अनलंकृतमात्मानं तव नो दर्शयेत्क्वचित् 4.1.4.
वह कभी भी तुम्हारे सामने बिना सजे-धजे नहीं आती।
न च ते नाम गृह्णीयात्तवायुष्यविवृद्धये
वह तुम्हारा नाम भी तुम्हारी आयु बढ़ाने के लिए नहीं लेती।
आक्रुष्टापि न चाक्रोशेत्ताडितापि प्रसीदति
डाँटे जाने पर भी वह चिल्लाती नहीं, और मार खाने पर भी प्रसन्न रहती है।
आहूता गृहकार्याणि त्यक्त्वा गच्छति सत्वरम्
बुलाए जाने पर वह घर के काम छोड़कर तुरंत आ जाती है।
न चिरं तिष्ठति द्वारि न द्वारमुपसेवते
वह द्वार पर अधिक देर तक नहीं ठहरती, और न ही बार-बार द्वार पर जाती है।
पूजोपकरणं सर्वमनुक्ता साधयेत्स्वयम्
पूजा के लिए जो भी सामग्री चाहिए, वह बिना कहे स्वयं पूरी कर देती है।
प्रतीक्षमाणावसरं यथाकालोचितं हि यत्
वह उचित समय का इंतजार करती है और समय के अनुसार ही काम करती है।
सेवते भर्त्तुरुच्छिष्टमिष्टमन्नं फलादिकम्
वह अपने पति के जूठे बर्तन, मनपसंद भोजन, फल आदि सेवा भाव से परोसती है।
अविभज्य न चाश्नीयाद्देवपित्रतिथिष्वपि
वह बाँटे बिना कभी नहीं खाती, चाहे देवता, पितर या अतिथि ही क्यों न हों।
संयतोपस्करादक्षा हृष्टा व्यय पराङ्मुखी
वह बर्तनों में संयमित, काम में निपुण, प्रसन्नचित्त और खर्च की चिंता से दूर रहती है।
दूरतो वर्जयेदेषा समाजोत्सवदर्शनम् 4.1.4.
उसे चाहिए कि वह दूर से ही किसी भी सभा या उत्सव में जाने से बचे।
सुखसुप्तं सुखासीनं रममाणं यदृच्छया
जो सुख से सो रही हो, आराम से बैठी हो या अपनी इच्छा से आनंद ले रही हो—
स्त्रीधर्मिणी त्रिरात्रं तु स्वमुखं नैव दर्श येत्
पत्नी धर्म निभाने वाली स्त्री को तीन रात तक अपना चेहरा नहीं दिखाना चाहिए।
सुस्नाता भर्तृवदनमीहतेन्यस्य न क्वचित्
अच्छे से स्नान करने के बाद भी, उसे कभी किसी और की इच्छा से अपने पति के पास नहीं जाना चाहिए।
हरिद्रां कुंकुमं चैव सिंदूर कज्जलं तथा
हल्दी, केसर, सिन्दूर और काजल—
केशसंस्कारकबरी करकर्णादिभूषणम्
बालों की सजावट, जूड़ा, और हाथ, कान आदि के गहने—
न रजक्या न हैतुक्या तथा श्रमणया न च
ये न तो धोबिन से, न बिना कारण, और न ही किसी संन्यासिनी से करवाने चाहिए।
भर्तृविद्वेषिणीं नारीं नैषा संभाषते क्वचित्
उसे कभी भी अपने पति से द्वेष रखने वाली स्त्री से बात नहीं करनी चाहिए।
नोलूखले न मुसले न वर्द्धन्यां दृषद्यपि
उसे ओखली, मूसल या चक्की के पास भी नहीं जाना चाहिए।
विना व्यवायसमयं प्रागल्भ्यं न क्वचिच्चरेत्
संयोग के समय को छोड़कर, उसे कभी भी साहस या उग्रता नहीं दिखानी चाहिए।
इदमेव व्रतं स्त्रीणामयमेवपरो वृषः 4.1.4.
यही स्त्रियों का व्रत है; यही सबसे बड़ा धर्म है।
क्लीबं वा दुरवस्थंवा व्याधितं वृद्धमेव वा
चाहे पति निर्बल हो, बुरी हालत में हो, बीमार हो या बूढ़ा ही क्यों न हो—
हृष्टाहृष्टेविषण्णास्या विषण्णास्ये प्रिये सदा
पति प्रसन्न हो या अप्रसन्न, उसका चेहरा हँसता हो या उदास, पत्नी को सदा उसके प्रति समर्पित रहना चाहिए।
सर्पिर्लवणतैलादि क्षयेपि च पतिव्रता
घी, नमक, तेल आदि की कमी होने पर भी, पतिव्रता स्त्री अपने पति के प्रति निष्ठावान रहती है।
तीर्थस्नानार्थिनी नारी पतिपादोदकं पिबेत्
जो स्त्री तीर्थ में स्नान की इच्छा रखती है, उसे अपने पति के चरणों का जल पीना चाहिए।
व्रतोपवासनियमं पतिमुल्लंघ्य या चरेत्
जो स्त्री अपने पति की आज्ञा के बिना व्रत, उपवास या नियम करती है—
उक्ता प्रत्युत्तरं दद्याद्या नारी क्रोधतत्परा
जो स्त्री बोले जाने पर क्रोध में उत्तर देती है—
स्त्रीणां हि परमश्चैको नियमः समुदाहृतः
स्त्रियों के लिए एक ही सबसे बड़ा नियम बताया गया है।
उच्चासनं न सेवेत न व्रजेत्परवेश्मसु
ऊँची बैठक का उपयोग नहीं करना चाहिए और न ही दूसरों के घर जाना चाहिए।
अपवादो न वक्तव्यः कलहं दूरतस्त्यजेत्
किसी की निंदा नहीं करनी चाहिए और झगड़े से दूर ही रहना चाहिए।