तेषां नामानि ग्रामांश्च पत्तनानि च फाल्गुन ३९.
हे फाल्गुन, उनके नाम, गाँव और नगर—
कोटिश्चतस्रो ग्रामाणां नीवृदासीच्च मंडले ३९.
नीवृदा क्षेत्र में चार करोड़ गाँव बताए गए हैं।
सपादकोटिर्ग्रामाणां पुरसाहणके विदुः ३९.
पुरसाहणक में सवा करोड़ गाँव माने जाते हैं।
एको लक्षश्च नेपाले ग्रामाणां परिकीर्तितः ३९.
नेपाल में एक लाख गाँवों का उल्लेख है।
द्वासप्ततिस्तथा लक्षा ग्रामा गाजणके स्मृताः ३९.
गाजनक में बहत्तर लाख गाँव बताए गए हैं।
कामरूपे च ग्रामाणां नवलक्षाः प्रकीर्तिताः ३९.
कामरूप में नौ लाख गाँव प्रसिद्ध हैं।
नवैव लक्षा ग्रामाणां कांतिपुरे प्रकीर्तिताः ३९.
कान्तिपुर में भी नौ लाख गाँवों का उल्लेख है।
ओड्डियाणे तथा देशे नवलक्षाः प्रकीर्तिताः ३९.
उड्डियान देश में भी नौ लाख गाँवों की चर्चा है।
लोहपूरे तथा देशे लक्षाः प्रोक्ता नवैव च ३९.
लोहपुर देश में भी ठीक नौ लाख गाँव बताए गए हैं।
ग्रामाणां सप्तलक्षं च रटराजे प्रकीर्तितम् ३९.
रट राज्य में सात लाख गाँवों का उल्लेख मिलता है।
सार्धलक्षत्रयं प्रोक्तं द्रडस्य विषये तथा ३९.
ड्रड प्रदेश में साढ़े तीन लाख गाँव बताए गए हैं।
एकविंशतिसाहस्रं ग्रामणां नीलपूरके ३९.
नीलपुरक में इक्कीस हजार गाँव माने जाते हैं।
नरेंदुनामदेशे तु लक्षमेकं सपादकम् ३९.
नरेन्दु नाम वाले प्रदेश में एक लाख पंद्रह हज़ार गाँव हैं।
लक्षाष्टादशसाहस्रं नवती द्वे च मालवे ३९.
मालवा में दस लाख अठारह हज़ार बानवे गाँव हैं।
मेवाडे च तथा प्रोक्तो लक्षश्चैकःसपादकः ३९.
इसी तरह मेवाड़ में भी एक लाख पंद्रह हज़ार गाँव बताए गए हैं।
ग्रामसप्ततिसाहस्रो गुर्जरात्रः प्रकीर्तितः ३९.
गुर्जर प्रदेश में सत्तर हज़ार गाँव बताए गए हैं।
जहाहुतिसहस्राणि द्वाचत्वारिंशदेव च ३९.
जहाहुति में बयालीस हज़ार गाँव कहे गए हैं।
षष्टित्रिंशत्सहस्राणि ग्रामाणां कौंकणे विदुः ३९.
कोंकण में तिरेसठ हज़ार गाँव माने जाते हैं।
सिंधुः सहस्रदशके ग्रामाणां परिकीर्तितः॥ ३९.
सिन्धु प्रदेश में दस हज़ार गाँव बताए गए हैं।
चतुर्दशशते द्वे च विंशतिः कच्छमंडलम् ३९.
कच्छ मंडल में चौदह सौ बीस गाँव कहे गए हैं।
एकविंशतिसहस्रो लाडदेशः प्रकीर्तितः तथा चाश्वमुखं पार्थ दशसाहस्रमुच्यते॥ ३९.
लाड़ देश में इक्कीस हज़ार गाँव बताए गए हैं और पार्थ, अश्वमुख में भी दस हज़ार गाँव कहे गए हैं।
सहस्रदशकं चापि एकपादः प्रकीर्तितः॥ ३९.
एकपाद में भी दस हज़ार गाँव बताए गए हैं।
तथैव दशसाहस्रो देशः सूर्यमुखः स्मृतः ३९.
इसी तरह सूर्यमुख देश में भी दस हज़ार गाँव माने जाते हैं।
सहस्रदशकं चैव संजायुरिति देशकः सहस्राणि दश ख्यातं तथा कालहयंजयः॥ ३९.
संजयु देश में भी दस हज़ार गाँव बताए गए हैं और कालहयंजय में भी इतने ही गाँव प्रसिद्ध हैं।
लिंगोद्भवस्तथा देशः सहस्राणि दशैव च ३९.
लिंगोद्भव देश में भी दस हज़ार गाँव बताए गए हैं।
षट्त्रिंशच्च सहस्राणि स्मृतौ चटविराटकौ ३९.
चट और विराटक दोनों में छत्तीस हज़ार गाँव माने जाते हैं।
अष्टादश तथा कोट्यो रामको देश उच्यते ३९.
रामक देश में अठारह करोड़ गाँव बताए गए हैं।
सपादलक्षग्रामाणां प्रत्येकं परिकीर्तितः ३९.
इनमें से प्रत्येक में एक लाख पंद्रह हज़ार गाँव बताए गए हैं।
पुलस्त्यविषयश्चापि दशलक्षक उच्यते ३९.
पुलस्त्य क्षेत्र में भी दस लाख गाँव कहे गए हैं।
ग्रामाणां च चतुर्लक्षो बाल्हिकः परिकीर्त्यते ३९.
बाल्हिक प्रदेश में चार लाख गाँव बताए गए हैं।