नक्षत्रपूजका ये च नक्षत्रव्रतचारिणः
जो लोग नक्षत्रों की पूजा करते हैं और जो नक्षत्रों से जुड़ी व्रतों का पालन करते हैं—
नक्षत्रग्रहराशीनां बाधास्तेषां कदाचन
उन लोगों को कभी भी नक्षत्रों, ग्रहों या राशि चक्र से कोई कष्ट नहीं होता।
अगस्त्य उवाच अतिथित्वमवाप नेत्रयोर्बुधलोकः शिवशर्मणस्त्वथ 4.1.15.
अगस्त्य ने कहा— शिवशर्मा के पुत्र बुधलोक, नेत्रयोर के यहाँ अतिथि बनकर पहुँचे।
शिवशर्मोवाच कस्य लोकोयमतुलो ब्रूतं श्रीभगवद्गणौ
शिवशर्मा ने कहा— यह अनुपम लोक किसका है? कृपा करके बताइए, हे भगवन् गणों के स्वामी।
स्वर्गमार्गविनोदाय तापत्रयविनाशिनीम्
स्वर्ग के मार्ग में आनंद और तीन प्रकार के दुखों के नाश के लिए—
योसौ पूर्वं महाकांतिरावाभ्यां परिवर्णितः
जिसका महान तेज पहले हम दोनों ने वर्णन किया था—
दक्षिणा राजसूयस्य येन त्रिभुवनं कृता
जिसने राजसूय यज्ञ की दक्षिणा स्वरूप तीनों लोकों को समर्पित कर दिया—
अत्रिनेत्रसमुद्भूतः पौत्रो वै द्रुहिणस्य यः
जो अत्रि की आँख से उत्पन्न हुए और जो वास्तव में ब्रह्मा के पौत्र हैं—
निर्मलानां कलानां च शेवधिर्यश्च गीयते
जिन्हें निर्मल किरणों के भंडार के रूप में गाया जाता है—
मुदंकुमुदिनीनांयस्तनोति जगता सह
जो कमलिनी और समस्त संसार को आनंद प्रदान करते हैं—
किमन्यैर्गुणसंभारैरतोपि न समं विधोः
अन्य गुणों के संग्रह की क्या आवश्यकता है? क्योंकि फिर भी कोई भी सोम के समान नहीं है।
बृहस्पतेस्स वै भार्यामैश्वर्यमदमोहितः
अपने ऐश्वर्य के अभिमान में मोहित होकर, उसने बृहस्पति की पत्नी को ले लिया—
जहार तरसा तारां रूपवान्रूपशालिनीम् 4.1.15.
उसने बलपूर्वक सुंदर और रूपवती तारा का अपहरण कर लिया।
नायं कलानिधेर्दोषो द्विजराजस्य तस्य वै
यह दोष किरणों के भंडार, उस ब्राह्मणराज के ऊपर नहीं है।
ध्वांतमेतदभितः प्रसारियत्तच्छमाय विधिनाविनिर्मितम्
यह चारों ओर फैला हुआ अंधकार, उसी की शांति के लिए विधाता द्वारा रचा गया था।
आधिपत्यमदमोहितं हितं शंसितं स्पृशति नो हरेर्हितम्
स्वामित्व के अभिमान से मोहित होकर जो लाभ बताया गया है, वह हरि के कल्याण को नहीं छूता।
धिग्धिगेतदधिकर्द्धि चेष्टितं चंक्रमेक्षणविलक्षितं यतः
धिक्कार है इस अत्यधिक प्रयास और आचरण को, जो मार्ग से भटके हुए कदमों से चिह्नित है।
कः कामेन न निर्जितस्त्रिजगतां पुष्पायुधेनाप्यहो कः क्रोधस्यवशंगतो ननच को लोभेन संमोहितः
तीनों लोकों में कौन है जिसे कामदेव ने वश में नहीं किया? हाय, कौन है जो क्रोध के अधीन नहीं हुआ, और कौन है जो लोभ के कारण मोहित नहीं हुआ?
आधिपत्यकमलातिचंचला प्राप्यतां च यदिहार्जितं किल
राजसिंहासन, जो कमल की तरह चंचल है, यहाँ केवल वही प्राप्त करता है जिसने उसे सचमुच अपने पुरुषार्थ से पाया हो।
न यदांगिरसे तारां स व्यसर्जयदुल्बणः
जब उल्बण ने अंगिरस को तारा नहीं दी,
तेन ब्रह्मशिरोनाम परमास्त्रं महात्मना
तब उस महात्मा ने ब्रह्मशिर नामक परम अस्त्र का प्रयोग किया।
तयोस्तद्युद्धमभवद्घोरं वै तारकामयम्
उन दोनों के बीच तारा के लिए भयंकर युद्ध छिड़ गया।
निवार्य रुद्रं समरात्संवर्तानलवर्चसम् 4.1.15.
संहार अग्नि के समान तेजस्वी रुद्र को युद्ध से रोक दिया गया।
अथांतर्गर्भमालोक्य तारां प्राह बृहस्पतिः
फिर बृहस्पति ने तारा के गर्भ को देखकर उससे कहा।
इषीकास्तंबमासाद्य गर्भं सा चोत्ससर्ज ह
ईख के झुंड के पास पहुँचकर तारा ने गर्भ त्याग दिया।
ततः संशयमापन्नास्तारामूचुः सुरोत्तमाः
इसके बाद श्रेष्ठ देवताओं ने संदेह से घिरी तारा से प्रश्न किया।
पृच्छमाना यदा देवै र्नाह ताराऽतिसत्रपा
जब देवता पूछ रहे थे, तारा बहुत डर के कारण कुछ नहीं बोली।
तं निवार्य तदा ब्रह्मा तारां पप्रच्छ संशयम्
तब ब्रह्मा ने सबको रोककर तारा से उस संदेह के बारे में पूछा।
तदा स मूर्ध्न्युपाघ्राय राजा गर्भं प्रजापतिः
फिर प्रजापति राजा ने उस बालक के सिर को सूँघा।
ततश्च सर्वदेवेभ्यस्तेजोरूपबलाधिकः
इसके बाद वह देवताओं में रूप, बल और तेज में सबसे श्रेष्ठ हुआ।