दिनेदिनेपराधो यः क्रियते काशिवासिभिः
काशीवासियों द्वारा जो भी अपराध प्रतिदिन होते हैं—
नैर्ऋते दंढपाणस्तु विराधेशं प्रयत्नतः
दक्षिण-पश्चिम दिशा में दंडपाणि श्रद्धा से विराधेश की पूजा करता है।
सुमुखेशं महालिंगं सुमुखाख्यगणार्चितम्
सुमुख नामक गणों द्वारा पूजित सुमुखेश्वर का महान लिंग।
स्नात्वा पिलिपिला तीर्थे सुमुखेशं विलोक्य च
पिलिपिला तीर्थ में स्नान करके और सुमुखेश्वर का दर्शन करके—
आषाढिनार्चितं लिंगमाषाढीश्वरसंज्ञकम्
आषाढ़ द्वारा पूजित जो लिंग है, वह आषाढ़ीश्वर के नाम से जाना जाता है।
उदीच्यां भारभूतेशादाषाढीशं समर्चयन्
उत्तर दिशा में, भारभूति स्थान पर आषाढ़ीश की पूजा करनी चाहिए।
शुचिशुक्लचतुर्दश्यां पंचदश्यामथापि वा
पवित्र शुक्ल पक्ष की चतुर्दशी या पंद्रहवीं तिथि को, या फिर उसके बाद भी,
स्वनाम्ना स्थाप्य लिंगानि विश्वेशपरितुष्टये 4.2.55.
अपने नाम से लिंग स्थापित करना चाहिए, जिससे विश्वेश्वर प्रसन्न हों।
विश्वेशश्चिंतयां चक्रे पुनः काशीप्रवृत्तये
विश्वेश्वर ने काशी के पुनर्निर्माण के लिए फिर से विचार किया।
योगिन्यस्तिग्मगुर्वेधाः शंकुकर्णमुखागणाः
योगिनियाँ, प्रचंड गुरु, और शंख के समान कान वाले समूह,
धुवं काश्यां प्रविष्टा ये ते प्रविष्टा ममोदरे
जो काशी में प्रवेश कर चुके हैं, वे सब मेरे गर्भ में प्रवेश कर गए हैं।
येषां हि संस्थितिः काश्यां लिंगार्चनरतात्मनाम्
जिनका निवास काशी में है और जो लिंग की पूजा में लगे रहते हैं,
स्थावरा जंगमाः काश्यामचेतनसचेतनाः
काशी में स्थित जड़ और चेतन, स्थावर और जंगम सभी प्राणी,
वाचि वाराणसी येषां श्रुतौ वैश्वेश्वरी कथा
जिनके लिए वाराणसी में वैश्वेश्वरी की कथा सुनाई देती है,
वाराणसीति काशीति रुद्रावास इति स्फुटम्
वाराणसी ही काशी है, यह स्पष्ट रूप से रुद्र का निवास है।
आनंदकाननं प्राप्य ये निरानंदभूमिकाम्
जो आनंदवन को प्राप्त करते हैं, वे दुःखमय स्थान से यहाँ आते हैं।
अद्यैव वास्तुमरणं बहुकालांतरेपि वा
चाहे आज ही, या बहुत समय बाद, यहाँ रहना या मरना,
अवश्यंभाविनो भावा भविष्यंति पदेपदे 4.2.55.
जो घटनाएँ निश्चित हैं, वे हर कदम पर अवश्य घटित होंगी।
वरं विघ्नसहस्राणि सोढव्यानि पदेपदे
हर कदम पर हज़ारों विघ्न सह लेना भी उत्तम है।
कियन्निमेषसंभोग्याः संति लक्ष्म्याः पदेपदे
हर कदम पर लक्ष्मी का सुख कितना क्षणिक और अल्प है?
विश्वनाथो ह्यहं नाथः काशिकामुक्तिकाशिका
मैं ही विश्वनाथ हूँ, सच्चा स्वामी हूँ, काशी ही काशी का मोक्ष है।
पंचक्रोश्यापरिमिता तनुरेषा पुरी मम
यह मेरी नगरी, पाँच कोस में फैली, मेरी ही देह है।
संसारभारखिन्नानां यातायातकृतां सदा
जो लोग संसार के बोझ से थक गए हैं और हमेशा जन्म-मरण के चक्कर में फँसे रहते हैं,
मंडपः कल्पवल्लीनां मनोरथफलैरलम्
उनके लिए वहाँ मनचाही इच्छाएँ पूरी करने वाली लताओं से सजा एक सुंदर मण्डप है, जहाँ उनकी सभी कामनाएँ फलती हैं।
चक्रवर्तेरियं छत्रं विचित्रं सर्वतापहृत्
यह चक्रवर्ती का अद्भुत छत्र है, जो सब प्रकार के दुखों को दूर कर देता है।
निर्वाणलक्ष्मीं ये पुण्याः परिवांछंति लीलया
जो पुण्यात्मा सहज ही मुक्ति की संपत्ति की कामना करते हैं,
ममानंदवने ये वै निरं तर वनौकसः
और जो मेरे आनंदवन में रहते हैं, जिन तक कोई दुख नहीं पहुँचता,
निर्ममं चापि निर्मोहं या मामपि विमोहयेत् ।। 4.2.55.
वे न तो किसी को अपना मानते हैं, न ही मोह में फँसते हैं, और वे मुझे भी मोह से मुक्त कर देते हैं।
नामापि मधुरं यस्याः परानंदप्रकाशकम्
जिसका नाम भी परम आनंद को प्रकट करता है, वह नाम भी अत्यंत मधुर है।
काशीनामसुधापानं ये कुर्वंति निरंतरम्
जो लोग काशी के नाम का अमृत निरंतर पीते रहते हैं,