पीड्यमाना यदा विप्राः केनापि च भवंति हि
जब भी ब्राह्मणों को कोई सताता है,
यामे तृतीये सामानि तारस्वरमधीत्य च 1.2.53.
तीसरे पहर में, तारा स्वर में साम वेद के मंत्रों का पाठ करके,
सप्ताहाद्वर्षमध्याद्वा त्रिवर्षाद्भस्मतां व्रजेत्
सात दिन में, या साल के बीच में, या तीन साल बाद, वह भस्म हो जाता है।
सत्येन तेन नो वैरी भस्मीभवतु ह क्षणात्
उसी सत्य के बल से हमारा शत्रु तुरंत भस्म हो जाए।
शालां त्रिपुरुषां तत्र यः पश्यति दिनेदिने
जो भी वहां रोज तीनों देवताओं की सभा देखता है,
इति त्रिपुरुषशालामाहात्म्यम् नारद उवाच अथान्यत्संप्रवक्ष्यामि मदीयसरसो महत्
तीनों देवताओं की सभा का यही महात्म्य है। नारद बोले—अब मैं अपने सरोवर का महात्म्य सुनाऊँगा।
माहात्म्यमतुलं पार्थ देवानामपि दुर्लभम्
हे पार्थ, यहाँ की महिमा अनुपम है, जिसे देवता भी पाना कठिन समझते हैं।
मृत्तिका ताम्रपात्रेण त्यक्ता बाह्ये ततः स्वयम्
मिट्टी को ताँबे के पात्र में रखकर फिर उसे बाहर अलग रख दिया गया।
तत्तत्र सरसि क्षिप्तं तेन संपूरितं सरः
उस मिट्टी को झील में डाल दिया गया, और उसी से झील भर गई।
श्राद्धं यः कुरुते तत्र स्नात्वा दानं विशेषतः
जो कोई वहाँ स्नान करके श्राद्ध करता है और विशेष रूप से दान देता है,
नारदीयं सरो ह्येतद्विख्यात जगतीतले
यह सरोवर नारद का कहलाता है, जो सारी पृथ्वी पर प्रसिद्ध है।
यदत्र दीयते दानं हूयते यच्च पावके 1.2.53.
यहाँ जो भी दान दिया जाता है या अग्नि में जो भी आहुति दी जाती है,
नारदीये सरःश्रेष्ठे स्नात्वा यो नारदेश्व रम्
जो कोई नारदीय सरोवर में स्नान करता है और नारद के क्षेत्र में आनंदित होता है,
अत्र तीर्थे पुरा पार्थ सर्वनागैस्तपः कृतम्
हे पार्थ, इसी तीर्थ में पहले सभी नागों ने तप किया था।
ततः सिद्धिं परां प्राप्ता एतर्त्तार्थप्रभावतः
फिर, इसी स्थान की शक्ति से, उन्होंने परम सिद्धि प्राप्त की।
नारदादुत्तरे भागे सर्वे नागाः प्रहर्षिताः
नारद के उत्तर भाग में सभी नाग बहुत प्रसन्न हुए।
नागेश्वरं महाभक्त्या तस्य पुण्यमनन्तकम्
उन्होंने अत्यंत भक्ति से अनंत पुण्य वाले नागेश्वर की पूजा की।
इति नारदीयसरोमाहात्म्यम् नारद उवाच अपरद्वारकानाम देवी चात्रास्ति पांडव
यही नारदीय सरोवर की महिमा है। नारद बोले— हे पाण्डव, यहाँ अपारद्वारका नाम की देवी भी हैं।
सा च ब्रह्मांडद्वारे वै सदैव विहितालया
वह सदा ब्रह्माण्ड के द्वार पर निवास करती हैं।
ततो दीर्घं तपस्तप्त्वा मयानीतात्र तोषिता
लंबा तप करके, मैंने उन्हें प्रसन्न कर यहाँ लाया।
पूर्वस्मिन्नगरद्वारे स्थापिता द्वारवासिनी
उन्हें पहले नगर के द्वार पर, द्वार की रक्षक के रूप में स्थापित किया गया।
कुण्डे स्नानं नरः कृत्वा तां च देवीं प्रपूजयेत् 1.2.53.
कुण्ड में स्नान करके, मनुष्य को उस देवी की पूजा करनी चाहिए।
सप्तजन्मकृतं पापं नाशमायाति तत्क्षणात्
सात जन्मों का संचित पाप उसी क्षण नष्ट हो जाता है।
वन्ध्या च लभते पुत्रं स्नानमात्रेण तत्र वै
जो स्त्री संतानहीन है, वह वहाँ केवल स्नान करने से पुत्र प्राप्त कर लेती है।
विघ्नानि नाशयेद्देवी सर्व सिद्धिं प्रयच्छति
देवी सभी बाधाएँ दूर करती हैं और हर तरह की सफलता देती हैं।
उत्तरद्वारकां चापि पूज्यैवं विधिवन्नरः
इसी तरह, एक व्यक्ति को उत्तर द्वार पर भी विधिपूर्वक पूजा करनी चाहिए।
पूर्वद्वारे तु वै देवी या स्थिता द्वारवासिनी
पूर्वी द्वार पर द्वारवासिनी नामक देवी विराजमान हैं।
आश्विने मासि संप्राप्ते नव रात्रे विशेषतः
जब आश्विन मास आता है, खासकर उन नौ रातों में,
पूजयेद्देवतां भक्त्या पुष्पधूपान्नतर्पणैः
उस समय श्रद्धा से देवी की पूजा करनी चाहिए, फूल, धूप, भोजन और तर्पण अर्पित करके।
वन्ध्या प्रसूयते पार्थ नात्र कार्या विचारणा
हे पार्थ, बांझ स्त्री भी संतान पाती है; इसमें कोई संदेह नहीं करना चाहिए।