवानी काशिवासिनाम् 4.2.61.
भवानी सदा काशीवासियों की रक्षा और कल्याण करती हैं।
ज्ञानतीर्थं च तत्रैव ज्ञानदं सवर्दा नृणाम् 4.2.61.
वहीं ज्ञानतीर्थ भी है, जो लोगों को ज्ञान और सभी वरदान देता है।
पितामहेश्वरं लिंगं ब्रह्मनालोपरिस्थितम् ।। 4.2.61.
ब्रह्मा द्वारा ऊपर स्थापित पितामहेश्वर का लिंग वहाँ स्थित है।
तत्र भागीरथे तीर्थे श्राद्धं कृत्वा विधानतः 4.2.61.
वहाँ भागीरथ तीर्थ पर विधिपूर्वक श्राद्ध करना चाहिए।
मार्कंडेयेश्वरात्प्राच्यां वसिष्ठेश्वर पूजनात् 4.2.61.
पूर्व दिशा में मार्कण्डेयेश्वर से, वसिष्ठेश्वर की पूजा द्वारा—
दक्षिणेऽगस्त्यतीर्थाच्च तीर्थमस्त्यतिपावनम् ।।4.2.61.
दक्षिण में अगस्त्य तीर्थ से एक अत्यंत पावन तीर्थ है।
प्रचंडनरसिंहोहं चंडभैरवपूर्वतः । प्रचंडमप्यघं कृत्वा निष्पाप्मा स्यात्तदर्चनात् ।। 4.2.61.
मैं प्रचण्ड नरसिंह हूँ, चण्डभैरव के पूर्व में। वहाँ पूजा करने से सबसे भयानक पाप भी नष्ट हो जाता है और मनुष्य पापरहित हो जाता है।
त्रिविक्रमोस्म्यहं काश्यामुदीच्यां च त्रिलोचनात् 4.2.61.
मैं काशी में त्रिविक्रम हूँ, और उत्तर दिशा में त्रिलोचन से—
नारायणस्वरूपेण गणाश्चक्रगदोद्यताः 4.2.61.
गण नारण रूप में चक्र और गदा से सुशोभित हैं।
वामनः शंखचक्राब्जगदाभिरुपलक्षितः 4.2.61.
वामन शंख, चक्र, कमल और गदा से चिह्नित हैं।
वासुदेवश्च शंखारि गदाजलजभृत्सदा 4.2.61.
वासुदेव सदा शंख, चक्र, गदा और कमल धारण करते हैं।
प्रणम्य दूरादपिच संप्रहृष्टतनूरुहः 4.2.61.
दूर से भी, हर्ष से रोमांचित होकर, प्रणाम करना चाहिए।
पठितव्यः प्रयत्नेन बिंदुमाधवसंभवः 4.2.61.
बिंदुमाधव की उत्पत्ति की कथा श्रद्धा से पढ़नी चाहिए।
संप्राप्ते वासरे विष्णो रात्रौ जागरणान्वितः
जब विष्णु का दिन आए, तो रात भर जागरण करना चाहिए।
श्रुत्वा स्कंद न तृप्तोस्मि तव वक्त्रेरितां कथाम्
यह सुनकर, स्कन्द, मैं तुम्हारी कही हुई कथा से तृप्त नहीं हुआ।
इदानीं श्रोतुमिच्छामि देवदेवसमागमम्
अब मैं देवों के देव के मिलन की कथा सुनना चाहता हूँ।
विष्णुमायाप्रपंचं च किमाह गरुडध्वजम्
और विष्णु की माया का विस्तार—उसने गरुड़ध्वज से क्या कहा?
ब्रह्मणेशः कथं दृष्टस्त्रपाकुलित चक्षुषा
ब्रह्मा, जिनकी आँखें लज्जा और विस्मय से भरी थीं, उन्हें प्रभु कैसे प्रकट हुए?
योगिनीभिः किमाख्यायि गणाह्रीणाः किमब्रुवन्
योगिनियों ने क्या बताया? और संकोच से भरे गणों ने क्या कहा?
इमं प्रश्नं निशम्यैशिर्मुनेः कलशजन्मनः
घड़े से उत्पन्न उस मुनि के इस प्रश्न को सुनकर—
अशेषविघ्नशमनीं महाश्रेयोभिवर्धिनीम्
जो सभी बाधाओं को दूर करती हैं और परम कल्याण को बहुत बढ़ाती हैं।
अथ देवोऽसुररिपुः श्रुत्वा शंभुसमागमम्
तब देवता, असुरों के शत्रु ने, शंभु के आगमन का समाचार सुना—
आयानं शंसते शंभोरुपवाराणसिप्रियम्
उसने उपवाराणसी के प्रिय शंभु के आने की घोषणा की।
विवस्वता समेतश्च तैर्गणैः परितो वृतः 4.2.62.
और विवस्वान, उन सभी गणों से घिरे हुए, वहाँ एकत्र हुए।