यांत्या शक्त्या तया पार्थ यत्कृतं विवरं भुवि ३६.
पार्थ, उस शक्ति से पृथ्वी में जो छेद हुआ—
तस्य नाम ददौ स्कंदः सिद्धकूप इति स्मृतः ३६.
स्कंद ने उसका नाम 'सिद्धकूप' रखा, जो प्रसिद्ध हुआ।
स्नात्वा कूपेऽर्चयेदीशं सिद्धेश्वरमनन्यधीः ३६.
उस कूप में स्नान करके, एकाग्रचित्त होकर सिद्धेश्वर भगवान की पूजा करनी चाहिए।
सिद्धकुंडे च यः स्नात्वा श्राद्धं कुर्याद्विचक्षणः ३६.
और जो कोई सिद्धकुंड में स्नान कर विवेकपूर्वक श्राद्ध करता है—
वृश्चाप्यक्षयस्तस्य तुष्टो रुद्रो वरं ददौ ३६.
उसके लिए प्रसन्न होकर रुद्र वर देते हैं और उसकी वंश परंपरा अक्षय हो जाती है।
अत्रागत्य महाभागः क्षाद्धं कुर्यात्सुभक्तितः ३६.
यहाँ आकर, जो महाभाग्यशाली है, उसे बड़ी भक्ति से श्राद्ध करना चाहिए।
ततो ब्रह्मादयो देवाः स्कंदेन सहितास्तदा ३६.
तब उस समय ब्रह्मा आदि देवता स्कंद के साथ वहाँ उपस्थित हुए।
त्वयाविष्टो हि भगवान्मत्स्यरूपी जनार्दनः ३६.
भगवान जनार्दन ने मत्स्य रूप में सचमुच तुम्हारे भीतर प्रवेश किया था।
इति तां प्रार्थयामासुरत्र त्याज्यं न ते शुभे ३६.
इस प्रकार उन्होंने उनसे कहा, 'हे शुभे, तुम्हें यहाँ छोड़ा नहीं जा सकता।'
अष्टम्यां वा चतुर्दश्यां बलिपुष्पैश्च त्वां शुभे ३६.
अष्टमी या चतुर्दशी के दिन, अन्न और फूलों से तुम्हारी पूजा की जाएगी, हे शुभे।
एवमुक्ता सिद्धमाता तथेति प्रत्यपद्यत ३६.
ऐसा सुनकर सिद्धों की माता ने 'ऐसा ही हो' कहकर सहमति दी।
ततः क्षेत्रपतीन्देवाश्चतुःषष्टिं महेश्वरम् ३६.
फिर चौसठ क्षेत्रपाल देवता और महेश्वर,
त्वां च ये पूजयिष्यंति कार्यारभेषु सर्वदा ३६.
और जो भी लोग अपने कार्य आरंभ करते समय तुम्हारी पूजा करेंगे,
तानसौ पालयेत्तुष्टः पिता लोकानिव स्वकान् ३६.
तुम प्रसन्न होकर उन्हें वैसे ही संरक्षण देना जैसे पिता अपने लोकों की रक्षा करता है।
कपर्दितनयं प्रार्थ्य स्थापयाचक्रिरे मुदा ३६.
उन्होंने कपर्दी के पुत्र को बुलाकर प्रसन्नता से वहाँ स्थापित किया।
तेषां सिद्धिं ददात्येष प्रबलो विघ्नराड्भवः ३६.
वह, विघ्नों के स्वामी और शक्तिशाली, उन्हें सिद्धि प्रदान करता है।
पश्येद्वा स्मरते वापि सर्वदोषैर्विमुच्यते सिद्धेयक्षेत्राधिपतिश्च सिद्धसरस्तथा सिद्धकूपश्च सप्त॥ ३६.
जो कोई उन्हें देखता या स्मरण करता है, वह सब दोषों से मुक्त हो जाता है; सिद्धक्षेत्र के अधिपति, सिद्धसर और सातों सिद्धकूप भी ऐसे ही हैं।
अत्र तुष्टो ददौ रुद्रः सुराणां दुर्लभान्वरान् ३६.
यहाँ रुद्र प्रसन्न होकर देवताओं के लिए भी दुर्लभ वरदान देते हैं।
स्नात्वा पिंडान्वटे कृत्वा पूजयन्मां च सिद्धभाक् ३६.
यहाँ स्नान करके, वटवृक्ष के नीचे पिंडदान करके और मेरी पूजा करके व्यक्ति सिद्धि प्राप्त करता है।
अष्टाविष्टकरा नित्यं भवेयुस्तस्य सिद्धयः ३६.
उसके लिए सदा बयासी प्रकार की सिद्धियाँ प्राप्त होती हैं।
एकचित्तः शुचिर्भूत्वा सोऽभूष्टां सिद्धिमाप्नुयात् ३६.
एकचित्त और शुद्ध होकर, वह अपनी इच्छित सिद्धि प्राप्त करता है।
तस्य सिद्धिर्भवत्येव विघ्नैर्यदि न हन्यते ३६.
उसकी सिद्धि अवश्य ही होती है, यदि विघ्न बाधा न डालें।
सिद्धिदा साधकेंद्राणां महाविद्यां जपंति ये ३६.
जो साधकों को सिद्धि देने वाली है, वही महान विद्या है, जिसे सिद्धि चाहने वाले जपते हैं।
मंत्रजाप्याद्ददात्येषा सर्वसिद्धीर्यथोप्सिताः ३६.
मंत्र का जप करने से वह इच्छित सभी सिद्धियाँ देती है।
सिद्धां बिकाप्रसादेन विघ्नक्षेत्रपयोर्मम ३६.
विघ्नक्षेत्र और सिद्धक्षेत्र में मेरी कृपा से सिद्धि प्राप्त होती है।
अत्र सिद्धिं प्रयास्यंति कोटिशः पुरुषाः सुराः ३६.
यहाँ असंख्य पुरुष और देवता सिद्धि प्राप्ति के लिए प्रयास करेंगे।
यक्षत्वं चामरत्वं च प्राप्स्यंत्यत्र च साधकाः ३६.
यहाँ जो साधना करते हैं, वे यक्ष या अमर बनने का फल पाते हैं।
सिद्धांबिकां समाराध्य सिद्धिमाप्स्यति दुर्लभाम् वादप्रचारतो वापि पुण्यावाप्तिर्भविष्यति॥ ३६.
सिद्धाम्बिका की ठीक से पूजा करने पर, मनुष्य दुर्लभ सिद्धि प्राप्त करता है; या फिर धर्म की बातों का प्रचार करके भी पुण्य मिलता है।
त्र्यंबकेण वरेष्वेवं दत्तेष्वपि सुरोत्तमाः॥ ३६.
त्र्यम्बक द्वारा जब ये वर दिए गए, हे श्रेष्ठ देवों,
प्रहृष्टाः समपद्यंत गाथां चेमां जगुस्तदा ३६.
तब वे सभी बहुत प्रसन्न हुए और मिलकर यह गीत गाने लगे।