ज्ञात्वा दैत्यहृतं द्रोणं धिषणो भयविह्वलः
जब धिषण ने जाना कि दैत्य द्रोण पर्वत को ले गए हैं, तो वह डर से व्याकुल हो गया।
पलायध्वं हवाद्देवा नाऽयं जेतुं क्षमो यतः
हे देवताओं, युद्ध से भाग जाओ! उसे कोई जीत नहीं सकता।
श्रुत्वा तद्वचनं देवा भयविह्वलितास्तदा
उसकी बात सुनकर देवता डर से कांप उठे।
देवान्विद्रावितान्दृष्ट्वा दैत्यैः सागरनंदनः
दैत्य द्वारा देवताओं को भगाया हुआ देखकर, सागरपुत्र—
प्रविष्टे नगरीं दैत्ये देवाः शक्रपुरोगमाः
जब दैत्य नगर में घुसा, तब इंद्र के नेतृत्व में देवता—
ततश्च सर्वेष्वसुरोऽधिकारेष्विंद्रादिकानां विनिवेशयत्तदा
तब उसने इंद्र आदि सभी देवताओं के अधिकार असुर के अधीन कर दिए।
नारद उवाच पुनर्दैत्यं समायांतं दृष्ट्वा देवाः सवासवाः
नारद बोले—फिर जब देवताओं ने दैत्य को फिर से आते देखा, तो वे इंद्र सहित—
नमो मत्स्यकूर्मादिनानास्वरूपैः सदाभक्तकार्योद्यतायाऽर्तिहंत्रे
नमस्कार है आपको, जो मच्छ, कूर्म आदि अनेक रूपों में सदा भक्तों के कार्य के लिए तत्पर रहते हैं, दुःख का नाश करने वाले हैं।
रमा वल्लभायाऽसुराणां निहंत्रे भुजंगारियानाय पीतांबराय
लक्ष्मीपति, असुरों का संहार करने वाले, सर्पों के शत्रु, पीताम्बरधारी—आपको प्रणाम।
नमो दैत्यसंतापितामर्त्यदुःखाचलध्वंसदंभोलये विष्णवे ते
नमस्कार है आपको, हे विष्णु, जो दैत्यों से पीड़ित मनुष्यों के दुःख रूपी पर्वत का नाश करने वाले मेघ हैं।
नारद उवाच संकष्टनाशनंनाम स्तोत्रमेतत्पठेन्नरः
नारद बोले — यह जो संकट दूर करने वाला स्तोत्र है, मनुष्य को इसका पाठ करना चाहिए।
इति देवाः स्तुतिं यावत्कुर्वंति दनुजद्विषः
इसी तरह जब तक देवता, जो दानवों के शत्रु हैं, स्तुति करते रहे—
सहसोत्थाय दैत्यारिः सक्रोधः खिन्नमानसः
तभी अचानक दैत्य शत्रु क्रोध और चिंता से भरे मन से उठ खड़ा हुआ।
तैराहूतो गमिष्यामि युद्धायाद्य त्वरान्वितः
उनके बुलाने पर मैं आज युद्ध के लिए उत्सुक होकर जाऊँगा।
तत्कथं ते मम भ्राता युद्धे वध्यः कृपानिधे
हे करुणा के सागर, फिर मेरे भाई को आप युद्ध में कैसे मार सकते हैं?
श्रीभगवानुवाच रुद्रांशसंभवत्वाच्च ब्रह्मणो वचनादपि 2.4.16.
श्रीभगवान बोले — वह रुद्र के अंश से उत्पन्न हुआ है और ब्रह्मा के वचन से भी—
विष्णुर्वेगाद्ययौ योद्धुं यत्र देवाः स्तुवंति ते
विष्णु तेज़ी से वहाँ युद्ध करने गए, जहाँ देवता आपकी स्तुति कर रहे थे।
अथाऽरुणानुजात्युग्रपक्षवातप्रपीडिताः
फिर अरुण के अनुयायी उसकी तीव्र पंखों की हवा से पीड़ित हो गए।
ततो जलंधरो दृष्ट्वा दैत्यान्वात्याप्रपीडितान्
इसके बाद जलंधर ने देखा कि दैत्य आँधी से परेशान हो रहे हैं—
ततः समभवद्युद्धं विष्णुदैत्येंद्रयोर्महत्
तब विष्णु और दैत्येंद्र के बीच भयंकर युद्ध छिड़ गया।
विष्णुर्दैत्यस्य बाणौघैर्ध्वजं छत्रं धनुर्हयान्
विष्णु ने बाणों की वर्षा से दैत्य का ध्वज, छत्र, धनुष और घोड़े गिरा दिए।
ततो दैत्यः समुत्पत्य गदापाणिस्त्वरान्वितः
फिर दैत्य गदा हाथ में लेकर तेज़ी से उछल पड़ा।
विष्णुर्गदां स्वखङ्गेन चिच्छेद प्रहसन्निव
विष्णु ने जैसे हँसते हुए अपनी तलवार से उसकी गदा काट दी।
ततस्तौ बाहुयुद्धेन युयुधाते महाबलौ
इसके बाद दोनों बलवान वीरों ने बाहुबल से युद्ध किया।
एवं तौ सुचिरं युद्धं कृत्वा विष्णुः प्रतापवान्
इस प्रकार दोनों ने बहुत देर तक युद्ध किया, फिर तेजस्वी विष्णु—
अदेयमपि ते दद्मि यत्ते मनसि वर्तते ।। 2.4.16.
जो देना संभव नहीं, वह भी मैं तुम्हें देता हूँ—जो कुछ तुम्हारे मन में है।
जलंधर उवाच यदि भावुक तुष्टोऽसि वरमेनं ददस्व मे
जलंधर बोला — यदि आप सचमुच प्रसन्न हैं, तो मुझे यह वरदान दीजिए।
तदा जलंधरपुरमगमद्रमया सह
फिर वह राम के साथ जलंधरपुर चला गया।
जलंधरस्तु देवानामधिकारेषु दानवान्
जलंधर ने देवताओं के अधिकार क्षेत्रों में दानवों को शासन सौंप दिया।
देवगंधर्वसिद्धेषु यत्किंचिद्रत्नसंयुतम्
देवताओं, गंधर्वों और सिद्धों के पास जो भी रत्नों से सजे हुए खजाने थे,