सर्वैराराधनीयेति मयापि घटितोंजलिः 1.3.2.21.
सबको पूजना चाहिए, इसलिए मैंने भी हाथ जोड़कर प्रणाम किया।
अनादिसिद्धं देवेशि तवेदं मौग्ध्यमीदृशम्
देवों की स्वामिनी, यह तुम्हारा मोह आदि से ही स्वाभाविक है।
तपः समाधयश्चेति क्व कर्कशजनोचिताः । नारायणोहं लक्ष्मीस्त्वं ब्रह्मास्मि त्वं सरस्वती
तप और ध्यान कठोर लोगों के लिए हैं, हमारे लिए नहीं। मैं नारायण हूँ, तुम लक्ष्मी हो; मैं ब्रह्मा हूँ, तुम सरस्वती हो।
वारुणी त्वं फणींद्रोहं रोहिणी त्वमहं शशी
तुम वारुणी हो, मैं नागों का राजा हूँ; तुम रोहिणी हो, मैं चन्द्रमा हूँ।
जाह्नवी त्वं समुद्रोऽहं मेरुरस्मि त्वमुर्वरा
तुम जाह्नवी हो, मैं समुद्र हूँ; तुम मेरु हो, मैं पृथ्वी हूँ।
बुद्धिस्त्वं राजराजोहं त्वं शमाऽहं समीरण
तुम बुद्धि हो, मैं राजाओं का राजा हूँ; तुम शान्ति हो, मैं वायु हूँ।
विद्या त्वं वेदितव्योऽहं वाक्त्वमर्थोपि पार्वती
तुम विद्या हो, मैं जानने योग्य हूँ; तुम वाणी हो, मैं अर्थ हूँ, पार्वती।
सृष्टि स्थित्युपसंहारविधानानुग्रहेश्वरे
सृष्टि, पालन, संहार और कृपा देने में मैं ही स्वामी हूँ।
चित्प्रकाशात्मनोर्देवि स्वेच्छाधृतशरीरया
देवी, अपनी इच्छा से धारण किए हुए शरीर में तुम चेतना और प्रकाश का स्वरूप हो।
दृष्टाप्रतिक्रिया तस्य क्रियते याधुना मया
जिसका कोई उपाय नहीं था, उसे अब मैं कर रहा हूँ।
गौरीं स्वकीय एवांगे गूहमानामिव ह्रिया 1.3.2.21.
गौरी ने जैसे लज्जा के कारण अपने ही शरीर में स्वयं को छुपा लिया।
अर्थद्वयमिवाह्नाय संनिकर्षोपलंभतः
जैसे दो अर्थ पास आने से एक हो जाते हैं, वैसे ही वे दोनों एक हो गए।
तद्विचित्रमभूदंगं शिवयोरेकतां गतम्
वह अद्भुत रूप प्रकट हुआ, जो शिव और शिवा का एकत्व था।
अंगादर्धेंदुचूडस्य वपुरर्धेन्दुकूलितम्
आधा शरीर चन्द्रमा से सुशोभित था, और आधा चाँदनी से ढका हुआ था।
एकपिंगलसध्रीचो गात्रमेकस्तनं बभौ
शरीर एक ही सुनहरे रंग का था, और एक ही स्तन दिखाई देता था।
अवकाशो रुषो देवि मा भूरतः परं तव
देवी, अब आगे तुम्हारे मन में क्रोध के लिए कोई स्थान न रहे।
तदपीतस्तनीनाम्ना निवसात्र ममांतिके
फिर भी, हे स्तनवाली, मेरे पास ही रहो।
जनाः सर्वे समाराध्य रमंतां भोगमोक्षयोः
सब लोग पूजा करें और भोग तथा मोक्ष दोनों में आनन्द पाएं।
अत्रैव सन्निधत्तां तु मंत्रसिद्धिप्रदा नृणाम्
जो लोगों को मन्त्रों में सिद्धि देने वाली हैं, वे यहाँ उपस्थित रहें।
सर्वरोगहरं पुंसामस्तु सर्वाघनाशनम्
यह सब लोगों के रोग दूर करे और सभी विपत्तियाँ नष्ट कर दे।
भक्तिश्रद्धावतां नॄणां भूयास्तां भूतये भृशम् ।।1.3.2.21.
भक्ति और श्रद्धा रखने वालों के लिए यह बहुत कल्याणकारी हो।
तपोनुरूपं भजतां लोकेष्वाचंद्रतारकम्
जो लोग तप करते हैं, उनके तप के अनुसार, जब तक चाँद और तारे हैं, यह फल देता रहे।
अद्यप्रभृति कुर्वंतु सान्निध्यं जगतां श्रियै
आज से ही ये सब जगत की समृद्धि के लिए यहाँ अपना सान्निध्य दें।
अरुणक्षेत्र एवात्र नित्यं कुर्वंतु संनिधिम्
अरुणक्षेत्र में ये सदा यहाँ उपस्थित रहें।
त्वयाप्यरुणया देव्या स्थातव्यं करुणार्द्रया
हे देवी अरुणा, आपको भी करुणा से भरी हुई यहाँ रहना चाहिए।
तदस्मिन्नरुणक्षेत्रे सुलभाः सर्वसिद्धयः
इस अरुणक्षेत्र में सभी सिद्धियाँ आसानी से मिलती हैं।
इदं कृतं पर्वतराजपुत्र्या प्रसादनं शोणगिरीश्वरस्य
पर्वतराज की पुत्री ने शोनगिरीश्वर को प्रसन्न करने के लिए यह कार्य किया।
आह्लादितोऽस्मि शोणेशमाहात्म्यसुधया त्वया
मैं तुम्हारे द्वारा, शोननाथ के महात्म्यरूप अमृत से बहुत प्रसन्न हूँ।
कथं वज्रांगदः पांड्यराजः शोणव्यतिक्रमम्
वज्रांगद पाण्ड्यराज ने शोन को किस प्रकार पार किया?
कथं विद्याधराधीशौ कांतिशालिकलाधरौ
विध्याधरों के दो तेजस्वी और माला से सजे स्वामी किस प्रकार वहाँ पहुँचे?