क्षणात्तस्य पुरोभागे वसतां प्राणिनामिह
एक ही पल में, उसके सामने, जब यहाँ सभी जीव रहते थे,
अप्रमेयगुणाधारमपेक्षितवरप्रदम्
वह अनगिनत गुणों का आधार है, और जो उससे माँगता है उसे मनचाहा वर देता है।
लब्धकामा पुनः शम्भुमाश्रयिष्यसि सुव्रते 1.3.1.9.
हे सुकर्मी, अपनी इच्छा पूरी कर के, तुम फिर से शंभु की शरण लोगी।
न केवलं तव तपः स्ववांछितफलप्रदम्
तुम्हारा तप ही तुम्हारी मनचाही फल देता है, ऐसा नहीं है—
कारणांतरमाशंक्य तपः कुर्वंति देवताः
देवता भी किसी और कारण की आशंका कर तप करते हैं।
वयं च सहसंवासास्तव व्रतनिरीक्षणात्
हम भी, तुम्हारे साथ रहते हुए, तुम्हारे व्रत का पालन देखते हैं।
इति तस्य मुनेर्वाक्यमर्थगर्भं निशम्य सा
ऐसे अर्थपूर्ण मुनि के वचन सुनकर, वह—
तपः किमन्यत्कर्तव्यं लब्धं तव तु दर्शनम्
अब जब तुम्हारा दर्शन मिल गया, तो और कौन सा तप करना बाकी है?
अहो भूमेस्तु वैचित्र्यं यतो दृष्टा दिवोऽधिका
धरा की यह कैसी अद्भुतता है, जिससे स्वर्ग से भी बढ़कर दृश्य देखे गए।
शिवः प्रसादसिद्धो मे दर्शितं स्थानमात्मनः
शिव की कृपा से मेरी इच्छा पूरी हुई; अपने ही स्वरूप का स्थान मुझे दिख गया।
अविनाभूतमैक्यं मे देवेन भवतात्सदा
मेरी एकता भगवान के साथ सदा अटूट बनी रहे।
इति गौतमसंनिधौ तदानीं कृतसंवित्तप आदरेण कर्तुम्
गौतम की उपस्थिति में, उस समय, जागरूक होकर उसने श्रद्धा से कार्य करने की तैयारी की।
सुकुमारतनुः सरोरुहाक्षी घनतुंगस्तनकल्पितोत्तरीया 1.3.1.9.
उसका शरीर कोमल था, आँखें कमल जैसी थीं, और उसके ऊँचे, भरे हुए स्तनों ने ही उसका ऊपर का वस्त्र बना दिया था।
नियमैर्बहुभिस्तपोविशेषैः क्रतुषु प्राप्तविचित्रयोगबंधैः
अनेक नियमों, विशेष तपों और यज्ञों के द्वारा, उसने विचित्र योग की अवस्थाएँ प्राप्त कीं।
तपसा विविधेनतप्यमाना न कदाचित्परिखेदमाप तन्वी
वह पतली काया वाली, अनेक प्रकार के तप में लगी रही, फिर भी कभी थकी नहीं।
नत्वा गौरीं तपस्यंतीं जग्मुः शरणमाकुलाः
गौरी को तपस्या करते देख, सबने झुककर प्रणाम किया और व्याकुल होकर उसकी शरण में गए।
अथ तानभयं देहि देवीति भयविह्वलान्
फिर वे डर से काँपते हुए बोले— 'हे देवी, हमें भय से मुक्ति दो!'
ततो विज्ञापयामासुर्दैत्येंद्राद्भयमात्मनाम्
तब उन्होंने बताया कि उनका डर दैत्यराज के कारण है।
ऐरावतमुखान्सर्वान्दिङ्नागान्निजमंदिरे
उसने ऐरावत के नेतृत्व में सभी दिक्पाल हाथियों को अपने महल में बुला लिया।
आवसयन्विनोदार्थमंगनाभिः सहागतान्
मनोरंजन के लिए, उसने उन्हें स्त्रियों के साथ अपने पास ठहराया।
मंदुरास्वस्य रम्यासु दृश्यंते लक्षकोटयः
उसके घोड़ों के सुंदर अस्तबलों में लाखों की संख्या में घोड़े देखे जा सकते हैं।
याम्यं महिषमानीय शकटे सोऽभ्यवाहयत्
उसने यम के भैंसे को लाकर गाड़ी में जोत दिया।
अप्सरःसंघमखिलमात्मसेवार्थमानयत्
उसने अपनी सेवा के लिए सभी अप्सराओं को बुला लिया।
अनाहृतं पुनर्हर्तुं न विश्राम्यति कोपवान्
जो वस्तु उसे बिना दी गई हो, उसे वापस लेने तक वह क्रोध में शांत नहीं होता।
पूजयंतश्च तस्याज्ञां नान्यां वीक्षामहे गतिम् 1.3.1.10.
हम उसकी आज्ञा का सम्मान करते हुए कोई और मार्ग नहीं देखते।
दुर्जयोऽयं वरो दैत्यः सर्वेषां बलिनामपि
यह दैत्य सभी बलवानों में भी अजेय वीर है।
अस्य शृंगाहतः सिंधुर्व्यावर्जितमिति ब्रुवन्
कहा जाता है कि उसके सींग के प्रहार से समुद्र फट गया था।
पर्वतांश्च समुत्क्षिप्य शृंगाग्रेण महोद्धतः
अहंकार में वह अपने सींग की नोक से पर्वतों को उठा लेता है।
न शक्यमतुलं तस्य बलमन्यदुरासदम्
उसकी अतुलनीय शक्ति का सामना कोई और नहीं कर सकता।
शंभुशक्तिः परा सेयं स्त्रीरूपेणात्र दृश्यते
यह शिव की परम शक्ति है, जो यहाँ स्त्री रूप में प्रकट हुई है।