तत्र त्रिभुवने याश्च संति देव्यः पृथग्विधाः
तीनों लोकों में तरह-तरह की देवियाँ हैं।
चतस्रस्तस्य दिग्देव्यो नव दुर्गाश्च संति याः
चारों दिशाओं की देवियाँ और नौ दुर्गाएँ भी वहाँ हैं।
नित्यं पूजय ताः पुत्र पुष्पधूपविलेपनैः 1.2.61.
बेटा, उन्हें सदा फूल, धूप और चंदन से पूजा करो।
तुष्टासु देवीषु बलं धनं च कीर्तिश्च पुत्राः सुभगाश्च दाराः
जब देवियाँ प्रसन्न होती हैं, तब बल, धन, कीर्ति, पुत्र और सौभाग्यशाली पत्नी मिलती है।
घटोत्कचार्य पुत्रस्ते दृढं सुहृदयो ह्यसौ
घटोत्कच का पुत्र, जो तुम्हारा ही है, सचमुच दृढ़ और नेक दिल है।
तस्मात्सुहृदयेत्येवं दत्तं नाम मया द्विकम्
इसलिए मैंने उसका नाम 'सुखृदय' रखा है।
गुप्तक्षेत्राय भगवान्बर्बरीकं समादिशत्
भगवान ने गुप्त क्षेत्र के बारे में बर्बरीक को बताया।
अनुज्ञाप्य च तान्सर्वान्गुप्तक्षेत्रं समाव्रजत्
सबको आज्ञा देकर वह गुप्त क्षेत्र की ओर गया।
स्मरन्पुत्रगुणान्पत्न्या स्वराज्यं समपालयत्
पुत्र के गुणों को याद करते हुए, उसने अपनी पत्नी के साथ राज्य चलाया।
त्रिकालं पूजयामास देवीः कर्मसमाधिभिः
उसने दिन में तीन बार भक्ति और ध्यान से देवियों की पूजा की।
तस्याराधयतो देव्यस्तुतुषुर्हायनैस्त्रिभिः
उसकी पूजा से देवियाँ तीन वर्ष में प्रसन्न हो गईं।
बलं यत्त्रिषु लोकेषु कस्यचिन्नास्ति दुर्लभम्
जो बल तीनों लोकों में किसी को भी दुर्लभ है,
संगत्या विजयस्य त्वं भूयः श्रेयो ह्यवाप्स्यसि 1.2.61.
विजय के साथ रहने से तुम और भी श्रेष्ठता पाओगे।
आजगामाथ विजयो नाम्ना मागधब्राह्मणः
फिर मगध का विजय नामक ब्राह्मण वहाँ आया।
काश्यां विद्याबलं प्राप्य साधनार्थमुपाययौ
काशी में विद्या का बल पाकर वह साधना के लिए आया।
आराधयामास चिरं देवीर्विद्याफलाप्तये
उसने विद्या का फल पाने के लिए देवियों की बहुत समय तक पूजा की।
विद्यां साधय त्वं साधो सिद्धमातुः पुरोंऽगणे
हे साधु, सिद्ध माता के सामने तुम विद्या प्राप्त करो।
ततस्तद्वचनं श्रुत्वा विजयः स्वप्नमध्यतः
फिर वे वचन सुनकर विजय ने स्वप्न में—
सोऽपि देवीवचः श्रुत्वा मेने साहाय्यकारणम्
उसने देवी के वचन सुनकर उन्हें सहायता का आह्वान समझा।
स्नात्वाभ्यर्च्यैव लिंगानि देवीश्चैवार्चयत्पृथक्
स्नान करके उसने शिवलिंगों की पूजा की और फिर अलग-अलग देवियों की भी पूजा की।
प्रथमायां ततो रात्रौ ययौ सिद्धांबिकापुरः
इसके बाद पहली रात को वह सिद्धाम्बिका पुर गया।
अष्टदिक्ष्वष्टकीलांश्च निखन्यैव ससूत्रकान्
उसने आठों दिशाओं में डोरी से बंधे आठ खूंटे गाड़े।
शिखामाबद्ध्य दिग्बंधं कृत्वा रेभे ततो विधिम् 1.2.61.
चोटी बांधकर, दिशाबंधन करके, फिर उसने विधि आरंभ की।
समर्प्य च ततः खड्गं खादिरं मंत्रतेजितम्
फिर उसने मंत्रशक्ति से अभिमंत्रित खदिर की तलवार समर्पित की।
शुचिर्विनिद्रः संतिष्ठ स्तवं देव्याः समुद्गिरन्
शुद्ध और जागते हुए, वह देवी का स्तुति पाठ करता हुआ खड़ा रहा।
इत्युक्ते संस्थिते तत्र बर्बरीके महाबले
इसी समय वहाँ महाबली बर्बरीक भी उपस्थित था।
ततः सुखासनो भूत्वा गुंगुरुभ्यो नमः इति ततो गणेश्वरविधानमारब्धवान्
फिर सुखपूर्वक आसन ग्रहण कर, गुँगुरुओं को नमस्कार किया और गणेश्वर की पूजा आरंभ की।
अथातः संप्रवक्ष्यामि मंत्रं गणपतेः परम्
अब मैं गणपति का परम मंत्र बताऊँगा।
सर्वकार्यकरं स्वल्पं महार्थं सर्वसिद्धिदम्
यह छोटा सा मंत्र सभी कार्य सिद्ध करता है, बहुत मूल्यवान है और सभी सिद्धियाँ देता है।
ॐगांगींगूंगैंगौंगः सप्ताक्षरोऽयं महामंत्रः साध कस्य पूर्वं तिलककरणम् इति तिलकस्योपरि अक्षतान्दद्यात् अनेन मन्त्रेण इति तिलकमंत्रः अनेन मंत्रेण गणेशाय पुष्पांजलित्रयं दद्यात् अत ऊर्ध्वं मूलमन्त्रेण जपं कुर्यात् ॐ गां गणपतये स्वाहेति मन्त्रेण गुग्गुलगुटिकाभिर्होमं विदध्याद्विनियोगं चेति गाणेश्वरो ता?कल्पः सर्वविघ्नानि नश्यंति मनोभीष्टं च सिध्यति
ॐ गां गीं गूं गैँ गौँ गः — यह सात अक्षरों का महान मंत्र है। पहले 'साधकस्य' और तिलक बनाना चाहिए। तिलक पर इसी मंत्र से अक्षत रखें — यही तिलक मंत्र है। इसी मंत्र से गणेश को तीन बार पुष्पांजलि अर्पित करें। इसके बाद मूल मंत्र का जप करें। 'ॐ गां गणपतये स्वाहा' मंत्र से गुग्गुल की गोलियों से हवन करें और विधिवत अर्पण करें। यही गणेश्वर की पूजा है। इससे सभी विघ्न नष्ट होते हैं और मनचाहा फल मिलता है।