कौमुदी क्रियते यस्माद्भावं कर्तुं महीतले हर्षदुःखादिभावेन तस्य वर्षं प्रयाति हि
जिस कारण कौमुदी का उत्सव मनाया जाता है, उसी से धरती पर हर्ष, दुःख आदि भाव उत्पन्न होते हैं और उसका पूरा वर्ष ऐसे ही बीतता है।
रुदिते रोदितं वर्षं प्रहृष्टे तु प्रहर्षितम्
यदि कोई रोता है तो उसका वर्ष दुःख में बीतता है, और यदि कोई प्रसन्न रहता है तो उसका वर्ष आनंद में कटता है।
वैष्णवी दानवी चेयं तिथिः प्रोक्ता च कार्तिके
कार्तिक की यह तिथि वैष्णव और दैत्य दोनों मानी गई है।
दीपोत्सवं जनितसर्वजनप्रमोदं कुर्वंति ये शुभतया वलिराजपूजाम्
जो लोग शुभ भाव से दीपों का उत्सव और बलिराज की पूजा करते हैं, वे सभी लोगों को आनंदित करते हैं।
बलिपूजां विधायैवं पश्चाद्गोक्रीडनं चरेत्
ऐसी बलिपूजा करने के बाद, गोधन की क्रीड़ा करनी चाहिए।
गवां क्रीडादिने यत्र रात्रौ दृश्येत चन्द्रमाः 2.4.10.
गायों की क्रीड़ा के दिन, जब रात में चाँद दिखाई दे, तब यह उत्सव मनाया जाता है।
प्रतिपद्दर्शसंयोगे क्रीडनं तु गवां मतम्
प्रतिपदा तिथि और चाँद के दर्शन के संयोग पर गायों की क्रीड़ा करना उचित माना गया है।
अलंकार्यास्तदा गावो गोग्रासादिभिरर्चिताः आनीय च ततः पश्चात्कुर्यान्नीराजनाविधिम्
उस समय गायों को सजाना चाहिए, उन्हें चारा आदि देकर सम्मानित करना चाहिए, फिर उन्हें लाकर आरती करनी चाहिए।
अथ चेत्प्रतिपत्स्वल्पा नारी नीराजनं चरेत्
यदि प्रतिपदा के दिन स्त्रियाँ कम हों, तो उनमें से कोई एक आरती कर सकती है।
एवं नीराजनं कृत्वा सर्वपापैः प्रमुच्यते
इस प्रकार आरती करने से सभी पापों से मुक्ति मिलती है।
कुशकाशमयीं कुर्याद्यष्टिकां सुदृढां नवाम्
कुश या काशा घास से मजबूत और नई आठ तारों वाली रस्सी बनानी चाहिए।
तामेकतो राजपुत्रा हीनवर्णास्तथैकतः
राजकुमारों को एक ओर और कम वर्ण वाले लोगों को दूसरी ओर उस रस्सी को पकड़ना चाहिए।
समसंख्या द्वयोः कार्या सर्वेऽपि बलवत्तराः
दोनों की कुल संख्या का ध्यान रखना चाहिए और सभी को जितना हो सके, उतना मजबूत बनाना चाहिए।
उभयोः पृष्ठतः कार्या रेखा तत्कर्षकोपरि
दोनों के पीछे, खींचने वाले के ऊपर एक रेखा खींचनी चाहिए।
जयचिह्नमिदं राजा निदधीत प्रयत्नतः
राजा को यह विजय-चिह्न सावधानी से रखना चाहिए।
तद्व्रतं ब्रूहि मे मर्त्यो मृत्युं येन न पश्यति
मुझे वह व्रत बताओ जिससे मनुष्य मृत्यु को नहीं देखता।
व्रतं यमद्वितीयाख्यं शृणु त्वं मृत्युनाशनम्
सुनो, मैं तुम्हें 'यमद्वितीया' नामक वह व्रत बताता हूँ, जो मृत्यु का नाश करता है।
कार्तिके मासि शुद्धायां द्वितीयायां मुनीश्वर
हे श्रेष्ठ मुनि, कार्तिक महीने की शुक्ल पक्ष की द्वितीया तिथि को—
ब्राह्मे मुहूर्ते चोप्थाय द्वितीयायां मुनीश्वर
हे श्रेष्ठ मुनि, द्वितीया तिथि के दिन ब्रह्ममुहूर्त में उठकर—
प्रातःस्नानं ततः कुर्याद्दन्तधावनपूर्वकम्
उसके बाद दाँत साफ करके प्रातः स्नान करना चाहिए।
कृतनित्यक्रियो हृष्टः कुण्डलांगदभूषितः
नित्यकर्म करके, प्रसन्न मन से, कुंडल और बाजूबंद पहनकर—
पद्ममष्टदलं कृत्वा तस्मिन्नौदुम्बरे शुभे विधिं विष्णुं च रुद्रं च वरदां च सरस्वतीम्
शुद्ध औदुम्बर की पट्टी पर आठ पंखुड़ियों वाला कमल बनाकर, उस पर विधिपूर्वक ब्रह्मा, विष्णु, रुद्र और वरदायिनी सरस्वती को स्थापित करना चाहिए।
वीणापुस्तकसंयुक्तां पूजयेत्स्वस्थमानसः
शांत मन से, वीणा और पुस्तक धारण करने वाली देवी की पूजा करनी चाहिए।
पुष्पैर्धूपैश्च नैवेद्यैर्नारिकेलफलादिभिः
फूल, धूप, नैवेद्य, नारियल और अन्य फलों से पूजा करनी चाहिए।
विप्राय वेदविदुषे गां दद्याच्च सवत्सकाम् 2.4.11.
वेद जानने वाले विद्वान ब्राह्मण को बछड़े सहित गाय दान करनी चाहिए।
हे विप्र ते त्विमां सौम्यां धेनुं संप्रददाम्यहम्
हे ब्राह्मण, मैं तुम्हें यह सौम्य गाय देता हूँ।
तदलाभे तु विप्राय भक्त्या दद्यादुपानहौ
यदि गाय देना संभव न हो, तो श्रद्धा से ब्राह्मण को जूते दान करने चाहिए।
ज्ञातिश्रेष्ठान्वयोवृद्धान्सम्यग्भक्त्याऽभिवादयेत्
सच्ची भक्ति से अपने कुल के श्रेष्ठ और वृद्ध संबंधियों को आदरपूर्वक प्रणाम करना चाहिए।
ततः सोदरसंपन्ना भगिनी या भवेन्मुने
फिर, हे मुनि, जो बहन एक ही माता से उत्पन्न हुई हो—
भगिनि सुभगे भद्रे त्वदंघ्रिसरसीरुहम्
हे बहन, सौभाग्यशाली और शुभे, तुम्हारे कमल जैसे चरण—