ध्यातृपापहरा ध्येया धावनी धूतकल्मषा
वह ध्यान करने वालों के पाप हर लेती है, ध्यान करने योग्य है, तीव्रगामी है, और पापरहित है।
धर्माधर्मगुणच्छेत्त्री धत्तूरकुसुमप्रिया
वह धर्म और अधर्म के गुणों को काट देती है, और धत्तूरा के फूलों को प्रिय मानती है।
धर्मलभ्या धर्मजला धर्मप्रसवधर्मिणी
वह धर्म से प्राप्त होती है, धर्म की धारा है, और धर्म को जन्म देने वाली है।
? धूर्धूर्जटिजटासंस्था धन्या धीर्धारणावती
वह धूर्जटि की जटाओं में निवास करती है, धन्य है, बुद्धिमान है, और एकाग्रता से युक्त है।
निषिद्धविघ्ननिचया निजानंदप्रकाशिनी
वह निषिद्ध विघ्नों का नाश करती है, और अपने आनंद को प्रकट करती है।
निर्मला निर्मलाख्याना नाशिनीतापसंपदाम्
वह निर्मल है, निर्मल नाम से जानी जाती है, और दुःख की संपत्ति का नाश करती है।
नदीनदसरोमाता नायिका नाकदीर्घिका
वह नदियों और नालों की माता है, नायिका है, और स्वर्ग की सरोवर है।
निर्णिक्ताशेषभुवना निःसंगा निरुपद्रवा 4.1.29.
वह सभी लोकों को शुद्ध करती है, निर्लिप्त है, और किसी भी कष्ट से मुक्त है।
परमैश्वर्यजननी प्रज्ञा प्राज्ञा परापरा 4.1.29.
वह परम ऐश्वर्य की जननी है, ज्ञानस्वरूपा है, विदुषी है, और परा-अपर दोनों है।
विद्याधरी विशोका च वयोवृंदनिषेविता 4.1.29.
वह विद्या की स्वामिनी है, शोक रहित है, और युवाओं के समूह से सेवित है।
भवप्रिया भवद्वेष्टी भूतिदा भूतिभूषणा 4.1.29.
जो भव को प्रिय है, भव की विरोधिनी भी है, सुख-संपत्ति देने वाली है और भस्म से सजी रहती है।
मालाधरी महोपाया महोरगविभूषणा 4.1.29.
जो हार पहनती हैं, महान उपायों वाली हैं और बड़े-बड़े सर्पों से विभूषित रहती हैं।
रागिणीरंजितशिवा रूपलावण्यशेवधिः 4.1.29.
जो प्रेम में रंगी शिव को आनंदित करती हैं, रूप और सौंदर्य की खान हैं।
श्मशानशोधनी शांता शश्वच्छतधृतिष्टुता 4.1.29.
जो श्मशान को पवित्र करती हैं, शांत स्वभाव वाली हैं और सदा धैर्यवान लोगों द्वारा सराही जाती हैं।
श्रद्धयाभीष्टफलदं चतुर्वर्गसमृद्धिकृत् 4.1.29.
श्रद्धा से जो मनचाहा फल देती हैं और धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष—इन चारों पुरुषार्थों की वृद्धि करती हैं।
जन्मांतर सहस्रेषु यत्पापं सम्यगर्जितम् 4.1.29.
हजारों जन्मों में जो भी पाप ठीक तरह से स्वीकार किया गया है,
गुरुशुश्रूषणं कुर्वन्यावज्जीवं नरोत्तमः 4.1.29.
जो श्रेष्ठ पुरुष जीवन भर गुरु की सेवा करता है,
दिव्याभरणसंपन्नो दिव्यभोगसमन्वितः 4.1.29.
वह दिव्य आभूषणों से सुसज्जित होता है और स्वर्गीय सुखों से युक्त रहता है।
गंगास्नानप्रतिनिधिः स्तोत्रमेतन्मयेरितम्
यह स्तोत्र, जो मैंने रचा है, गंगा स्नान के समान फलदायक है।
आराध्य श्रीमहादेवमुद्दिधीर्षुः पितामहान्
श्रीमहादेव की पूजा करके, पितरों ने स्वर्गारोहण की इच्छा की।
ब्रह्मशाप विनिर्दग्धान्सर्वान्राजर्षिसत्तमः
राजर्षियों में श्रेष्ठ, ब्रह्मा के शाप से जलकर, वे सभी—
त्रयाणामपि लोकानां हिताय महते नृपः
तीनों लोकों के कल्याण के लिए, वह राजा—
आनंदकाननं शंभोश्चक्रपुष्करिणी हरेः
गंगा को शंभु के आनंदवन और हरि की चक्रपुष्करिणी तक ले गया।
प्रापयामास तां गंगां दैलीपिः पुरतश्चरन्
दिलीप आगे-आगे चलते हुए, उस गंगा को वहाँ पहुँचा दिया।
अविमुक्तं महाक्षेत्रं न मुक्तं शंभुना क्वचित
अविमुक्त वह महान तीर्थ है, जिसे शंभु कभी नहीं छोड़ते।
पुनर्वारितरेणापि हीरेणयदि संगतम्
अगर वह किसी और से, चाहे हीरे से भी मिल जाए, फिर भी उसकी बराबरी नहीं हो सकती।
ततः श्रेष्ठतरं शंभोर्मणिश्रवणभूषणात्
इसलिए वह शंभु के मणि-जड़े कर्णाभूषण से भी श्रेष्ठ है।
प्रागेव मुक्तिः संसिद्धा गंगासंगात्ततोधिका
मुक्ति पहले ही मिल जाती है, लेकिन गंगा के स्पर्श से वह और भी बढ़ जाती है।
तदाप्रभृति तत्क्षेत्रं दुष्प्रापं त्रिदशैरपि 4.1.30.
उस समय से लेकर, वह पवित्र स्थान देवताओं के लिए भी कठिनाई से प्राप्त होने वाला हो गया।
तानि क्षणात्समुत्क्षिप्य काशीसंस्थोऽमृतोभवेत्
जो कोई काशी में स्थित होता है, वह क्षणभर में ऊपर उठा लिया जाता है और अमर हो जाता है।