ततो वैशाखमासस्य चतुर्द्दश्यां शुभे दिने ३४.
फिर वैशाख मास की शुभ चतुर्दशी तिथि को—
जगुर्गंधर्वपतयो ननृतुश्चाप्सरोगणाः ३४.
गंधर्वों के स्वामी गाने लगे और अप्सराओं के समूह नृत्य करने लगे।
सर्वतीर्थोदकैः स्नाप्य तल्लिंगं भक्तिसंयुतः ३४.
सभी तीर्थों के जल से उस लिंग का भक्तिपूर्वक अभिषेक किया गया।
पूजाकाले स्वयं तत्र लिंगमध्येस्थितो हरः ३४.
पूजा के समय वहाँ लिंग के भीतर स्वयं हर उपस्थित थे।
ततस्तं पूजयन्प्राह स्कंदो भक्तिपरिप्लुतः ३४.
इसके बाद, भक्तिभाव से भरे हुए स्कन्द ने उनकी पूजा की और कहा।
मम यः स्थापयेल्लिंगं शुभं सद्म च कारयेत् ३४.
जो कोई मेरे लिए पवित्र लिंग की स्थापना करता है और निवास बनवाता है,
मम सद्म सुधाशुभ्रं यावत्संख्यं करोति यः ३४.
जो कोई मेरे लिए अमृत के समान उज्ज्वल घर जितने चाहे बनवाता है,
ध्वजभूतो ध्वजं दत्त्वा विपापः स्यात्पताकया ३४.
जो ध्वज के रूप में पताका चढ़ाता है, वह उसी के द्वारा पापों से मुक्त हो जाता है।
रजःसंशोधनं कृत्वा नरो रोगैः प्रमुच्यते ३४.
जो धूल को शुद्ध करता है, वह मनुष्य रोगों से छूट जाता है।
पुष्पक्षीरादि भिर्दत्तैस्तिलाभोऽक्षतदर्भकैः ३४.
फूल, दूध, तिल, साबुत चावल और कुशा घास अर्पित करने से
घृतेन हतपापः स्यान्मधुना सुभगो भवेत् ३४.
घी चढ़ाने से पाप नष्ट होते हैं, और शहद देने से सौभाग्य मिलता है।
पानीयदधिदुग्धाद्यैः क्रमाद्दशगुणं फलम् ३४.
पानी, दही, दूध आदि से क्रमशः फल दस गुना बढ़ जाता है।
कपिलापंचगव्येन सुरसिंधुजलेन वा ३४.
गौ माता के पाँच प्रकार के उत्पाद या गंगा जल से
कुशोदकाद्गंधजलं तस्मात्तीर्थोदकं वरम् ३४.
कुशा के जल या सुगंधित जल से, इन सबसे तीर्थ का जल श्रेष्ठ है।
कपिलां दत्त्वा यदाप्नोति तत्फलं कलशे पृथक् ३४.
जो फल कपिला गाय दान करने से मिलता है, वही फल कलश में अर्पित करने से भी अलग से प्राप्त होता है।
श्रीखंडागरुकाश्मीरशशिनः क्रमशोऽधिकाः ३४.
चंदन, अगर, कश्मीरी केसर और चंद्रकांत मणि, ये सब एक के बाद एक श्रेष्ठ हैं।
प्रशस्तो गुग्लुलो धूपस्तस्माच्चंद्रोऽगरुर्वरः ३४.
गुग्गुल का धूप उत्तम माना गया है; इनमें चंद्रकांत और अगर सबसे श्रेष्ठ हैं।
दीपदः कीर्तिमाप्नोति चक्षुरुत्तममेव च ३४.
दीप देने वाला कीर्ति और उत्तम नेत्रों की प्राप्ति करता है।
पुष्पेण हेमकर्णस्य प्रबद्धेन द्विसंगुणम् ३४.
सोने के कर्ण में फूल बांधकर चढ़ाने से फल दो गुना हो जाता है।
अखंडैर्बिल्वपत्रैश्च पुष्पैर्वा विविधैरपि ३४.
अखंड बिल्वपत्र या तरह-तरह के फूलों से भी,
यस्तु पुष्पगृहं कुर्यान्नरः शुद्धाशयो भवेत् ३४.
जो कोई पुष्पों का घर बनवाता है, उसका मन शुद्ध हो जाता है।
भूषणांबरदानेन नरो भवति भोगभाक् ३४.
आभूषण और वस्त्र दान करने से मनुष्य भोगों का भागी बनता है।
रम्यं वितानं यो दद्याच्छत्रुभिर्नाभूयते ३४.
जो कोई सुंदर छत्र देता है, वह कभी शत्रुओं से पराजित नहीं होता।
शंखघंटाप्रदानेन विद्वान्भवति शब्दवान् ३४.
शंख और घंटी दान करने से मनुष्य विद्वान और वाणी में निपुण हो जाता है।
नमस्कारं प्रणामं च कृत्वा जायेन्महाकुले ३४.
नमस्कार और प्रणाम करने से मनुष्य ऊँचे कुल में जन्म लेता है।
विमुच्यते मनोमोहैर्भक्त्या स्तुत्वा च मां नरः ३४.
जो मनुष्य भक्ति से मेरी स्तुति करता है, वह मन के मोह से मुक्त हो जाता है।
आरार्तिकं भ्रामयित्वा अर्तिहीनः प्रजायते ३४.
आरती घुमाने के बाद मनुष्य दुखों से रहित जन्म पाता है।
नत्वा दत्त्वाथ शक्त्या च दानं लिंगस्य संनिधौ ३४.
झुककर और अपनी शक्ति के अनुसार लिंग के सामने दान देने से पुण्य की प्राप्ति होती है।
प्रणामात्पंचदश च स्नानाद्विंशतिं पूजया ३४.
प्रणाम करने से पंद्रह, स्नान से बीस और पूजा से पुण्य मिलता है।
एतत्सर्वं यथोद्दिष्टं कुमारात्र भविष्यति ३४.
हे कुमार! जैसा कहा गया है, यह सब अवश्य होगा।