खट्वांगैः पट्टिशैः शूलैर्लकुटैर्मुसलैरलम् 4.1.16.
गदा, भाला, त्रिशूल, लाठी और मुसल आदि हथियारों से भीषण युद्ध हुआ।
कार्मुकाणां विकृष्टानां पततां च पतत्रिणाम्
खींचे हुए धनुषों और उड़ते हुए तीरों से आकाश गूंज उठा।
रणतूर्यनिनादैश्च गजानां बहुबृंहितैः
युद्ध के नगाड़ों की गूंज और हाथियों की तेज चिंघाड़ से वातावरण भर गया।
प्रतिस्वनैरवापूरि द्यावाभूम्योर्यदंतरम्
स्वर्ग और पृथ्वी के बीच का सारा आकाश गूंजती प्रतिध्वनियों से भर गया।
गजवाजिमहाराव स्फुटच्छब्दग्रहाणि च
हाथियों और घोड़ों की भीषण गर्जना और उनकी तेज आवाजें सुनाई देने लगीं।
रुधिरोद्गार चित्राणि व्यश्वहस्तिरथानि च
रक्तपात के विचित्र दृश्य और घोड़े, हाथी, रथ सब ओर दिखाई देने लगे।
दृष्ट्वा सैन्यं च प्रमथैर्भज्यमानमितस्ततः
प्रमथों द्वारा सेना को इधर-उधर तोड़ते हुए देखकर सब चकित रह गए।
शरवज्रप्रहारैस्तैर्वज्राघातैर्नगा इव
तीरों और वज्रों के प्रहार से वे ऐसे गिरने लगे जैसे वज्र से पेड़ टूट जाते हैं।
यांतमायांतमालोक्य दूरस्थं निकटस्थितम्
आते-जाते, दूर और पास खड़े हुए सबको देखकर वे सतर्क हो गए।
विनायकेन स्कंदेन नंदिना सोमनंदिना
विनायक, स्कन्द, नन्दी और सोमनन्दी द्वारा,
इत्याद्यैस्तु गणैरुग्रैरंधकोप्यंधकीकृतः 4.1.16.
ऐसे ही भयानक गणों और अन्य साथियों के द्वारा अंधक को अंधा कर दिया गया।
ततः कोलाहलो जातः प्रमथासुरसैन्ययोः
इसके बाद प्रमथों और असुरों की सेनाओं में भारी कोलाहल मच गया।
छिद्रान्वेषी भ्रमन्सोथ विनिःकेतो यथानिलः
छिद्र खोजता हुआ, इधर-उधर घूमता और हवा की तरह तेजी से निकलता रहा।
ब्रह्मनारायणेंद्राणामादित्याप्यरसां तथा
ब्रह्मा, नारायण, इन्द्र, आदित्य और वसु आदि सभी देवताओं के,
सवर्षाणां शतं कुक्षौ भवस्य परितो भ्रमन्
भव के पेट में सौ वर्षों तक चारों ओर घूमता रहा।
शांभवेनाथयोगेन शुक्ररूपेण भार्गवः
फिर शम्भु की योगशक्ति से, भृगुवंशीय शुक्र के रूप में प्रवेश किया।
शुक्रवन्निःसृतोयस्मात्तस्मात्त्वं भृगुनंदन
हे भृगुवंशी, जैसे शुक्र का वीर्य निकलता है, वैसे ही तुमसे भी वीर्य निकला, इसी कारण तुम्हें यह नाम मिला।
जठरान्निर्गते शुक्रे देवोपि मुमुदेतराम्
जब पेट से वह वीर्य बाहर आया, तब स्वयं देवता भी बहुत प्रसन्न हुए।
इत्येवमुक्तो देवेन शुक्रोर्कसदृश द्युतिः
देवता द्वारा ऐसा कहे जाने पर, वह शुक्र और सूर्य के समान तेज से चमकने लगा।
शुक्रोदयान्मुदं लेभे स दानव महार्णवः
शुक्र के प्रकट होने से वह महा-दैत्य, जो समुद्र के समान विशाल था, हर्षित हो उठा।
अंधकांधकहंत्रोर्वै वर्तमाने महाहवे 4.1.16.
अंधक और अंधक-वध करने वाले के बीच जब भयंकर युद्ध चल रहा था,
यथा च विद्यां तां प्राप मृतसंजीवनीं पराम्
उसी प्रकार उसने मृत-संजीवनी, वह महान विद्या प्राप्त की।
अंडजस्वेदजोद्भिज्जजरायुज गतिप्रदाम्
जो अंडज, स्वेदज, उद्भिज्ज और जरायुज सभी को गति प्रदान करती है।
संस्थाप्य लिंगं श्रीशंभोः कूपं कृत्वा तदग्रतः
उसने श्रीशंभु का लिंग स्थापित किया और उसके आगे एक कुआँ बनवाया।
राजचंपकधत्तूर करवीरकुशेशयैः
राजा चंपा, धतूरा, करवीर और कुशेशय के फूलों से,
मल्लिकाशतपत्रीभिः सिंदुवारैः सकिंशुकैः
मल्लिका, शतपत्री, सिंदुवार और किंशुक के फूलों से,
क्षुद्राभिर्माधवीभिश्च पाटला बिल्वचंपकैः
छोटे माधवी, पाटला, बिल्व और चंपा के फूलों से,
मंदारैर्बिल्वपत्रैश्च द्रोणैर्मरुबकैर्बकैः
मंदार, बिल्व की पत्तियाँ, द्रोण, मरुबक और बक के फूलों से,
तुलसी देवगंधारी बृहत्पत्री कुशांकुरैः
तुलसी, देवगंधारी, बृहद्पत्री और कुश के अंकुरों से,
कांचनारैः कुरबकैर्दूर्वांकुर कुरंटकैः
कांचनार, कुरबक, दूर्वा के कोमल अंकुर और कुरंटक के फूलों से,