स कदाचित्तपोविघ्नं कर्तुकामेन योगिनाम् 1.3.1.5.
एक बार, योगियों की तपस्या में विघ्न डालने की इच्छा से,
लावण्यगुणसंपूर्णामालोक्य कमलेक्षणाम्
उस रूपवती, गुणों से भरपूर, कमल-सी आँखों वाली को देखकर,
स्प्रष्टुकामं तमालोक्य ब्रह्माणं कमलासनम्
कमल पर विराजमान ब्रह्मा को उसे छूने की इच्छा करते हुए देखकर,
अस्यां प्रदक्षिणां भक्त्या कुर्वाणायां प्रजापतेः
जब प्रजापति ने भक्ति से उसकी परिक्रमा की,
सा बाला पक्षिणी भूत्वा गगनं समगाहत
वह छोटी लड़की पक्षी बनकर आकाश में उड़ गई।
शरणं याचमाना सा शोणाद्रिमिममाश्रयत्
शरण की तलाश में वह इसी शोन पर्वत पर आकर ठहर गई।
रक्ष मामरुणाद्रीश शरण्य शरणागताम्
अरुणाचल के स्वामी, शरण देने वाले प्रभु, मुझे बचाइए, मैं आपकी शरण में आई हूँ।
उदभूत्स्थावराल्लिंगाद्व्याधः कश्चिद्धनुर्द्धरः
स्थावर रूप लिंग से एक धनुषधारी शिकारी प्रकट हुआ।
निषादे पुरतो दृष्टे मोहस्तस्य ननाश हि
जब उसके सामने वह शिकारी दिखाई दिया, तो उसका मोह नष्ट हो गया।
नमश्चक्रे शरण्याय शोणाद्रिपतये तदा
तब उसने शरण देने वाले शोन पर्वत के स्वामी को प्रणाम किया।
अरुणाचलरूपाय भक्ववश्याय शंभवे 1.3.1.5.
जो अरुणाचल के स्वरूप हैं, भक्तों के वश में हैं, उन शंभु को प्रणाम।
त्वदन्यः कः प्रभुः कर्तुमशक्यं चापि देहिनाम्
हे प्रभु, आपके सिवा और कौन देहधारियों के लिए असंभव कार्य कर सकता है?
अन्यं वा सृज विश्वात्मन्ब्रह्माणं लोकसृष्टये
या फिर, हे विश्वात्मा, लोकों की सृष्टि के लिए कोई दूसरा ब्रह्मा उत्पन्न कीजिए।
उवाच करुणामूर्तिर्भूत्वा चंद्रार्द्धशेखरः
दया की मूर्ति, चंद्र को शिर पर धारण करने वाले प्रभु ने कहा—
कं वा रागादयो दोषा न बाधेरन्प्रभुस्थितम्
ऐसे कौन से दोष, जैसे राग आदि, कभी स्थित प्रभु को बाधित कर सकते हैं?
भजस्व तैजसं लिंगं सर्वदोषनिवृत्तये
सब दोषों की निवृत्ति के लिए तेजस्वी लिंग की उपासना करो।
विनश्यति क्षणात्सर्वमरुणाचलदर्शनात्
अरुणाचल के दर्शन से सब कुछ एक क्षण में नष्ट हो जाता है।
अरुणाद्रिरयं नृणां सर्वकल्मषनाशनः
यह अरुणाद्रि मनुष्यों के सब पापों का नाश करने वाला है।
संदृश्यः कश्चिदेवाहमरुणाद्रिरयं स्वयम्
मैं स्वयं यह अरुणाद्रि हूँ, जिसे कुछ लोग देख सकते हैं।
भवेत्सर्वाघनाशश्च लाभश्च ज्ञानचक्षुषः
यहाँ सब बड़े पापों का नाश और ज्ञान की दृष्टि की प्राप्ति होती है।
अत्र स्नातः पुरा ब्रह्मन्मोहोऽगाज्जगतीपतेः 1.3.1.5.
हे ब्रह्मन्, यहाँ पहले स्नान करने से जगत के स्वामी का मोह दूर हो गया था।
मौनी प्रदक्षिणं कृत्वा विश्वात्मन्भव विज्वरः
मौन रहकर प्रदक्षिणा करो, हे विश्वात्मा, और सब तापों से मुक्त हो जाओ।
इति वचनमुदीर्य विश्वनाथं स्थितमरुणाचलरूपतो महेशम्
ऐसा कहकर उसने विश्वनाथ, महेश्वर को अरुणाचल पर्वत के रूप में वहाँ खड़ा देखा।
इममरुणगिरीशमेष वेधा यमनियमादिविशुद्धचित्तयोगः
इस अरुणगिरि के ईश्वर, सृष्टिकर्ता को संयम, नियम आदि से शुद्ध हुए मन के योग द्वारा जाना जा सकता है।
शेषपर्यंकशयने कदाचिन्नैव बुध्यत
शेषनाग की शय्या पर लेटे हुए वह कुछ समय तक जागे नहीं।
तमसा पूरितं विश्वमपज्ञातमलक्षणम्
सारा विश्व अंधकार से भर गया था, उसकी पहचान और स्वरूप अस्पष्ट हो गए थे।
अहो कष्टमिदं रूपं तमसा विश्वमोहनम्
हाय, यह कैसी कठिन दशा है, जो अंधकार से सारे संसार को मोहित कर देती है!
ज्योतिषः पुरुषं पूर्णमपश्यंतं सुरा अपि
यहाँ तक कि देवता भी उस पूर्ण प्रकाशमय पुरुष को नहीं देख सके।
इति निश्चित्य मनसा देवदेवमुमापतिम्
ऐसा निश्चय करके उन्होंने मन ही मन देवताओं के देव, उमा के पति की शरण ली।
ततः प्रसन्नो भगवांस्तेजोराशिर्महेश्वरः
तब प्रसन्न होकर तेजस्वी महेश्वर प्रकट हुए।