मुनयः सर्व एवैते यूयं शृणुत मद्वचः
सभी मुनिगण और आप सब भी, मेरी बात ध्यान से सुनिए।
सांप्रतं मामको यज्ञो युक्तः स्यान्मुनिसत्तमाः
हे श्रेष्ठ मुनियों, अब मेरा यज्ञ पूरी तरह तैयार है।
सांप्रतं कुरु तं यत्नान्मा विलंबं वृथा कृथाः
अब आप इसे पूरी लगन से संपन्न कीजिए, व्यर्थ में देर मत कीजिए।
अगस्त्य उवाच नानासंभारमधुरं कृतसर्वस्वदक्षिणम्
अगस्त्य ने कहा — वह यज्ञ अनेक प्रकार की सामग्रियों से मधुर बना था और सबको यथोचित दक्षिणा दी गई थी।
नानाविधेन दानेन मुनिसंतोषहर्षकृत्
विविध प्रकार के दान देकर उसने मुनियों को प्रसन्न और संतुष्ट किया।
तेषु विश्वेषु यातेषु पूजितेषु गृहान्स्वकान् 2.8.4.
उन सब देवताओं की विधिपूर्वक पूजा होने के बाद वे अपने-अपने घर लौट गए।
तेन यज्ञेन विधिवद्विहितेन नरेश्वरः
उस यज्ञ को विधिपूर्वक संपन्न करके नरेश ने—
तत्रांतरे समभ्यायान्मुनिर्यमवतां वरः
उसी समय वहाँ यम, तपस्वियों में श्रेष्ठ, पधारे।
दक्षिणार्थं गुरोर्द्धीमान्पावितुं तं नरेश्वरम्
गुरु के दक्षिणा के लिए, राजा को पवित्र करने के उद्देश्य से, वह बुद्धिमान वहाँ आए।
मद्दक्षिणेति गुरुणा निर्बन्धाद्याचितो रुषा रघुं भूपालतिलकं दत्तसर्वस्वदक्षिणम्
गुरु के बार-बार 'मेरी दक्षिणा दो' कहने पर, भूपालों में श्रेष्ठ रघु ने अपनी सारी संपत्ति दक्षिणा में दे दी।
तमागतमभिप्रेत्य रघुरादरतस्तदा सपर्य्यासीत्तस्य सर्वा मृत्पात्रविहितक्रिया
जब वे आए, तब रघु ने आदरपूर्वक उनका स्वागत किया और मिट्टी के पात्रों से सब विधि-विधान पूरे किए।
पूजासंभारमालोक्य तादृशं तं मुनीश्वरः उवाच मधुरं वाक्यं वाक्यज्ञानविशारदः
ऐसी पूजा की सामग्री देखकर, वाणी के ज्ञाता उस महर्षि ने मधुर वचन कहे।
गुर्वर्थाहरणायैव दत्तसर्वस्वदक्षिणम्
गुरु की दक्षिणा के लिए ही उसने अपनी सारी संपत्ति दान कर दी थी।
क्षणं ध्यात्वाऽब्रवीदेनं विनयाद्विहितांजलिः
क्षणभर ध्यान करके, उसने विनम्रता से दोनों हाथ जोड़कर कहा।
यावद्यतिष्ये भगवन्भवदर्थार्थमुच्चकैः ।। 2.8.4.
भगवन, जब तक मुझमें सामर्थ्य है, मैं आपके लिए पूरी शक्ति से प्रयास करता रहूँगा।
प्रतस्थे च रघुस्तत्र कुबेरविजिगीषया
तब रघु कुबेर को जीतने के इरादे से वहाँ चल पड़े।
तमायांतं कुबेरोऽथ विज्ञाप्य वचनोदितैः
जब वह पहुँचे, तो कुबेर को पहले ही वचन से सूचना मिल गई थी।
स्वर्णवृष्टिरभूद्यत्र सा स्वर्णखनिरुत्तमा
वहाँ सोने की वर्षा हुई, और वही सबसे उत्तम सोने की खान थी।
तस्मै समर्पयामास तां रघुः खनिमुत्तमाम्
रघु ने वह उत्तम खान उन्हें समर्पित कर दी।
राज्ञे निवेदयामास सर्वमन्यद्गुणाधिकः
बाकी सब श्रेष्ठ वस्तुएँ राजा को निवेदन कर दी गईं।
इयं स्वर्णखनिस्तूर्णं मनोभीष्टफलप्रदा
यह सोने की खान शीघ्र ही मनचाहा फल देने वाली है।
भूयादत्र परं तीर्थं सर्वपापहरं सदा
यहाँ सदा एक महान तीर्थ बना रहे, जो सब पापों का नाश करने वाला हो।
वैशाखे शुक्लद्वादश्यां यात्रा सांवत्सरी स्मृता
वैशाख के शुक्ल पक्ष की द्वादशी को वह वार्षिक यात्रा मनाई जाती है।
प्रतस्थे निजकार्यार्थे गुरोराश्रममुत्सुकः
अपने काम के लिए उत्सुक होकर वह गुरु के आश्रम की ओर चल पड़ा।
राजा स कृतकृत्योऽथ शेषं संगृह्य तद्धनम् 2.8.4.
राजा ने जब अपना काम पूरा कर लिया, तब उसने बचा हुआ धन एकत्र किया।
एवं स्वर्णखनेर्जातं माहात्म्यं च मुनीश्वरात्
ऐसे महान ऋषि ने सोने की खान का महत्व प्रकट किया।
विश्वामित्रो निजं शिष्यं कौत्सं क्रोधेन तादृशम्
विश्वामित्र ने उस अवस्था में अपने शिष्य कौत्स को क्रोध में संबोधित किया।
दुष्प्राप्यमर्थं यत्नेन बहु प्रार्थितवांस्तदा
उस समय उसने कठिनाई से मिलने वाली वस्तु को बार-बार बड़े यत्न से माँगा था।
विश्वामित्रो मुनिश्रेष्ठः स दिव्यज्ञानलोचनः
विश्वामित्र, जो महान ऋषियों में श्रेष्ठ और दिव्य ज्ञान से युक्त थे,
निजाश्रमे तपो दुर्गं चकार प्रयतो व्रती
अपने ही आश्रम में उस तपस्वी ने पूरी लगन से कठोर तप किया।