प्रविश्य क्षेत्रमेतत्स ईशानो जटिलस्तदा 4.1.33.
तब जटाधारी भगवान् उस क्षेत्र में प्रविष्ट हुए।
आलुलोके महालिंगं वैकुंठपरमेष्ठिनोः
उन्होंने वैकुण्ठ के परमेश्वर का महान् लिंग देखा।
ज्योतिर्मयीभिर्मालाभिः परितः परिवेष्टितम्
जो चारों ओर प्रकाशमयी मालाओं से घिरा हुआ था,
सिद्धानां योगिनां स्तोमैरर्च्यमानं निरंतरम्
जिसकी सिद्धों और योगियों के स्तोत्रों से निरंतर पूजा हो रही थी,
अंगहारैरप्सरोभिः सेव्यमानमनेकधा
अप्सराएँ सेवा के अनेक भावों से उसकी सेवा कर रही थीं,
विद्याधरीकिन्नरीभिस्त्रिकालं कृतमंडनम्
विद्याधरी और किन्नरी तीनों कालों में उसे सुसज्जित करती थीं,
अस्येशानस्य तल्लिंगं दृष्ट्वेच्छेत्यभवत्तदा
उस ईश्वर के उस लिंग को देखकर उसने उसे काटने का निश्चय किया।
चखान च त्रिशूलेन दक्षिणाशोपकंठतः
उसने त्रिशूल से दक्षिण दिशा की ओर की जड़ पर प्रहार किया।
पृथिव्यावरणांभांसि निष्क्रांतानि तदा मुने
तब, हे मुनि, पृथ्वी की परतें भेद दी गईं।
तैर्जलैः स्नापयांचक्रे त्वत्स्पृष्टैरन्यदेहिभिः तुषारैर्जाड्यविधुरैर्जंजपूकौघहारिभिः
उन जलों से, जो तुम्हारे और अन्य देहधारियों के स्पर्श से हिम के समान शीतल और जड़ता दूर करने वाले थे, उसने अभिषेक किया।
सन्मनोभिरिवात्यच्छैरनच्छैर्व्योमवर्त्मवत् 4.1.33.
मानो उत्तम और अत्यंत शुद्ध मनों से, और जैसे आकाश के अवरोध रहित मार्ग से।
पीयूषवत्स्वादुतरैः सुखस्पर्शैर्गवांगवत्
वे जल अमृत के समान मधुर, स्पर्श में सुखद और गाय के दूध जैसे थे।
विजिताब्जमहागंधैः पाटलामोदमोदिभिः
कमल के अद्भुत सुगंध और पाटल के मनभावन फूलों की खुशबू से सब ओर महक उठी।
अज्ञानतापसंतप्त प्राणिप्राणैकरक्षिभिः
अज्ञान की तपन से व्याकुल जीवों की रक्षा केवल प्राणों के रक्षक ही करते हैं।
श्रद्धोपस्पर्शि दृदयलिंग त्रितयहेतुभिः
श्रद्धा के स्पर्श से, हृदय के चिह्न के साथ, तीन कारणों से यह उत्पन्न होता है।
विश्वभर्तुरुमास्पर्शसुखातिसुखकारिभिः
संपूर्ण जगत के पालनकर्ता उमा के स्पर्श से जो परम सुख मिलता है, वही यहाँ मिलता है।
सहस्रधारैः कलशैः स ईशानो घटोद्भव
हजारों धाराओं से बहते हुए कलशों के साथ, वही प्रभु उस घट से प्रकट हुए।
ततः प्रसन्नो भगवान्विश्वात्मा विश्वलोचनः
तब सर्वात्मा, सबको देखने वाले भगवान् प्रसन्न हो गए।
तव प्रसन्नोस्मीशान कर्मणानेन सुव्रत
हे ईश्वर, इस पुण्य कर्म से मैं तुमसे प्रसन्न हूँ, हे श्रेष्ठ व्रती।
ततस्त्वं जटिलेशान वरं ब्रूहि तपोधन
इसलिए, हे जटाधारी प्रभु, तपस्या के धन, तुम मुझसे वर माँगो।
तदेतदतुलं तीर्थं तव नाम्नास्तु शंकर ।। 4.1.33.
यह अनुपम तीर्थ तुम्हारे नाम से, हे शंकर, प्रसिद्ध हो।
त्रिलोक्यां यानि तीर्थानि भूर्भुवःस्वः स्थितान्यपि
तीनों लोकों—पृथ्वी, आकाश और स्वर्ग—में जितने भी तीर्थ हैं,
शिवज्ञानमिति ब्रूयुः शिवशब्दार्थचिंतकाः
जो लोग 'शिव' शब्द का अर्थ विचारते हैं, वे इसे शिव का ज्ञान ही कहते हैं।
अतो ज्ञानोद नामैतत्तीर्थं त्रैलोक्यविश्रुतम् ।। अस्य दर्शनमात्रेण सर्वपापैः प्रमुच्यते
इसलिए यह तीर्थ 'ज्ञानोदा' नाम से तीनों लोकों में प्रसिद्ध है; केवल दर्शन से ही सब पाप नष्ट हो जाते हैं।
ज्ञानोदतीर्थसंस्पर्शादश्वमेधफलं लभेत्
ज्ञानोदा तीर्थ का स्पर्श करने से अश्वमेध यज्ञ के बराबर फल मिलता है।
फल्गुतीर्थे नरः स्नात्वा संतर्प्य च पितामहान्
जो मनुष्य फाल्गु तीर्थ में स्नान कर पितरों को तृप्त करता है,
गुरुपुष्यासिताष्टम्यां व्यतीपातो यदा भवेत्
जब गुरु, पुष्य और कृष्ण अष्टमी के योग में व्यतीपात होता है,
यत्फलं समवाप्नोति पितॄन्संतर्प्य पुष्करे
पुष्कर में पितरों को तृप्त कर जो फल प्राप्त होता है,
सन्निहत्यां कुरुक्षेत्रे तमोग्रस्ते विवस्वति
कुरुक्षेत्र में, जब सूर्य के साथ घोर अंधकार होता है, वहाँ उपस्थिति में,
पिंडनिर्वपणं येषां ज्ञानतीर्थे सुतैः कृतम्
जिनके पुत्रों ने ज्ञानतीर्थ में पिंडदान किया है,