शिशुघ्नी पापहंत्री च काली रुधिरपायिनी
वह बच्चों का नाश करने वाली, पापों का नाश करने वाली, काली और रक्त पीने वाली है।
स्थूलकेशी बृहत्कुक्षिः सर्पास्या प्रेतवाहना
उसके बाल घने हैं, पेट बड़ा है, मुख सर्प जैसा है और वह शवों पर सवार रहती है।
व्यात्तास्या धूमनिःश्वासा व्योमैकचरणोर्ध्वदृक् 4.1.45.
उसका मुख खुला हुआ है, उसकी साँस से धुआँ निकलता है, वह आकाश में एक पैर उठाकर चलती है।
विद्युत्प्रभा बलाकास्या मार्जारी कटपूतना
वह बिजली की तरह चमकती है, उसका मुख बगुले जैसा है, वह बिल्ली के समान है और कटपूतना के नाम से जानी जाती है।
नामानीमानि यो मर्त्यश्चतुःषष्टिं दिनेदिने
जो मनुष्य प्रतिदिन ये चौंसठ नामों का स्मरण करता है—
न डाकिन्यो न शाकिन्यो न कूष्मांडा न राक्षसाः
—उसे न डाकिनी, न शाकिनी, न कूष्माण्डा और न राक्षस—
शिशूनां शांतिकारीणि गर्भशांतिकराणि च
—बच्चों को कोई हानि नहीं पहुँचा सकते; ये नाम बच्चों को शांति और गर्भ को भी शांति प्रदान करते हैं।
लभेदभीप्सितां सिद्धिं योगिनीपीठसेवकः
योगिनियों के पीठ की सेवा करने वाला भक्त इच्छित सिद्धि प्राप्त करता है।
बलिपूजोपहारैश्च धूपदीपसमर्पणैः
भोजन, पूजा, भेंट, धूप और दीपक अर्पित करने से—
शरत्काले महापूजां तत्र कृत्वा विधानतः
—शरद ऋतु में वहाँ विधिपूर्वक महापूजा करने से—
आरभ्याश्वयुजःशुक्लां तिथिं प्रतिपदं शुभाम्
—आश्विन मास के शुक्ल पक्ष की शुभ प्रतिपदा तिथि से आरंभ करके—
कृष्णपक्षस्य भूतायामुपवासी नरोत्तमः
—और कृष्ण पक्ष में, उत्तम पुरुषों को भूतों के लिए उपवास करना चाहिए।
प्रणवादिचतुर्थ्यन्तैर्नामभिर्भक्तिमान्नरः 4.1.45.
भक्तिपूर्वक, प्रणव से लेकर चतुर्थी तक के नामों का उच्चारण करना चाहिए।
ससर्पिषा गुग्गुलुना लघुकोलि प्रमाणतः
घी और गुग्गुलु के साथ, उचित मात्रा में, छोटी कोली में—
चैत्रकृष्णप्रतिपदि तत्र यात्रा प्रयत्नतः
चैत्र मास के कृष्ण पक्ष की प्रतिपदा को वहाँ पूरी श्रद्धा से यात्रा करनी चाहिए।
यात्रा च सांवत्सरिकीं यो न कुर्यादवज्ञया
जो कोई इस वार्षिक यात्रा को तिरस्कारपूर्वक नहीं करता—
अग्रे कृत्वा स्थिताः सर्वास्ताः काश्यां मणिकर्णिकाम्
—उन सभी देवियाँ पहले जाकर काशी की मणिकर्णिका में स्थित रहती हैं।
किं चकार पुनः शंभुस्तत्र ब्रह्मण्यपि स्थिते
जब वहाँ ब्रह्मा उपस्थित थे, तब शंभु ने आगे क्या किया?
शृण्वगस्त्य महाभाग काश्यां ब्रह्मण्यपिस्थिते
हे अगस्त्य, भाग्यशाली महात्मा, सुनो — जब स्वयं ब्रह्मा काशी में निवास कर रहे थे—
पुरी सा यादृशी काशी वशीकरणभूमिका
वह काशी नगरी ऐसी थी, जहाँ वशीकरण की साधना होती थी।
यो यो याति पुरीं तां तु स स तत्रैव तिष्ठति
जो भी उस नगरी में जाता, वह वहीं पर रुक जाता था।
अकिंचित्करतां प्राप्तः स सहस्रकरोप्यरम्
वहाँ पहुँचकर, हज़ार भुजाओं वाला भी शक्तिहीन हो जाता था।
चिंतयन्निति देवेशो गणानारहूय भूरिशः
ऐसा सोचते हुए, देवताओं के स्वामी ने बार-बार गणों को बुलाया।
किं कुर्वंति तु योगिन्यः किं करोति स भानुमान्
योगिनियाँ क्या कर रही हैं, और वह सूर्यदेव क्या कर रहे हैं?
नामग्राहं ततःऽप्रैषीद्बहुमान पुरःसरम्
फिर उन्होंने बड़े आदर के साथ उनके नाम लेकर पुकार भेजी।
सोमनंदिन्नंदिषेण काल पिंगल कुक्कुट
सोम, नंदिन, दिश, काल, पिंगल, कुक्कुट—
तिलपर्ण स्मृलकर्ण दृमिचंड प्रभामय 4.2.53.
तिलपर्ण, स्मृलकर्ण, दृमिचंड, प्रभामय—
वीरभद्र किराताख्य चतुर्मुख निकुंभक
वीरभद्र, जिसे किरात भी कहते हैं, चतुर्मुख, निकुंभक—
विराध सुमुखाषाढे भवंतो मम सूनवः
विराध, सुमुखाषाढ़—ये सब मेरे पुत्र हैं।
यथा शाखविशाखौ च यथेमौ नंदिभृंगिणौ
जैसे शाख और विशाख, वैसे ही ये दोनों, नंदी और भृंगी—