यद्वा न पश्यति तदाप्यस्मि साम्यमुपेयिवान्
जब कोई देख नहीं पाता, तब भी वह मेरे समान हो जाता है।
त्वयैव परिहार्यत्वमिदानीं समुपागतम्
अब यह टालने की ज़िम्मेदारी केवल तुम्हारी है।
गिरमेकामिमामग्रे चक्रपाणेरुदीरय
चक्रधारी के सामने यह एक बात कहो।
अत्युच्चं दृष्टवानग्रमत्र साक्ष्ये स्थितोऽस्म्यहम्
मैंने सबसे ऊँचा स्थान देखा है; यहाँ मैं साक्षी के रूप में खड़ा हूँ।
संभावितोयं सुतरां पित्रेव हि पितामहः
यह बहुत आदर पाता है, जैसे दादा अपने बेटे को देता है।
इत्युक्त्वा मम साहाय्यं सुमहत्क्रियतां त्वया ।। 1.3.2.13.
ऐसा कहकर, मेरी बड़ी सहायता तुम करो।
तेजःस्तंभाभ्यर्णभाजे तथैव प्राहाशेषं विष्णवे ब्रह्मवाक्यम्
तेज और शिखर में स्थित विष्णु से ब्रह्मा ने बाकी बातें कहीं।
नाग्रं दृष्टमनेनेति निश्चिकाय विवेकवान्
उसने समझदारी से निश्चय किया कि उसने शिखर नहीं देखा।
अनुग्रहीतुं मां मुग्धं हंतुं चास्य विधेर्मदम्
मेरी अज्ञानता में मुझ पर कृपा करने और उसके भाग्य के घमंड को मिटाने के लिए।
मूलसंदर्शनाशक्त्या तेजःस्तंम्भस्य मे मदः
जड़ को न देख पाने के कारण मेरे तेज का घमंड दब गया।
स्तूयते वीतगर्वत्वात्स इदानीं महेश्वरः
अब महेश्वर का बिना घमंड के गुणगान होता है।
अद्याप्यवीतगर्वत्वाल्लब्ध्वासौ कूटसाक्षिणम्
आज भी, घमंड न मिटने के कारण, उसने झूठा साक्षी पा लिया है।
तदद्य सकलस्यापि दुःखस्यापनये क्षमः
आज वह सब दुख दूर करने में सक्षम है।
तथा कृतापराधस्य कृतघ्नस्य गुरुद्रुहः
इसी तरह, जिसने अपराध किया है, जो कृतघ्न है, जो गुरु का अपमान करता है।
जय प्रभाकराकार जयामृतकराकृते
जय हो, जिनका रूप सूर्य के समान है; जय हो, जिनका रूप अमृत देने वाले हाथ जैसा है।
जय वैश्वानराकार जय गन्धवहाकृते
जय हो, जिनका रूप अग्नि के समान है; जय हो, जिनका रूप पवन के समान है।
रक्ष मां त्रिगुणातीत रक्ष मां कालविग्रह 1.3.2.14.
मुझे बचाइए, जो तीनों गुणों से परे हैं; मुझे बचाइए, जो समय के रूप हैं।
स्रष्टा त्वं सर्वजगतां रक्षिता सर्वदेहिनाम्
आप सब लोकों के रचयिता हैं, सब जीवों के रक्षक हैं।
अणूनामप्यणीयांस्त्वं महांस्त्वं महतामपि
तुम सबसे सूक्ष्म से भी सूक्ष्म हो, और सबसे महान से भी महान हो।
निगमास्तव निश्वासा विश्वं ते शिल्पवैभवम्
वेद तुम्हारी ही साँसें हैं, और यह सारा संसार तुम्हारी कला की शोभा है।
अमरा दानवा दैत्याः सिद्धा विद्याधरा नराः
देवता, दानव, दैत्य, सिद्ध, विद्याधर और मनुष्य—
स्वर्गस्त्वमपवर्गस्त्वं त्वमोंकारस्त्वमध्वरः
तुम ही स्वर्ग हो, तुम ही मोक्ष हो; तुम ही ॐ हो, तुम ही यज्ञ हो।
त्वमादिर्मध्यमंतश्च तस्थुषां जग्मुषामपि
तुम ही सब स्थिर और चलने वाले का आदि, मध्य और अंत हो।
परेशः परतः शास्ता सर्वानुग्राहकः शिवः
तुम परमेश्वर हो, सबसे ऊपर के गुरु हो, सबका उपकार करने वाले और कल्याणकारी हो।
यं दृष्ट्वा शरणं प्राप्तो निःश्रेयसमवाप्नुयात्
जो तुम्हें देखकर शरण लेता है, वह परम कल्याण को प्राप्त करता है।
तच्छ्रुत्वैष कृपां कुर्यादवश्यं सर्वतः श्रुतिः
यह सुनकर वेद अवश्य ही सब ओर दया करता है।
तमेव तैजसं स्तंभं प्रणम्य परमेश्वरम् हठात्तेन विरंचेन वार्यमाणोपि सस्मितम् ।। 1.3.2.14.
उसी तेजस्वी स्तम्भ, परमेश्वर को प्रणाम करके, ब्रह्मा जी को रोका गया फिर भी वे हँसते हुए बलपूर्वक आगे बढ़े।
कालांतक क्रतुध्वंसिन्नीलकंठेंदुशेखर
हे काल का अंत करने वाले, यज्ञ को नष्ट करने वाले, नीलकंठ, चन्द्रमा को शिखा में धारण करने वाले,
जय शंभो शिवेशान शर्व त्र्यंबक धूर्जटे
जय हो शम्भु, शिव, ईशान, शर्व, त्र्यम्बक, जटाधारी!
जयेश खंडपरशो शूलिन्पशुपते हर
जय हो विजय के स्वामी, टूटी कुल्हाड़ी वाले, त्रिशूलधारी, पशुपति, हर!