ध्यानस्थितस्ततस्तत्र किरातः शिवसंनिधौ ५.
इसके बाद वह किरात वहीं शिवजी की उपस्थिति में ध्यान में लीन होकर बैठा रहा।
कर्पूरगौरो द्युतिमान्कपर्दी चंद्रशेखरः ५.
उसने देखा—एक तेजस्वी, कर्पूर के समान उज्ज्वल, जटाधारी और सिर पर चन्द्रमा धारण किए हुए हैं।
भोभो वीर महाप्राज्ञ मद्भक्तोसि महामते ५.
"वीर, महाबुद्धिमान! तुम मेरे भक्त हो, हे अत्यंत बुद्धिमान!"
एवमुक्तः स रुद्रेण महाकालो मुदान्वितः ५.
रुद्र द्वारा ऐसा कहे जाने पर, वह किरात हर्ष से भरकर महाकाल बन गया।
ततो रुद्रं बभाषे स वरं सम्प्रार्थयाम्यहम् ५.
तब उसने रुद्र से कहा, "मैं आपसे एक वर चाहता हूँ।"
एतद्बुद्धात्मनो भक्तिं देहि जन्मनिजन्मनि ५.
"हे जाग्रतचित्त! मुझे हर जन्म में आपकी भक्ति दीजिए।"
त्वं गुरुस्त्वं महामंत्रो मंत्रवेद्योऽसि सर्वदा ५.
"आप ही गुरु हैं, आप ही महान मन्त्र हैं, और सदा मन्त्र के द्वारा जानने योग्य हैं।"
निष्कामं वाक्यमाकर्ण्य किरातस्य तदा भवः ५.
किरात के निष्काम वचन सुनकर, भव प्रसन्न हो गए।
तदा डमरुनादेन नादितं भुवनत्रयम् ५.
फिर डमरू की ध्वनि से तीनों लोक गूंज उठे।
तदा दुंदुभयो नेदुः पटहाश्च सहस्रशः ५.
उसी समय हजारों नगाड़े और ढोल बज उठे।
तपोवनं यत्र शिवः स्थितः प्रमथसंवृतः ५.
उस तपोवन में, जहाँ शिव अपने गणों से घिरे हुए स्थित थे,
उवाच प्रश्रितो वाक्यं स नंदी विस्मयान्वितः ५.
आश्चर्यचकित होकर, नंदी ने विनम्रता से ये वचन कहे—
इहानीतस्त्वया शंभुस्त्वं भक्तोसि परंतप ५.
"हे परंतप! तुम्हारे द्वारा शंभु यहाँ लाए गए हैं; तुम सच्चे भक्त हो।"
तच्छ्रुत्वा वचनं तस्य किरातस्त्वरयान्वितः ५.
उसके वचन सुनकर, किरात उत्साह से भर गया।
प्रहस्य भगवान्रुद्रः किरातं वाक्यमब्रवीत् ५.
भगवान रुद्र मुस्कराते हुए, किरात से बोले।
विज्ञप्तोऽसौ किरातेन शंकरो लोकशंकरः ५.
किरात द्वारा निवेदन किए जाने पर, लोकों के कल्याणकारी शंकर—
प्रत्यहं रत्नमाणिक्यैः पुष्पैश्चोच्चावचैरपि ५.
हर दिन रत्न, माणिक्य और तरह-तरह के फूलों से पूजा की जाती थी, चाहे वे दुर्लभ हों या साधारण।
तस्माज्जानीहि मन्मित्रं नंदिनं भक्तवत्सल॥ ५.
इसलिए, तुम जान लो कि नन्दी मेरा मित्र है और वह अपने भक्तों पर बहुत दयालु है।
न जानामि महाभाग नंदिनं वैश्यचर्चितम् ५.
हे भाग्यशाली, मैं उस नन्दी को नहीं जानता जिसे व्यापारी लोग सराहते हैं।
उपाधिरहिता ये च येऽपि चैव मनस्विनः ५.
जो लोग दिखावे से रहित हैं और जिनका मन दृढ़ है, वे भी।
तव भक्तो ह्यहं तात स च मे प्रियकृत्तरः ५.
हे प्रिय, मैं तो तुम्हारा भक्त हूँ और वह मुझको और भी अधिक प्रिय है।
ततो विमानानि बहूनि तत्र समागतान्येव महाप्रभाणि ५.
फिर वहाँ बहुत से तेजस्वी विमान इकट्ठे हो गए।
कैलासं पर्वतं प्राप्तौ विमानैर्वेगवत्तरैः ५.
वे सब तेज़ गति वाले विमानों से कैलास पर्वत पर पहुँच गए।
नीराजितौ गिरिजया शिवेन सहितौ तदा ५.
वहाँ गिरिजा ने शिव के साथ मिलकर उनकी पूजा की।
यथा त्वं हि महादेव तथा चैतौ न संशयः ५.
जैसे आप हैं, हे महादेव, वैसे ही ये दोनों भी हैं—इसमें कोई संदेह नहीं।
मया त्वमेक एवासीः सेवितो वै न संशयः ५.
मैंने तो केवल आपकी ही सेवा की है—इसमें कोई शक नहीं।
सद्यः पराङ्मुखौ भूत्वा शंकरस्य च पश्यतः ५.
उसी समय वे दोनों तुरंत मुड़ गए, जबकि शंकर देख रहे थे।
तव द्वारि स्थितौ नित्यं भाववस्ते नमोनमः॥ ५.
हम सदा आपके द्वार पर खड़े रहते हैं, भक्ति भाव से—आपको बार-बार प्रणाम।
तयोर्भावं स भगवान्विदित्वा प्रहसन्भवः ५.
उन दोनों का भाव जानकर भगवान भव मुस्कुराए।
तदा प्रभृति तावेतौ द्वारपालौ बभूवतुः ५.
उस समय से वे दोनों द्वारपाल बन गए।