एता गूढा निषेवंते पूर्वाद्याशासु संततम्
ये देवियाँ पूर्व और अन्य दिशाओं में छुपकर सदा निवास करती हैं।
अन्याश्च सरितो दिव्याः पार्थिव्यश्च शुभोदकाः 1.3.1.6.
अन्य दिव्य नदियाँ और शुभ जल वाली पृथ्वी की नदियाँ भी यहाँ उपस्थित हैं।
आगस्त्यं दक्षिणे भागे तीर्थं महदुदाहृतम्
दक्षिण भाग में अगस्त्य का महान तीर्थ प्रसिद्ध है।
अत्रागस्त्यः समागत्य स्नात्वा मुनिगणावृतः
यहाँ अगस्त्य ऋषि मुनियों के साथ आकर स्नान किए थे।
वाशिष्ठमुत्तरे भागे तीर्थं दिव्यं शुभोदयम्
उत्तर भाग में दिव्य और शुभ वशिष्ठ तीर्थ स्थित है।
अत्र मेरोः समागत्य वशिष्ठो भगवानृषिः
यहाँ मेरु पर भगवान वशिष्ठ ऋषि एकत्र हुए थे।
गंगानाम महत्तीर्थं पूर्वोत्तरदिशि स्थितम्
पूर्वोत्तर दिशा में गंगा नामक महान तीर्थ स्थित है।
गंगाद्याः सरितः सर्वाः कार्त्तिके मासि संगताः
कार्तिक मास में गंगा सहित सभी नदियाँ वहाँ एकत्र होती हैं।
ब्राह्म्यं नाम महातीर्थमरुणाद्रीशसन्निधौ
अरुणाचल के स्वामी के समीप ब्रह्म्य नामक महान तीर्थ है।
मार्गे मासि समागत्य ब्रह्मलोकात्पितामहः
मार्गशीर्ष मास में पितामह ब्रह्मा ब्रह्मलोक से यहाँ आते हैं।
पौषे मासि समागत्य स्नात्वा तीर्थे निजैः सुरैः
पौष के महीने में, अपने-अपने दिव्य साथियों के साथ तीर्थ में एकत्र होकर स्नान करते हैं।
शैवंनाम महातीर्थं संनिधौ तत्र वर्तते 1.3.1.6.
वहाँ उसी स्थान के पास शिव नामक एक महान तीर्थ है।
अत्र शम्भुर्गणैः सार्द्धं माघे मासि प्रसीदति
यहाँ शंभु अपने गणों के साथ माघ के महीने में प्रसन्न होते हैं।
आग्नेयमग्निदिग्भागे तीर्थं सौभाग्यदायकम्
अग्नि की दिशा में सौभाग्य देने वाला आग्नेय तीर्थ स्थित है।
अनंगोपि स्मरः स्नात्वा फाल्गुने मासि संगतः
अनंग अर्थात कामदेव भी फाल्गुन के महीने में स्नान करके वहाँ एकत्र होते हैं।
दिशि दक्षिणपूर्वस्यां वैष्णवं तीर्थमद्भुतम्
दक्षिण-पूर्व दिशा में अद्भुत वैष्णव तीर्थ है।
चैत्रे मासि समागत्य विष्णुस्तत्र रमापतिः
चैत्र के महीने में वहाँ एकत्र होकर लक्ष्मीपति विष्णु विराजमान होते हैं।
सौरंनाम महातीर्थं कौबेरदिशि जृंभितम्
कुबेर की दिशा में सौर नामक महान तीर्थ प्रकट है।
वैशाखे मासि दिनकृत्स्नात्वात्रेशं निषेवते
वैशाख के महीने में स्नान करके, वहाँ दिनभर अत्रेश्वर की पूजा की जाती है।
आश्विनं पावनं तीर्थमीशब्रह्मोत्तरे स्थितम्
ईश और ब्रह्मा के उत्तर में पवित्र आश्विन तीर्थ स्थित है।
अत्राश्विनौ समागत्य स्नात्वाभ्यर्च्य च शंकरम्
यहाँ अश्विनीकुमार दोनों एकत्र होकर स्नान करते हैं और शंकर की पूजा करते हैं।
कामदं मोक्षदं चैव तीर्थं पांडवसंज्ञितम् 1.3.1.6.
पांडव नामक तीर्थ इच्छाएँ और मोक्ष दोनों देने वाला है।
अत्र धात्री समागत्य सर्वौषधिफलान्विता
यहाँ धात्री सभी औषधीय फलों के साथ एकत्र होती हैं।
आषाढे मासि संत्यक्ता विश्वेदेवा महाबलाः
आषाढ़ के महीने में महाबली विश्वदेव वहाँ से चले जाते हैं।
वैश्वदेवं महातीर्थं सोमसूर्योत्तराश्रयम्
सोम और सूर्य के उत्तर में वैश्वदेव नामक महान तीर्थ स्थित है।
परितो लक्ष्यते तीर्थं पूर्वस्यां दिशि शोभने
सुंदर पूर्व दिशा में चारों ओर तीर्थ दिखाई देता है।
उत्तरस्यां दिशि पुरा पुण्या स्कंदनदी स्थिता
उत्तर दिशा में प्राचीन पुण्यशाली स्कन्द नदी स्थित थी।
पश्चिमस्यां दिशि ख्याता परा कुंभनदी शुभा
पश्चिम दिशा में प्रसिद्ध और शुभ कुंभ नदी है।
गंगा च मूलभागस्था यमुना गगने स्थिता
गंगा जड़ में स्थित रही और यमुना आकाश में स्थापित हुई।
बहून्यपि च तीर्थानि संभूतानि समंततः
और चारों ओर बहुत से अन्य पवित्र स्थान भी प्रकट हुए।