तदा तवाऽपि दैत्येंद्र समृद्धिः संस्मृता मया
तब, हे दैत्यराज, मुझे तुम्हारी समृद्धि भी याद आई।
त्वत्समृद्धिमिमां पश्यन्स्त्रीरत्नरहितां धुवम्
तुम्हारी यह समृद्धि देखकर, जो स्त्रीरत्न से रहित है, निश्चय ही—
अप्सरोनागकन्याद्या यद्यपि त्वद्वशे स्थिताः
यद्यपि अप्सराएँ, नागकन्याएँ और अन्य सब तुम्हारे अधीन हैं,
यस्या लावण्यजलधौ निमग्नश्चतुराननः
फिर भी वह, जिसके सौंदर्य के सागर में स्वयं चतुर्मुख ब्रह्मा भी डूबे रहते हैं,
वीतरागोऽपि हि यथा मदनारिः स्वलीलया 2.4.17.
यहाँ तक कि कामदेव के शत्रु शिव भी, जो विरक्त हैं, अपनी लीला से—
यस्याः पुनः पुनः पश्यन्रूपं धाताऽपि सर्जने
जिसका रूप बार-बार देखकर स्वयं सृष्टिकर्ता ब्रह्मा भी सृजन के लिए प्रेरित होते हैं—
अतः स्त्रीरत्नसंभोक्तुः समृद्धिस्तस्य सा वरा
इस तरह, जिस स्त्रीरत्न का उसने भोग किया था, वही उसकी बड़ी संपत्ति बन गई।
एवमुक्त्वा तमामंत्र्य गते सति स दैत्यराट्
ऐसा कहकर और उससे विदा लेकर, जब वह चला गया, तब दैत्यराज—
अथ संप्रेषयामास स दूतं सिंहिकासुतम्
फिर उसने सिम्हिका के पुत्र को दूत बनाकर भेजा।
कैलासमगमद्राहुः कुर्वञ्छुक्लेंदुवर्चसम्
राहु उज्ज्वल चाँदनी जैसी आभा के साथ कैलास पहुँचा।
निवेदितस्तदेशाय नंदिना प्रविवेश सः
नन्दी ने उस स्थान के स्वामी को सूचना दी, तब वह भीतर गया।
सर्वरत्नेश्वरस्य त्वमाज्ञां शृणु वृषध्वज
सभी रत्नों के स्वामी की आज्ञा सुनो, वृषध्वज।
स्मशानवासिनो नित्यमस्थिभारवहस्य च
जो सदा श्मशान में रहता है और हड्डियों का भार उठाए रहता है—
अहं रत्नाधिनाथोऽस्मि सा च स्त्रीरत्नसंज्ञिका
मैं रत्नों का स्वामी हूँ, और वह स्त्रीरत्न के नाम से जानी जाती है।
अभवत्पुरुषो रौद्रस्तीव्राशनिसमस्वनः ।। 2.4.17.
एक भयंकर पुरुष प्रकट हुआ, जिसकी आवाज़ बिजली जैसी तेज थी।
सिंहास्यः प्रललज्जिह्वः स ज्वलन्नयनो महान्
उसका मुख सिंह जैसा था, जीभ काँप रही थी और आँखें प्रज्वलित थीं।
स तं खादितुमायांतं दृष्ट्वा राहुर्भयातुरः
जब राहु ने उसे अपनी ओर आते देखा, तो वह डर के मारे काँप उठा।
स च राहुर्महाबाहो मेघगम्भीरया गिरा
और राहु, जिसकी भुजाएँ बलवान थीं, उसकी आवाज़ बादलों जैसी गंभीर थी—
ब्राह्मणं मां महादेव खादितुं समुपागतः
महादेव, मैं ब्राह्मण हूँ, जिसे आप खाने के लिए आए हैं।
नैवाऽसौ वध्यतामेति दूतोऽयं परवान्यतः
इसे मारना उचित नहीं है; यह दूत है और दूसरे के अधीन है।
राहुं त्यक्त्वाऽथ पुरुषस्तदा रुद्रं व्यजिज्ञपत् पुरुष उवाच क्षुधा मां वाधतेऽत्यंतं क्षुत्क्षामश्चाऽस्मि सर्वथा
तब उस पुरुष ने राहु को छोड़कर रुद्र से कहा—पुरुष बोला: भूख मुझे बहुत सताती है; मैं पूरी तरह भूख से कमजोर हो गया हूँ।
किं भक्षयामि देवेश तदाज्ञापय मां प्रभो ईश्वर उवाच भक्षयस्वात्मनः शीघ्रं मांसं त्वं हस्तपादयोः
मैं क्या खाऊँ, देवेश? प्रभु, मुझे आज्ञा दें। ईश्वर बोले: जल्दी से अपने ही हाथ-पैर का मांस खा लो।
हस्तपादोद्भवं मांसं शिरःशेषो यथाऽभवत्
उसने अपने हाथ-पैर का मांस खा लिया, जिससे केवल सिर ही बचा।
दृष्ट्वा शिरोऽवशेषं तं सुप्रसन्नस्तदा शिवः
जब शिव ने देखा कि उसके शरीर में केवल सिर ही शेष है, तब वे बहुत प्रसन्न हुए।
त्वदर्चां ये न कुर्वंति नैव ते मे प्रियंकराः ।। 2.4.17.
जो लोग तुम्हारी पूजा नहीं करते, वे मुझे प्रिय नहीं हैं।
* नार्चयन्तीह ये पूर्वं तेषामर्चा वृथा भवेत्
जो पहले यहाँ पूजा नहीं करते थे, उनकी अब की पूजा व्यर्थ हो जाती है।
राहुर्विमुक्तो यस्तेन सोऽपि तद्बर्बरे स्थले
राहु से मुक्त हुआ वह भी उसी जंगली स्थान पर रहा।
ततः स राहुः पुनरेव जातमात्मानमस्मिन्निति मन्यमानः
तब वह राहु यह सोचकर—'मैं यहाँ फिर से जन्मा हूँ'—
निर्जगामाऽऽशु दैत्यानां कोटिभिः परिवारितः
वह तेज़ी से बाहर निकला, असुरों की करोड़ों की भीड़ से घिरा हुआ।
गच्छतोऽस्याऽग्रतः शुक्रो राहुर्दृष्टिपथेऽभवत्
जैसे ही वह आगे बढ़ा, शुक्र और राहु उसकी नज़र में आ गए।