रे मूढ सर्वेषु जनेष्वभिज्ञस्त्वमेव एवाद्य न चापरे जनाः १७.
अरे मूर्ख, आज के दिन सभी लोगों में बस तू ही ज्ञानी है, और कोई नहीं।
एवं शप्तस्तया देव्या भवान्या राजसत्तमः १७.
इस प्रकार भवानी देवी ने उस श्रेष्ठ राजा को शाप दिया।
आसुरीं योनिमासाद्य वृत्रोनाम्नाऽभवत्तदा १७.
इसके बाद वह असुर योनि में जन्म लेकर वृत्र नाम से प्रसिद्ध हुआ।
तपसा तेन महता अजेयो वृत्र उच्यत १७.
अपने महान तप के कारण वृत्र को अजेय कहा जाता है।
जहि वृत्रं महादैत्यं देवानां कार्यसिद्धये सोद्यापनविधिं ब्रूहि प्रदोषस्य च मेऽधुना॥ १७.
देवताओं के कार्य की सिद्धि के लिए उस महान दैत्य वृत्र का वध करो; अब मुझे संध्या के समय की पूजा की विधि बताओ।
कार्तिके मासि संप्राप्ते मंदवारे त्रयोदशी १७.
जब कार्तिक मास में सोमवार को त्रयोदशी तिथि आए—
वृषभो राजतः कार्यः पृष्ठे तस्य सुपीठकम् १७.
चाँदी का वृषभ बनवाना चाहिए, जिसकी पीठ पर सुंदर आसन हो।
पंचवक्त्रं दशभुजमर्द्धांगे गिरिजां सतीम् १७.
सती गिरिजा को पाँच मुख, दस भुजाएँ और तेजस्वी शरीर के रूप में दर्शाना चाहिए।
सवृषं ताम्रपत्रे च वस्त्रेण परिगुंठिते १७.
उस वृषभ को तांबे की थाली पर वस्त्र से ढककर रखना चाहिए।
विधिना जागरं कुर्याद्रात्रौ श्रद्धासमन्वितः १७.
रात में श्रद्धा के साथ विधिपूर्वक जागरण करना चाहिए।
गोक्षीरस्नानं देवेश गोक्षीरेण मया कृतम् १७.
हे देवेश, मैंने आपको गाय के दूध से स्नान कराया है।
दध्ना चैव मया देव स्नपनं क्रियतेऽधुना १७.
हे देव, अब मैं आपको दही से स्नान करा रहा हूँ।
सर्पिषा च मया देव स्नपनं क्रियतेऽधुना १७.
हे देव, अब मैं आपको घी से स्नान करा रहा हूँ।
इदं मधु मया दत्तं तव प्रीत्यर्थमेव च १७.
यह मधु मैंने केवल आपकी प्रसन्नता के लिए अर्पित किया है।
सितया देवदेवेश स्नपनं क्रियतेऽधुना १७.
अब सीता के साथ देवताओं के स्वामी का स्नान कराया जा रहा है।
एवं पंचामृतेनैव स्नपनीयो वृषध्वजः अनेनैव च मंत्रेण उमाकांतस्य तृष्टये॥ १७.
इसी तरह वृषध्वज का स्नान पाँच अमृतों से करना चाहिए, और इसी मंत्र से उमा के प्रिय की तृप्ति के लिए।
अर्घ्योऽसि त्वमुमाकांत अर्घेणानेन वै प्रभो १७.
हे उमा के प्रिय, आप ही अर्घ्य हैं; यह अर्घ्य आपको अर्पित है, प्रभु।
मया दत्तं च ते पाद्यं पुष्पगंधसमन्वितम् १७.
मैंने आपको फूलों और सुगंध से युक्त पाद्य अर्पित किया है।
विष्टरं विष्टरेणैव मया दत्तं च वै प्रभो १७.
हे प्रभु, मैंने आपको उचित आसन प्रदान किया है।
आचमनीयं मया दत्तं तव विश्वेश्वर प्रभो १७.
हे विश्वेश्वर, मैंने आपको आचमनीय जल अर्पित किया है।
ब्रह्मग्रन्थिसमायुक्तं ब्रह्मकर्मप्रवर्तकम् १७.
यह ब्रह्मगांठ से युक्त है और ब्रह्मकर्म की शुरुआत करता है।
सुगंधं चंदनं देव मया दत्तं च वै प्रभो १७.
हे प्रभु, मैंने आपको सुगंधित चंदन अर्पित किया है।
दीपं हि परमं शंभो घृतप्रज्वलितं मया १७.
हे शंभु, मैंने आपको घी से प्रज्वलित उत्तम दीप अर्पित किया है।
दीपं विशिष्टं परमं सर्वौषधिविजृंभितम् १७.
यह दीप श्रेष्ठ और उत्तम है, जिसमें सभी औषधियाँ मिश्रित हैं।
दीपावलिं मया दत्तां कृहाण परमेश्वर १७.
हे परमेश्वर, मैंने आपको दीपों की पंक्ति अर्पित की है, कृपया स्वीकार करें।
फलदीपादिनैवेद्यतांबूलादिक्रमेण च १७.
क्रम से फल, दीप, नैवेद्य, तांबूल आदि अर्पित किए जाते हैं।
पश्चाज्जागरणं कार्यं गृहे वा देवतालये गीतवादित्रनृत्येन अर्चनीयः सदाशिवः॥ १७.
बाद में, घर में या देवालय में जागरण करना चाहिए; सदा शिव की पूजा गीत, वाद्य और नृत्य से करनी चाहिए।
अनेनैव विधानेन प्रदोषोद्यापने विधिः १७.
इसी विधि से प्रदोष के समय का अनुष्ठान बताया गया है।
गुरुणा कथितं सर्वं तच्चकार शतक्रतुः १७.
गुरु ने जो कुछ भी बताया, शतक्रतु ने सब कुछ किया।
वृत्रं प्रति सुरैः सार्द्धं युयुधे च शतक्रतुः १७.
शतक्रतु ने देवताओं के साथ मिलकर वृत्र से युद्ध किया।