या लक्ष्मीर्लोकपालानां धेनुरूपेण संस्थिता
वह लक्ष्मी जो लोकपालों के बीच गाय के रूप में निवास करती हैं,
अग्रतः संतु मे गावो गावो मे संतु पृष्ठतः
मेरे आगे गायें रहें, मेरे पीछे भी गायें रहें।
इतरेषामन्नपानैर्वाक्यदानेन पंडितान्
पंडितों को भोजन, पानी और मधुर वचन देकर संतुष्ट करना चाहिए।
वस्त्रैस्तांबूलधूपैश्च पुष्पकर्पूरकुंकुमैः
वस्त्र, तांबूल, धूप, फूल, कपूर और कुमकुम से,
ग्राम्यान्वृषभदानैश्च सामंतान्नृपतिर्धनैः स्वनामांकैश्च तान्राजा तोषयेत्सज्जनान्पृथक्
गाँव के बैल और धन का दान करके, राजा को अपने नाम के सिक्कों से पड़ोसियों और सज्जनों को अलग-अलग संतुष्ट करना चाहिए।
यथार्थं तोषयित्वा तु ततो मल्लान्नरांस्तथा 2.4.10.
जैसे उन्हें संतुष्ट किया गया, वैसे ही पहलवानों और अन्य लोगों को भी प्रसन्न करना चाहिए।
राज्ञस्तथैव योधांश्च पदातीन्समलंकृतान्
राजा को चाहिए कि वैसे ही अपने योद्धाओं और सजे-धजे पैदल सैनिकों को भी एकत्र करे।
युद्धापयेद्वासयेच्च गोमहिष्यादिकं च यत्
उन्हें युद्ध में लगाना चाहिए और आवश्यकता अनुसार गाय, भैंस आदि पशुओं की भी व्यवस्था करनी चाहिए।
ततोऽपराह्नसमये पूर्वस्यां दिशि सुव्रत
फिर दोपहर के बाद, हे धर्मात्मा, पूर्व दिशा में—
कुशकाशमयीं दिव्यां लंबकैर्बहुभिः प्रिये
कुश और काश से बनी दिव्य चटाई, जिस पर बहुत सी झूलती सजावटें हों, हे प्रिय—
गावो वृषांश्च महिषान्महिषीर्घटकोत्कटान्
गायें, बैल, भैंसे, भैंसियाँ और मजबूत बछड़े—
नमस्कारं ततः कुर्यान्मन्त्रेणानेन सुव्रत तले तव सुखेनाश्वा गजा गावश्च संतु मे
इसके बाद, हे धर्मात्मा, इस मंत्र के साथ प्रणाम करना चाहिए— 'आपकी छाया में मेरे पास घोड़े, हाथी और गायें सुखपूर्वक रहें।'
मार्गपालीतले पुत्र यांति गावो महावृषाः
हे पुत्र, गायें और बड़े-बड़े बैल मार्ग के रक्षक की देखरेख में चलते हैं।
मार्गपाली समुल्लंघ्य नीरुजः सुखिनो हि ते
मार्ग के रक्षक को पार करने के बाद, वे सचमुच स्वस्थ और सुखी रहते हैं।
पूजां कुर्यात्ततः साक्षाद्भूमौ मंडलके कृते
इसके बाद, भूमि पर मंडल बनाकर वहीं प्रत्यक्ष पूजा करनी चाहिए।
सर्वाभरणसंपूर्णं विंध्यावलिसमन्वितम् 2.4.10.
वह सब प्रकार के आभूषणों से सुसज्जित हो और पर्वतों की कतार जैसी सजावट से घिरा हो।
संपूर्णं कृष्टवदनं किरीटोत्कटकुण्डलम्
उसका मुख पूरा और हल से जोता हुआ हो, सिर पर बड़ा मुकुट और कानों में कुण्डल हों।
गृहस्य मध्ये शालायां विशालायां ततोऽर्चयेत्
फिर घर के बीचोंबीच, बड़ी सभा में पूजा करनी चाहिए।
कमलैः कुमुदैः पुष्पैः कह्लारै रक्तकोत्पलैः
कमल, कुमुद, फूल, कहलार और लाल कुमुदिनियों से—
मद्यमांससुरालेह्यचोष्यभक्ष्योपहारकैः पूजां करिष्यते यो वै सौख्यं स्यात्तस्य वत्सरम्
जो व्यक्ति मदिरा, मांस, सुरा, मिठाई, चूसने और खाने की चीजों से पूजा करता है, उसे पूरे वर्ष सुख मिलता है।
बलिराज नमतुभ्यं विरोचनसुत प्रभो
बलिराज, आपको प्रणाम है, हे विरोचनपुत्र प्रभु।
एवं पूजाविधानेन रात्रौ जागरणं ततः
ऐसी पूजा विधि के बाद रात में जागरण करना चाहिए।
लोकश्चापि गृहस्यांते सपर्यां शुक्लतंदुलैः
लोगों को घर के अंतिम भाग में सफेद चावल के दानों से पूजा करनी चाहिए।
बलिमुद्दिश्य वै तत्र कार्यं सर्व च सुव्रत
यह सब, हे धर्मात्मा, बलि के निमित्त करना चाहिए।
यदत्र दीयते दानं स्वल्पं वा यदि वा बहु
यहाँ जो भी दान दिया जाता है, चाहे वह थोड़ा हो या बहुत, उसका महत्व है।
रात्रौ ये न करिष्यंति तव पूजां बले नराः 2.4.10.
हे बलि, जो पुरुष रात में तुम्हारी पूजा नहीं करते, वे पुण्य से वंचित रह जाते हैं।
विष्णुना च स्वयं वत्स तुष्टेन बलये पुनः
हे वत्स, स्वयं विष्णु जब प्रसन्न होते हैं, तब बलि की फिर से पूजा की जाती है।
एकमेवमहोरात्रं वर्षेवर्षे च कार्तिके
हर वर्ष कार्तिक मास में एक ही दिन और रात के लिए यह उत्सव मनाया जाता है।
यः करोति नृपो राज्ये तस्य व्याधिभयं कुतः
जो राजा अपने राज्य में यह करता है, उसे रोग का कोई भय नहीं रहता।
नीरुजश्च जनाः सर्वे सर्वोपद्रववर्जिताः
सभी लोग निरोग रहते हैं और किसी भी आपदा से सुरक्षित रहते हैं।