त्वं हंसि पासि सृजसि क्षणतः स्वलीला लीलावपुर्धर विरिंचिनतांघ्रियुग्म
तुम अपने खेल से क्षणभर में ही संहार, पालन और सृष्टि करते हो, हे लीला रूप धारण करने वाले, जिनके चरण ब्रह्मा भी पाना चाहते हैं।
स्तोता त्वमेव दनुजेंद्ररिपो स्तुतिस्त्वं स्तुत्यस्त्वमेव सकलं हि भवानिहैकः
हे दैत्यराजों के शत्रु, तुम ही स्तुति करने वाले हो, तुम ही स्तुत्य हो, और तुम ही स्तुति हो; वास्तव में यहाँ सब कुछ तुम ही हो।
इति स्तुत्वा हृषीकेशमग्निबिंदुर्महातपाः
इस प्रकार हृषीकेश की स्तुति करके, अग्निबिंदु महान तपस्वी हर्षित हो गया।
श्रीविष्णुरुवाच वरं वरय सुप्रीतस्तवादेयं न किंचन
श्रीविष्णु बोले— 'वर मांगो; मैं अत्यंत प्रसन्न हूँ। तुम्हें देने योग्य कोई वस्तु नहीं है जो मैं न दे सकूँ।'
अग्निबिंदुरुवाच यदि प्रीतोसि भगवन्वैकुंठेश जगत्पते
अग्निबिंदु बोला— 'यदि आप प्रसन्न हैं, हे भगवान, हे वैकुण्ठनाथ, हे जगत्पति—'
कृतानुज्ञोथ हरिणा भ्रूभंगेन स तापसः
तब हरि ने भौंहों के संकेत से अनुमति दी, और वह तपस्वी—
भगवन्सर्वगोपीह तिष्ठ पंचनदे ह्रदे
हे प्रभु, आप सभी गौओं के साथ यहाँ पाँच नदियों के सरोवर में निवास करें।
लक्ष्मीशे न वरो मह्यमेष देयोऽविचारतः
हे लक्ष्मीपति, यह वर मुझे बिना सोच-विचार के नहीं देना चाहिए।
इति श्रुत्वा वरं तस्याग्निबिंदोर्मधुसूदनः 4.2.60.
उसका वर माँगना सुनकर मधुसूदन ने अग्निबिंदु की बात सुनी।
काशीभक्तिमतां पुंसां मुक्तिमार्गं समादिशन्
उन्होंने काशी के भक्त पुरुषों को मुक्ति का मार्ग बताया।
मुने पुनः प्रसन्नोस्मि वरं ब्रूहि ददामि ते
हे मुनि, मैं फिर से तुमसे प्रसन्न हूँ; वर माँगो, मैं तुम्हें दूँगा।
आदावेव हि तिष्ठासुरहमत्र तपोनिधे
हे तपस्या के भंडार, मैं तो आरंभ से ही यहाँ रहना चाहता था।
प्राप्य काशीं सुदुर्मेधाः कस्त्यजेज्ज्ञानवान्यदि
जो काशी को पा ले, वह कौन बुद्धिमान व्यक्ति है जो इसे छोड़ दे, सिवाय उसके जिसकी बुद्धि बहुत भ्रमित हो गई हो?
अल्पीयसा श्रमेणेह वपुषो व्ययमात्रतः
यहाँ थोड़े से ही परिश्रम से, केवल शरीर के थकने मात्र से,
विनिमय्य जराजीर्णं देहं पार्थिवमत्र वै
यहाँ वृद्ध और जर्जर शरीर को छोड़कर,
न तपोभिर्न वा दानैर्न यज्ञैर्बहुदक्षिणैः
न तो तपस्या से, न दान से, न अनेक दक्षिणा वाले यज्ञों से,
अपि योगं हि युंजाना योगिनो यतमानसाः
यहाँ तक कि जो योगी पूरी लगन से योग का अभ्यास करते हैं,
इदमेव महादानमिदमेव महत्तपः
यही सबसे बड़ा दान है, यही सबसे श्रेष्ठ तप है।
स एव विद्वाञ्जगति स एव विजितेंद्रियः 4.2.60.
वही संसार में ज्ञानी है, वही इंद्रियों को जीतने वाला है।
तावत्स्थास्याम्यहं चात्र यावत्काशी मुने त्विह
हे मुनि, जब तक यहाँ काशी है, मैं भी यहाँ रहूँगा।
इत्याकर्ण्य गिरं विष्णोरग्निबिंदुर्महामुनिः
विष्णु के ये वचन सुनकर महर्षि अग्निबिंदु ने कहा—
मापते मम नाम्नात्र तीर्थे पंचनदे शुभे
हे प्रभु, पाँच नदियों के इस पवित्र तीर्थ का नाम मेरे नाम से हो।
येत्र पंचनदे स्नात्वा गत्वा देशांतरेष्वपि
जो कोई पाँच नदियों में स्नान करके अन्य देशों में भी चला जाए,
येतु पंचनदे स्नात्वा त्वां भजिष्यंति मानवाः
जो लोग पाँच नदियों में स्नान करके आपको भजेंगे,
त्वन्नाम्नोऽर्धेन मे नाम मया सह भविष्यति
तेरे नाम का आधा भाग मेरे नाम के साथ जुड़ जाएगा।
बिंदुमाधव इत्याख्या मम त्रैलोक्यविश्रुता
मेरा नाम 'बिंदुमाधव' होगा, जो तीनों लोकों में प्रसिद्ध रहेगा।
ये मामत्र नराः पुण्याः पुण्ये पंचनदे ह्रदे
जो पुण्यात्मा लोग यहाँ पवित्र पंचनद सरोवर में मेरी पूजा करेंगे,
वसुस्वरूपिणी लक्ष्मीर्लक्ष्मीर्निर्वाणसंज्ञिका
धन रूपी लक्ष्मी और निर्वाण नामक लक्ष्मी,
यैर्न पंचनदं प्राप्य वसुभिः प्रीणिता द्विजाः 4.2.60.
जो द्विज पंचनद पहुँचकर वसुओं को प्रसन्न करते हैं,
त एव धन्या लोकेस्मिन्कृतकृत्यास्त एव हि
यही लोग इस संसार में धन्य हैं, इन्हीं का जीवन सफल है।