पालयंतु सदान्ये च युक्ताः कापालिका अपि
अन्य लोग भी, और योग्य कापालिक भी, सदा इसकी देखभाल करें।
अव्याहताज्ञमारक्ष्यमिदं स्थानं महीभृताम्
यह स्थान राजाओं का है, इसे आदेश से निर्बाध और सुरक्षित रखा जाए।
अत्र भक्ता वितन्वन्तु शिवकार्यविनिश्चयम्
यहाँ भक्तजन शिव के निश्चित कार्यों को संपन्न करें।
यत्तदक्षय्यफलदमारक्ष्यं शिवसेवकैः 1.3.1.8.
जो अक्षय फल देने वाला है और शिव सेवकों द्वारा सुरक्षित रखा जाना चाहिए।
सर्वं संपादयिष्यामि तेषां चित्तानुकूलकम्
मैं उनके मन के अनुकूल सब कुछ पूरा करूँगा।
आगमोक्ता च पूजेयं मानुषी निर्मिता यतः
शास्त्रों में बताई गई यह पूजा मनुष्यों द्वारा की जानी चाहिए, जैसा स्थापित है।
संकल्पितं भवेत्कर्म प्रीतिकृन्मम सेवकैः
मेरे सेवकों द्वारा जो संकल्पित कर्म किया जाए, वह मुझे प्रिय हो।
विधायाभ्यर्चनाभेदाँल्लोकरक्षाकृते मुने
हे मुनि, लोक की रक्षा के लिए पूजा के अनेक प्रकार स्थापित किए जाएँ।
सत्राणि विविधान्यत्र कर्तव्यानि सहस्रशः
यहाँ हज़ारों की संख्या में विविध यज्ञ किए जाएँ।
अव्युच्छिन्नप्रदीपस्य दातारो मम सन्निधौ
जो मेरे सामने अखंड दीप दान करते हैं—
जलजं तरुजं पुष्पं कक्षजं च लतोद्भवम्
जल में उत्पन्न, वृक्ष में उत्पन्न, पुष्प, झाड़ियों और लताओं में उगे हुए—
तेषां पुरोगतः साक्षादहं जेष्यामि विद्विषः
उनके आगे-आगे मैं स्वयं चलूँगा और उनके शत्रुओं को सीधे पराजित करूँगा।
तत्तत्समर्द्धितं रम्यं संभवं ददतेऽत्र मे
यहाँ पर, ये सब सुंदर और समृद्ध उत्पत्तियाँ मुझे आनंद देती हैं।
शिवभक्ता भृशं पूर्णा भविष्यंति न संशयः ।। 1.3.1.8.
शिव के भक्त पूरी तरह संतुष्ट होंगे, इसमें कोई संदेह नहीं है।
इति शंभुमुखोत्थितं वचः समुपश्रुत्य विधूतकल्मषः
शंभु के मुख से निकले ये वचन सुनकर उसके पाप दूर हो गए।
विशेषाच्छ्रोतुमिच्छामि स्थानेऽस्मिन्सुरपूजिते
मैं विशेष रूप से इस देवताओं द्वारा पूजित स्थान के बारे में सुनना चाहता हूँ।
दुर्लभान्यल्पपुण्यानां कामदानि सदा भुवि
पृथ्वी पर, जिनका पुण्य कम है उनके लिए इच्छित वस्तुएँ पाना हमेशा कठिन होता है।
शोणाद्रीशोऽरुणाद्रीशो देवाधीशो जनप्रियः
वे शोनाद्रि के स्वामी, अरुणाद्रि के स्वामी, देवताओं के स्वामी और सबको प्रिय हैं।
अक्षिपेयामृतेशानः स्त्रीपुंभावप्रदायकः
वे अमृत के स्वामी हैं, किसी को नहीं छोड़ते, स्त्री और पुरुष रूप देने वाले हैं।
मुखरांघ्रिपतिः श्रीमान्मृडो मृगमदेश्वरः
वे वाणी में निपुण चरणों के स्वामी, शुभ, कृपालु और कस्तूरी के स्वामी हैं।
ज्ञानसंबंधनाथश्च श्रीहलाहलसुंदकः
वे ज्ञान से जुड़े हुए स्वामी और हलाहल विष को धारण करने वाले सुंदर हैं।
व्यत्यस्तनृत्यद्धृजधृक्सकांतिर्नटनेश्वरः
वे त्रिशूल उठाकर नृत्य करने वाले, तेजस्वी और नृत्य के स्वामी हैं।
जगन्नाथो महादेवस्त्रिनेत्रस्त्रिपुरांतकः
वे जगत के स्वामी, महादेव, त्रिनेत्रधारी और त्रिपुर का संहार करने वाले हैं।
बालमूर्त्तिः क्षमारूपी धर्मरक्षो वृषध्वजः
वे बाल रूप में, क्षमा के स्वरूप, धर्म के रक्षक और वृषभध्वज हैं।
स्मरांतकोंऽधकरिपुः सिद्धराजो दिगंबरः 1.3.1.9.
वे काम का नाश करने वाले, अंधक के शत्रु, सिद्धों के राजा और दिगंबर हैं।
श्रीपतिः शंकरः स्रष्टा सर्वविद्येश्वरोऽनघः
वे श्रीपति, शंकर, सृष्टिकर्ता, सब विद्याओं के स्वामी और निष्पाप हैं।
अरुणो बहुरूपश्च विरूपाक्षोऽक्षराकृतिः
वे अरुण, अनेकों रूपों वाले, विरूपाक्ष और अविनाशी रूपधारी हैं।
सच्चिदानंदरूपश्च सर्वात्मा जीवधारकः
वे सत्-चित्-आनंद स्वरूप, सबके आत्मा और जीवन के धारक हैं।
ज्ञानप्रदो मुक्तिदश्च भक्तवांछितदायकः
वे ज्ञान देने वाले, मुक्ति देने वाले और भक्तों की इच्छाएँ पूरी करने वाले हैं।
शूली पशुपतिः शंभुः स्वयंभुर्गिरिशो मृडः
वे त्रिशूलधारी, पशुपति, शंभु, स्वयंभू, गिरिश और कृपालु हैं।