शुचित्वं च जपं स्थाणुं यः कुर्याद्विंशतिं तथा ४१.
जो व्यक्ति शुद्धता के साथ जप करता है और बीस बार स्थिर खड़ा रहता है—
स वै रुद्रमयो भूत्वा ततश्चांते शिवं व्रजेत् ४१.
वह रुद्रस्वरूप होकर अंत में शिव को प्राप्त करता है।
मातः स्वसरथो पुत्रि आर्येति च वदेद्बुधः ४१.
ज्ञानी मनुष्य को 'माँ', 'अपनी रथ वाली', 'बेटी' और 'आर्य महिला' कहकर संबोधित करना चाहिए।
नेन्दुं न तारकाश्चैव नादयेन्नात्मनः शिरः ४१.
उसे न तो चाँद की ओर, न तारों की ओर इशारा करना चाहिए, और न ही अपने सिर को छूना चाहिए।
दुर्जयो हींद्रियग्रामो मुह्यते पंडितोऽपि सन् ४१.
इंद्रियों का समूह बहुत कठिनाई से जीता जाता है; विद्वान भी उसमें मोहित हो जाता है।
आसनं कल्पयेत्तस्य कुर्यात्पादाभिवंदनम् ४१.
उसके लिए आसन बिछाना चाहिए और उसके चरणों का आदरपूर्वक वंदन करना चाहिए।
शिरस्यगस्त्यमाधाय तथैव च पुरंदरम् ४१.
अपने सिर पर अगस्त्य को और वैसे ही पुरन्दर को भी रखना चाहिए।
नाप्सु मूत्रं पुरीषं वा मैथुनं वा समाचरेत् ४१.
जल में न तो मूत्र, न मल त्यागना चाहिए और न ही मैथुन करना चाहिए।
पितॄणां च ततः शेषं भोक्तुं माहेश्वरोऽर्हति ४१.
फिर पितरों को अर्पित भोजन का जो शेष बचता है, उसे महेश्वर का भक्त ग्रहण कर सकता है।
अन्तर्जानुश्च तच्चित्तो भुञ्जीतान्नमकुत्सयन् ४१.
मन को भीतर लगाकर और घुटने मोड़कर, बिना तिरस्कार के भोजन करना चाहिए।
नग्नस्नानं न कुर्वीत न शयीत व्रजेत वा ४१.
नग्न होकर न स्नान करना चाहिए, न सोना चाहिए और न ही यात्रा करनी चाहिए।
परिवादं न श्रृमुयादन्येषामपि जल्पताम् ४१.
दूसरे लोग चाहे जितना भी चुगली करें, उसे निंदा की बात नहीं सुननी चाहिए।
नित्यं नित्यं हि संमार्ष्टि गेहदर्पणयोरिव ४१.
जैसे घर के दर्पण को हमेशा साफ रखते हैं, वैसे ही स्वयं को भी सदा स्वच्छ रखना चाहिए।
तिस्रो रात्रीर्न शक्तश्चेदेवं माहेश्वरो भवेत् ४१.
यदि महेश्वर का भक्त तीन रात तक ऐसा करने में असमर्थ हो—
सायंप्रातश्च भोक्तव्यं कृत्वा ह्यतिथि भोजनम् ४१.
उसे पहले अतिथि को भोजन कराकर, फिर संध्या और प्रातः दोनों समय भोजन करना चाहिए।
भुंजानः संध्ययोर्मोहादसुरावसथो भवेत् ४१.
यदि कोई मोहवश संध्या के समय भोजन करता है, तो वह असुरों का वास बन जाता है।
आलभेद्दक्षिणं कर्णं सर्वभूतानि क्षामयेत् ४१.
दाहिने कान को छूकर सब प्राणियों को क्षमा करना चाहिए।
वर्ज्यं च मलिनं वस्त्रं दशाभिश्च विवर्जितम् ४१.
मैला वस्त्र और दस दिन से अधिक पहना हुआ कपड़ा त्याग देना चाहिए।
अंतजानुस्त्रिराचामेद्दिर्मुखं परिमार्जयेत् ४१.
निचले अंगों को धोकर और मुँह पोंछकर, तीन बार आचमन करना चाहिए।
आचम्य पुनराचम्य क्रियाः कुर्वीत सर्वशः ४१.
आचमन करने के बाद फिर से आचमन करें और फिर सभी विधियाँ पूरी करें।
पतितानां च संभाषे कुर्यादाचमनिक्रियाम् ४१.
गिरे हुए लोगों से बात करने पर आचमन की क्रिया करनी चाहिए।
धर्मतो धनमाहार्य यष्टव्यं चापि यत्नतः त्वंकारो वा वधो वापि गुरूणामुभयं समम्॥ ४१.
धर्म से धन कमाना चाहिए और यज्ञ आदि पूरे मन से करना चाहिए; चाहे गुरु की डाँट हो या मृत्यु, दोनों समान माने गए हैं।
सत्यं वाच्यं नित्यमैत्रेण भाव्यं कार्यं त्याज्यं नित्यमायासकारि ४१.
हमेशा सत्य बोलना चाहिए, सच्ची मित्रता निभानी चाहिए और जो काम दुःख देते हैं, उन्हें सदा छोड़ देना चाहिए।
तीर्थस्नानैः सोपवासैर्व्रतैश्च पात्रे दानैर्होमजप्यैश्चयज्ञैः ४१.
तीर्थ में स्नान, उपवास, व्रत, योग्य को दान, हवन, जप और यज्ञ के द्वारा—
यत्रापि कुर्वतो नात्मा जुगुप्सामेति पार्थिव ४१.
—इन सब में, हे राजन, जो करता है उसका मन कभी कलंकित नहीं होता।
इति ते वै समुद्देशः कीर्तितः किंचिदेव च ४१.
इस प्रकार तुम्हें थोड़ी-सी शिक्षा बताई गई है।
एवमाचरतो धर्मं महेशस्य गृहे सतः ४१.
इसी तरह, महेश के घर में धर्म का आचरण करने से—
एवं नानाविधान्धर्मान्महाकालस्य फाल्गुन ४१.
—ऐसे ही, हे फाल्गुन, महाकाल के भी अनेक प्रकार के धर्म हैं।
यावत्पश्यंति ये तत्र समाजग्मुः श्रृणुष्व तान् ४१.
अब सुनो, वहाँ जो लोग इकट्ठे हुए और जिन्होंने यह सब देखा—
इंद्रादयस्तथा देवा वसिष्ठाद्या मुनीश्वराः ४१.
इन्द्र आदि देवता और वसिष्ठ आदि महान ऋषि—