अणोरणीयान्महतो मही यान्महानुभावो भुवनाधिपो महान् ६.
जो सबसे छोटे से भी छोटे हैं, सबसे बड़े से भी बड़े हैं, जिनकी महिमा अपार है, जो सारे जगत के महान स्वामी हैं,
मध्याह्न ऋषयो विप्रास्तीर्थं जग्मुः स्वकाश्रमात् ६.
दोपहर के समय ऋषि और ब्राह्मण अपने आश्रम से तीर्थ पर गए।
विलोकयंत्यः शंभुं तमाचख्युश्च परस्परम् ६.
उन्होंने शंभु को देखा और आपस में उनके बारे में बातें करने लगे।
अस्मै भिक्षां प्रयच्छामो वयं च सखिभिः सह ६.
आओ, हम सब अपने साथियों के साथ मिलकर इन्हें भिक्षा दें।
भिक्षान्नं विविधं श्लक्ष्णं सोपचारं च शक्तितः ६.
जितना बन सके, तरह-तरह का अच्छा भिक्षा का भोजन और यथाशक्ति उपहार दें,
काचित्प्रियतमं शंभुं बभाषे विस्मयान्विता ६.
किसी एक स्त्री ने, जो आश्चर्य से भरी थी, अपने प्रिय शंभु से कहा—
ऋषीणामाश्रमं शुद्धं किमर्थं नो निषीदसि ६.
ऋषियों के शुद्ध आश्रम में आप किसलिए बैठे हैं?
ईश्वरोहं सुकेशांते पावनं प्राप्तवानिमम् ६.
हे सुंदर केशों वाली, मैं भगवान हूँ, इस पावन स्थान में आया हूँ।
ईश्वरोऽसि महाभाग कैलासपतिरेव च ६.
आप भगवान हैं, हे परम सौभाग्यशाली, और कैलास के भी स्वामी हैं।
एवमुक्तस्तया शंभुः पुनस्तामब्रवीद्वचः ६.
उसके ऐसे कहने पर शंभु ने फिर उससे ये वचन कहे।
भिक्षाटनार्थं सुश्रोणि संकल्परहितः सदा न रोचते विशालाक्षि सत्यं प्रतिवदामि ते॥ ६.
हे सुंदर कटि वाली, भिक्षा माँगने के लिए, मैं सदा संकल्प रहित रहता हूँ, यह मुझे अच्छा नहीं लगता, हे विशाल नेत्रों वाली, मैं तुम्हें सत्य कहता हूँ।
तस्योक्तं वचनं श्रुत्वा उवाच कमलेक्षणा ६.
उसके वचन सुनकर, कमल-नयना स्त्री ने उत्तर दिया।
तास्स्त्रियो वर्जिताः शंभो त्वादृशेन विपश्चिता॥ ६.
उन स्त्रियों को शम्भु ने, जो तुम्हारे जैसे बुद्धिमान हैं, छोड़ दिया था।
इति च प्रमदाः सर्वा मिलिता यत्र शंकरः ६.
इस प्रकार सभी स्त्रियाँ वहाँ इकट्ठी हो गईं, जहाँ शंकर थे।
अन्नैश्चतुर्विधैः षड्भी रसैश्च परिपूरितम् तदा सर्वा विप्रपत्न्यो ह्यन्गच्छन्मुदान्विताः॥ ६.
चार प्रकार के भोजन और छह रसों से भरा हुआ देखकर, सभी ऋषियों की पत्नियाँ प्रसन्न होकर वहाँ गईं।
गृहकार्यं परित्यज्य चेरुस्तद्गतमानसाः ६.
घर के काम छोड़कर, मन से उसी में लीन होकर वे वहाँ घूमने लगीं।
यावदाश्रममभ्येत्य तावच्छून्यं व्यलोकयन् ६.
जब वे आश्रम पहुँचीं, तो उन्होंने वहाँ सब कुछ खाली देखा।
न विदामोऽथ वै सर्वाः केन नष्टेन चाहृताः ६.
फिर सभी ने कहा, 'हमें नहीं पता कि किसके द्वारा और कैसे हम यहाँ लाई गई हैं।'
समपश्यंस्ततः सर्वे शिवस्यानुगताश्च ताः ६.
तब सबने देखा कि वे स्त्रियाँ शिव के पीछे-पीछे चली गई थीं।
शिवस्याथाग्रतो भूत्वा ऊचुः सर्वे त्वरान्विताः परदारापहर्त्तासि त्वमृषीणां न संशयः॥ ६.
शिव के सामने खड़े होकर, सभी ने जल्दी से कहा, 'ऋषियों की पत्नियों को चुराने वाले तुम ही हो, इसमें कोई संदेह नहीं।'
एवं क्षिप्तः शिवो मौनी गच्छमानोऽपि पर्वतम् यस्मात्कलत्रहर्ता त्वं तस्मात्षंढो भव त्वरम्॥ ६.
ऐसा कहकर, शिव को डाँटा गया, फिर भी वे चुप रहे और पर्वत की ओर जाते हुए भी उन्होंने कहा, 'चूँकि तुम पत्नियों को चुराने वाले हो, इसलिए तुरंत निर्बल हो जाओ!'
एवं शप्तः स मुनिभिर्लिंगं तस्यापतद्भुवि ६.
ऋषियों द्वारा शापित होने पर, उनका लिंग पृथ्वी पर गिर पड़ा।
आवृत्य सप्त पातालान्क्षणाल्लिंगमदोर्ध्वतः ६.
क्षण भर में ही वह लिंग ऊपर उठकर सातों पातालों को ढँक लिया।
स्वर्गाः समावृताः सर्वे स्वर्गातीतमथाभवत् ६.
सारे स्वर्ग ढँक गए, और वह स्वर्ग से भी ऊपर चला गया।
न च वायुर्न वाकाशं नाहंकारो न वा महत् ६.
न वहाँ वायु थी, न आकाश, न अहंकार, न ही महत्तत्त्व।
नासीद्द्ववैतविभागं च सर्वं लीनं च तत्क्षणात् ६.
न वहाँ कोई भेद था, न द्वैत; सब कुछ उसी क्षण लीन हो गया।
लयनाल्लिंगमित्येवं प्रवदंति मनीषिणः ६.
इस लय के कारण ही ज्ञानी लोग इसे 'लिंग' कहते हैं।
ब्रह्मेंद्रविष्णुवाय्यग्निलोकपालाः सपन्नगाः ६.
ब्रह्मा, इन्द्र, विष्णु, वायु, अग्नि, लोकपाल और नाग सभी वहाँ उपस्थित थे।
किमायामं च विस्तारं क्व चांतः क्व च पीठिका ६.
इसकी लंबाई कितनी है, चौड़ाई कितनी है, अंत कहाँ है और आधार कहाँ है?
अस्य मूलं त्वया विष्णो पद्मोद्भव च मस्तकम् ६.
हे विष्णु, तुम्हें इसका मूल खोजना है, और हे कमल से उत्पन्न, तुम्हें इसका शिखर देखना है।