प्रायश्चित्तेन विधिना पापं तस्य प्रणश्यति
नियत प्रायश्चित्त करने से वह पाप नष्ट हो जाता है।
अज्ञानाज्ज्ञानतो वापि राजादेर्निग्रहात्तथा तेनाप्यत्र विधातव्यं प्रायश्चित्तं प्रयत्नतः
चाहे अज्ञान से, ज्ञान से या राजा आदि के दंड से जो भी हो, यहाँ भी पूरे प्रयत्न से प्रायश्चित्त करना चाहिए।
अत्र साक्षात्स्वयं देवो विष्णुर्वसति सादरः
यहाँ स्वयं भगवान विष्णु साक्षात् आदर सहित निवास करते हैं।
आषाढे शुक्ल पक्षस्य एकादश्यां द्विजोत्तम
आषाढ़ के शुक्ल पक्ष की एकादशी को, हे श्रेष्ठ द्विज,
स्वर्गद्वारे नरः स्नात्वा दृष्ट्वा धर्महरिं विभुम्
स्वर्ग के द्वार पर स्नान करके और धर्महरि भगवान का दर्शन करके,
तस्माद्दक्षिणदिग्भागे स्वर्णस्य खनिरुत्तमा 2.8.4.
इसलिए दक्षिण दिशा में उत्तम सोने की खान है।
व्यास उवाच भगवन्ब्रूहि तत्त्वज्ञ स्वर्णवृष्टिरभूत्कथम्
व्यास ने कहा — हे भगवन, सत्य को जानने वाले, मुझे बताइए कि वह सोने की वर्षा कैसे हुई?
एतत्सर्वं समाचक्ष्व विस्तरान्मम सुव्रत
हे पुण्यात्मा, कृपया यह सब विस्तार से मुझे बताइए।
यस्य श्रवणतो नृणां जायते विस्मयो महान्
इसे सुनकर लोगों को बहुत बड़ा आश्चर्य होता है।
आसीत्पुरा रघुपतिरिक्ष्वाकुकुलवर्द्धनः
बहुत पहले, रघु वंश में, इक्ष्वाकु कुल को बढ़ाने वाला एक राजा था।
प्रतापतापितारातिवर्गव्याख्यातसद्यशाः
उसकी वीरता से शत्रु दल जल गए और उसकी कीर्ति तुरंत फैल गई।
यशःपूरेण समलिप्ता दिशो दश सितत्विषा
उसकी उज्ज्वल कीर्ति से दसों दिशाएँ भर गई थीं।
नानादेशान्समाक्रम्य चतुरंगबलान्वितः
वह राजा अपनी चतुरंगिणी सेना के साथ अनेक देशों को जीत चुका था।
उत्कृष्टान्नृपतीन्वीरो दंडयित्वा बलाधिकान्
उस वीर ने बलशाली श्रेष्ठ राजाओं को दंडित किया और उन सबसे बढ़ गया।
स विजित्य दिशः सर्वा गृहीत्वा रत्नसंचयम्
उसने सब दिशाओं को जीतकर बहुमूल्य रत्नों का संग्रह किया।
तत्रागत्य च काकुत्स्थो यज्ञायोत्सुकमानसः 2.8.4.
फिर काकुत्स्थ वहाँ आया, उसका मन यज्ञ के लिए उत्सुक था।
वसिष्ठं मुनिमाज्ञाय वामदेवं च कश्यपम्
उसने वशिष्ठ मुनि, वामदेव और कश्यप का आदर किया।
अन्यानपि मुनिश्रेष्ठान्नानातीर्थसमाश्रितान्
उसने अन्य श्रेष्ठ मुनियों को भी देखा, जो अलग-अलग तीर्थों से आए थे।
दृष्ट्वा स्थितान्स तान्सर्वान्प्रदीप्तानिव पावकान् निश्चक्राम यथान्यायं स्वयमेव महायशाः
उन सब मुनियों को एकत्र और अग्नि के समान तेजस्वी देखकर, वह महायशस्वी राजा स्वयं उनके पास उचित रीति से गया।
ततो विनीतवत्सर्वान्काकुत्स्थो द्विजसत्तमान्
इसके बाद काकुत्स्थ ने सभी श्रेष्ठ ब्राह्मणों को विनम्रता से प्रणाम किया।
मुनयः सर्व एवैते यूयं शृणुत मद्वचः
सभी मुनिगण और आप सब भी, मेरी बात ध्यान से सुनिए।
सांप्रतं मामको यज्ञो युक्तः स्यान्मुनिसत्तमाः
हे श्रेष्ठ मुनियों, अब मेरा यज्ञ पूरी तरह तैयार है।
सांप्रतं कुरु तं यत्नान्मा विलंबं वृथा कृथाः
अब आप इसे पूरी लगन से संपन्न कीजिए, व्यर्थ में देर मत कीजिए।
अगस्त्य उवाच नानासंभारमधुरं कृतसर्वस्वदक्षिणम्
अगस्त्य ने कहा — वह यज्ञ अनेक प्रकार की सामग्रियों से मधुर बना था और सबको यथोचित दक्षिणा दी गई थी।
नानाविधेन दानेन मुनिसंतोषहर्षकृत्
विविध प्रकार के दान देकर उसने मुनियों को प्रसन्न और संतुष्ट किया।
तेषु विश्वेषु यातेषु पूजितेषु गृहान्स्वकान् 2.8.4.
उन सब देवताओं की विधिपूर्वक पूजा होने के बाद वे अपने-अपने घर लौट गए।
तेन यज्ञेन विधिवद्विहितेन नरेश्वरः
उस यज्ञ को विधिपूर्वक संपन्न करके नरेश ने—
तत्रांतरे समभ्यायान्मुनिर्यमवतां वरः
उसी समय वहाँ यम, तपस्वियों में श्रेष्ठ, पधारे।
दक्षिणार्थं गुरोर्द्धीमान्पावितुं तं नरेश्वरम्
गुरु के दक्षिणा के लिए, राजा को पवित्र करने के उद्देश्य से, वह बुद्धिमान वहाँ आए।
मद्दक्षिणेति गुरुणा निर्बन्धाद्याचितो रुषा रघुं भूपालतिलकं दत्तसर्वस्वदक्षिणम्
गुरु के बार-बार 'मेरी दक्षिणा दो' कहने पर, भूपालों में श्रेष्ठ रघु ने अपनी सारी संपत्ति दक्षिणा में दे दी।