पदेनैकेन भूलोकं द्वितीयेनांतरिक्षकम्
एक कदम से पृथ्वी लोक पार हो जाता है, दूसरे से अंतरिक्ष।
एकेन मानसं पापं द्वितीयेन तु वाचिकम्
एक कदम से मन के पाप मिटते हैं, दूसरे से वाणी के।
पातकानि च सर्वाणि पदेनैकेन मार्जयेत्
एक ही कदम से सभी पाप नष्ट हो जाते हैं।
पर्णशाला महर्षीणां सिद्धानां च सहस्रशः 1.3.1.9.
यहाँ महर्षियों और सिद्धों की हजारों कुटियाँ हैं।
अत्र सिद्धः पुनर्नित्यं वसाम्यग्रे सुरार्चितः
यहाँ मैं सदा सिद्ध रूप में, देवताओं द्वारा पूजित होकर, सबसे आगे निवास करता हूँ।
अग्निस्तंभमयं रूपमरुणादिरिति श्रुतम्
यह सुना गया है कि यहाँ का रूप अग्नि के स्तम्भ से बना है, जो अरुण वर्ण से आरंभ होता है।
अष्टमूर्तिमयं लिंगमिदं यैस्तैजसं भृशम्
यह लिंग आठ रूपों से बना है, अत्यंत तेजस्वी और प्रकाशमय।
न पुनः संभवस्तस्य यः करोति प्रदक्षिणाम्
जो इसकी प्रदक्षिणा करता है, उसका फिर जन्म नहीं होता।
अस्य पादरजःस्पर्शात्पूयते सकला मही
उसके चरणों की धूल के स्पर्श से पूरी धरती पवित्र हो जाती है।
नमस्कुर्वन्प्रतिदिशं ध्यायन्स्तौति कृतांजलिः
वह हर दिशा में सिर झुकाकर, ध्यान करता है और दोनों हाथ जोड़कर स्तुति करता है।
आसन्नप्रसवा नारी यथा गच्छेदनाकुलम्
जैसे प्रसव के निकट स्त्री बिना घबराहट के चलती है,
स्नातो विशुद्धवेषः सन्भस्मरुद्राक्षभूषितः
स्नान करके, शुद्ध वस्त्र पहनकर, भस्म और रुद्राक्ष से सजे हुए,
मनूनां चरतामग्रे देवानां च सहस्रशः
मनु और हजारों देवता आगे-आगे चलते हैं,
संघट्टमतिसंमर्दं मार्गरोधं विचिंतयन् 1.3.1.9.
वह भीड़, भारी जमाव और रास्ते की रुकावट को सोचता है।
अथवा शिवनामानि संकीर्त्य वरगीतिभिः
या फिर शिव के नामों का सुंदर गीतों के साथ कीर्तन करता है,
माहात्म्यं मम वा शृण्वन्ननन्यमतिरादरात्
या मेरी महिमा को एकाग्र मन और श्रद्धा से सुनता है,
दानैश्च विविधैः पुण्यैरुपकारैस्तथार्थिनाम्
और तरह-तरह के पुण्य दान और ज़रूरतमंदों की मदद से,
कृते त्वग्निमयं लिंगं त्रेतायां मणिपर्वतम्
कृतयुग में लिंग अग्नि का था, त्रेतायुग में मणिपर्वत का।
अथवा स्फाटिकं रूपमरुणं तु स्वयंप्रभम्
या फिर उसका रूप स्फटिक जैसा, या लाल, स्वयं प्रकाशित है।
अवाङ्मनसगम्यत्वादप्रमेयतया स्वयम्
क्योंकि वह वाणी और मन से परे है, और स्वभाव से ही अपरिमेय है,
ध्यात्वा प्रदक्षिणं कर्तुरभिगम्योऽहमंजसा
ध्यान करके, मुझे सीधे आकर प्रदक्षिणा करनी चाहिए।
रूपमेकं तु धत्ते यः शोणाद्रीशप्रदक्षिणे
जो कोई शोनाचलनाथ की प्रदक्षिणा करते समय एक ही रूप धारण करता है,
कुर्वतां चरणं वोढुमरुणाद्रिप्रदक्षिणाम्
जो लोग अरुणाचल की प्रदक्षिणा करने के लिए अपने पाँव बढ़ाते हैं,
कुर्वतां भुवि मर्त्त्यानामरुणाद्रिप्रदक्षिणाम् 1.3.1.9.
जो मनुष्य पृथ्वी पर अरुणाचल की प्रदक्षिणा करते हैं,
सेवंते ते गणाकीर्णा विमानशतकोटयः
उनकी सेवा में गणों से भरे करोड़ों विमानों की पंक्तियाँ रहती हैं।
पाविता महती वीथी दृष्टा शिवपदप्रदा
एक महान और पवित्र राह दिखती है, जो शिव के चरणों तक पहुँचाती है।
प्राप्तो वज्रशरीरत्वं न धृष्येत महीतले
हीरे के समान कठोर शरीर पाकर वह धरती पर किसी से भी नहीं हारता।
अदृश्याः संचरंत्यत्र पश्यंते मम संनिधिम्
यहाँ वे अदृश्य होकर घूमते हैं, फिर भी मेरी उपस्थिति को देखते हैं।
दृष्ट्वा हर्षसमायुक्ता मर्त्त्येभ्यो ददते वरम्
मुझे देखकर वे आनंद से भर जाते हैं और मनुष्यों को वरदान देते हैं।
प्रत्यहं मार्गमासीनाः प्रत्येकं कोटितां गताः
हर दिन मार्ग के किनारे बैठे हुए, वे प्रत्येक दस लाख की संख्या तक पहुँचते हैं।