ज्येष्ठशुक्लचतुर्दश्यां सोमवारानुराधयोः
ज्येष्ठ मास के शुक्ल पक्ष की चतुर्दशी, सोमवार और अनुराधा नक्षत्र के दिन,
ज्येष्ठस्थानं ततः काश्यां तदाभूदपि पुण्यदम् 4.2.63.
उस समय काशी में ज्येष्ठ स्थान भी पुण्यदायक बन गया।
तल्लिंगदर्शनात्पुंसां पापं जन्मशतार्जितम्
उस लिंग के दर्शन से मनुष्यों के सैकड़ों जन्मों के पाप मिट जाते हैं।
ज्येष्ठवाप्यां नरः स्नात्वा तर्पयित्वा पितामहान्
जो मनुष्य ज्येष्ठ की बावड़ी में स्नान करके अपने पितरों को तर्पण देता है,
आविरासीत्स्वयं तत्र ज्येष्ठेश्वर समीपतः
वह स्वयं वहाँ ज्येष्ठेश्वर के समीप प्रकट हो जाता है।
ज्येष्ठे मासि सिताष्टम्यां तत्र कार्यो महोत्सवः
ज्येष्ठ मास की शुक्ल अष्टमी को वहाँ बड़ा उत्सव मनाना चाहिए।
ज्येष्ठां गौरीं नमस्कृत्य ज्येष्ठवापी परिप्लुता
ज्येष्ठा गौरी को प्रणाम करके और ज्येष्ठ की बावड़ी में डुबकी लगाकर,
निवासं कृतवाञ्शंभुस्तस्मिन्स्थाने यतः स्वयम्
शम्भु ने स्वयं उस स्थान पर अपना निवास बनाया।
निवासेश्वरलिंगस्य सेवनात्सर्वसंपदः
वहाँ निवास करने वाले ईश्वर के लिंग की सेवा करने से सभी संपत्तियाँ प्राप्त होती हैं।
कृत्वा श्राद्धं विधानेन ज्येष्ठस्थाने नरोत्तमः
जो श्रेष्ठ पुरुष विधिपूर्वक ज्येष्ठ स्थान पर श्राद्ध करता है,
ज्येष्ठतीर्थे नरः काश्यां दत्त्वा दानानि शक्तितः
जो मनुष्य काशी के ज्येष्ठ तीर्थ में अपनी शक्ति के अनुसार दान देता है,
ज्येष्ठेश्वरो र्च्यः प्रथमं काश्यां श्रेयोर्थिभिर्नरैः 4.2.63.
जो श्रेष्ठता की कामना करते हैं, उन्हें काशी में सबसे पहले ज्येष्ठेश्वर की पूजा करनी चाहिए।
अथ नंदिनमाहूय धूर्जटिः स कृपानिधिः
फिर धूर्जटी, करुणा के सागर, ने नंदी को बुलाया।
तदंतरेस्ति मे भक्तो जैगीषव्यस्तपोधनः
उन्होंने कहा: 'उनमें मेरा भक्त जैगीषव्य है, जो तपस्या में सम्पन्न है।'
महानियमवान्नंदिस्त्वगस्थिस्नायु शेषितः
नंदी, जो महान नियमों का पालन करते थे, केवल त्वचा, हड्डी और नसों के सहारे रह गए थे।
यदाप्रभृत्यगां काश्या मंदरं सर्वसुंदरम्
उस समय से काशी सबसे सुंदर मंदार बन गई।
गृहाण लीलाकमलमिदं पीयूषपोषणम्
यह लीला से खिला कमल, जो अमृत से पला है, इसे स्वीकार कीजिए।
ततो नंदी समादाय तल्लीलाकमलं विभोः
फिर नंदी ने प्रभु का वह लीला कमल उठा लिया।
नंदी दृष्ट्वाथ तं तत्र धारणादृढमानसम्
वहाँ नंदी ने, जिसका मन ध्यान में दृढ़ था, उसे देखा।
तपांते वृष्टिसंयोगाच्छालूर इव कोटरे
तपस्या के अंत में, जैसे वर्षा के बाद गुफा में कमल खिल उठता है—
अथ नंदी समादाय सत्वरं मुनिपुंगवम्
तब नंदी ने वह कमल लेकर तुरंत मुनियों में श्रेष्ठ के पास पहुँचा।
जैगीषव्योथ संभ्रांतः पुरतो वीक्ष्य शंकरम् 4.2.63.
जैगीषव्य घबराए हुए, सामने शंकर को देखकर—
प्रणम्य दंडवद्भूमौ परिलुठ्य समंततः
उन्होंने भूमि पर दंडवत प्रणाम किया, चारों ओर लोटते हुए।
जगदानंदकंदाय परमानंदहेतवे
जो जगत को आनंद देने वाले हैं, जो परम आनंद के कारण हैं—
अरूपाय सरूपाय नानारूपधराय च
जो निराकार हैं, साकार हैं, और अनेक रूप धारण करने वाले हैं—
स्थावराय नमस्तुभ्यं जंगमाय नमोस्तुते
आपको जो स्थिर हैं, प्रणाम है; आपको जो चलायमान हैं, नमस्कार है।
नमस्त्रैलोक्यकाम्याय कामांगदहनाय च
तीनों लोकों के प्रिय को, और कामदेह को भस्म करने वाले को प्रणाम।
श्रीकंठाय नमस्तुभ्यं विषकंठाय ते नमः
श्रीकंठ आपको प्रणाम, विषकंठ आपको नमस्कार।
नमः शक्त्यर्धदेहाय विदेहाय सुदेहिने
शक्ति के अर्धांग वाले, देह रहित, सुंदर देह वाले को प्रणाम।
कालाय कालकालाय कालकूट विषादिने
काल को, काल के भी काल को, कालकूट विष पीने वाले को—