दत्त्वा चाकाशदीपं च श्रुत्वा चैव हरेः कथाम्
आकाशदीप अर्पित करके और हरि की कथा सुनकर,
इत्येतत्सर्वमाख्यातं लुब्ध गच्छ यथासुखम्
यह सब कुछ तुम्हें बता दिया गया है, लोभी, अब तुम अपनी इच्छा से जा सकते हो।
व्रतं चाकाशदीपस्य चकार विधिवन्मुने
उस मुनि ने विधिपूर्वक आकाशदीप का व्रत किया।
सुनंदोपि महाराज आश्चर्यं समुपागतः
सुनंद भी, हे महाराज, अत्यंत आश्चर्यचकित हो गया।
प्रातः स्नात्वा शुचिर्भूत्वा कार्तिके मासि वै नृपः
कार्तिक मास में राजा ने प्रातः स्नान करके शुद्ध होकर,
रात्रौ दद्याद्व्योमदीपं मंत्रेणानेन वै नृपः
रात में, राजा को यह मंत्र बोलकर आकाशदीप अर्पित करना चाहिए।
दामोदराय विश्वाय विश्वरूपधराय च निर्विघ्नं कुरु देवेश यावन्मासः समाप्यते
“दामोदर, जो सर्वव्यापी हैं, जो सब रूपों को धारण करते हैं—हे देवेश, जब तक यह मास पूरा न हो, सब कार्य निर्विघ्न रहें।”
व्रतेनाऽनेन देवेश त्वयि भक्तिः प्रवर्द्धताम् 2.4.7.
“हे देवेश, इस व्रत के द्वारा आप में मेरी भक्ति बढ़ती रहे।”
ब्राह्मे मुहूर्ते च पुनर्व्योमदीपं ददाति हि
फिर ब्रह्ममुहूर्त में भी वह आकाशदीप अर्पित करता है।
उत्सर्गस्य विधिं कृत्वा व्योम्नि दीपं समाप्य च
उत्सर्ग की विधि करके और आकाश में दीप अर्पित कर के,
तेन पुण्यप्रभावेन स राजा मुनिसत्तम
उस पुण्य के प्रभाव से, हे श्रेष्ठ मुनि, वह राजा
सुपुत्रपौत्रस्वजनैर्बुभुजे सह भार्यया
अच्छे पुत्र, पौत्र, स्वजन और पत्नी के साथ सुख भोगता रहा।
स्त्रीभिः सह समारुह्य मोक्षमार्गं गतो मुने
स्त्रियों के साथ मिलकर, हे मुनि, वह मोक्ष के मार्ग पर चला गया।
विष्णुलोके विष्णुरिव प्रोच्यमानः सदाऽमरैः
विष्णु लोक में, अमर जनों द्वारा सदा प्रशंसित होकर, वह विष्णु के समान था।
तस्मात्तु कार्तिके मासि मानुष्यं प्राप्य दुर्लभम्
इसलिए, कार्तिक मास में, जब दुर्लभ मानव जन्म प्राप्त हो,
दास्यंति ये कार्तिकमासि मर्त्या व्योमप्रदीपं हरितुष्टयेऽत्र
जो लोग कार्तिक मास में हरि की प्रसन्नता के लिए आकाशदीप अर्पित करते हैं—
अथाऽन्यच्च प्रवक्ष्यामि व्योमदीपस्य वैभवम्
अब मैं तुम्हें आकाशदीप के और भी महात्म्य बताऊँगा।
आकाशादीपदानं तु कुर्वंतु ऋषिसत्तमाः ।। 2.4.7.
श्रेष्ठ ऋषियों को चाहिए कि वे आकाशदीप का दान करें।
मन्त्रेणाऽनेन ये मर्त्याः पितृभ्यः खे तु दीपकम् उत्तमां गतिमित्थं ते दीपदानं मयेरितम् ।। 2.4.7.
जो मनुष्य इस मंत्र के साथ पितरों के लिए आकाश में दीपक अर्पित करते हैं, उन्हें उत्तम गति प्राप्त होती है। इसी प्रकार दीपदान का महत्व मैंने बताया है।
ब्रह्मविष्णुशिवादीनां भवनेषु विशेषतः
खासकर ब्रह्मा, विष्णु, शिव आदि के घरों में—
तत्रतत्र रतिं कुर्यान्नांधकारे कदाचन 2.4.7.
कभी भी और कहीं भी अंधकार में आनंद नहीं लेना चाहिए।
यः कुर्यात्कार्तिके विष्णोः पुरः कर्पूरदीपकम् 2.4.7.
जो कोई कार्तिक महीने में विष्णु के सामने कपूर का दीपक जलाता है—
गोपः कश्चिदमावास्यां दीपं प्रज्वाल्य शार्ङ्गिणः
यदि कोई ग्वाला अमावस्या के दिन शार्ङ्गधारी के लिए दीपक जलाता है—
त्वद्वागमृतपानेन तृषा भूयः प्रवर्धते
आपके वचनों के अमृत का पान करके मेरी प्यास और भी बढ़ जाती है।
देवं दामोदरं पूज्य कोमलैस्तुलसीदलैः
कोमल तुलसी के पत्तों से दामोदर भगवान की पूजा करनी चाहिए।
भक्त्या विरहितो यस्तु सुवर्णादिभिरर्चयेत्
जो व्यक्ति सोना आदि चीज़ों से पूजा करता है, लेकिन उसमें भक्ति नहीं है—
सर्वेषामपि वर्णानां भक्तिरेषा परा स्मृता
सभी वर्णों में यह भक्ति सबसे श्रेष्ठ मानी गई है।
भक्त्या संपूजितो नित्यं तुलस्यास्तु दलार्धतः
जो भगवान की सदा भक्ति से पूजा करता है, चाहे तुलसी के आधे पत्ते से ही क्यों न हो—
विष्णुदासः पुरा भक्त्या तुलसीपूजनेन च
एक बार भक्ति और तुलसी की पूजा से विष्णु का सेवक—
तुलस्याः शृणु माहात्म्यं पापघ्नं पुण्यवर्द्धनम्
तुलसी का वह महात्म्य सुनो, जो पापों का नाश करने वाला और पुण्य बढ़ाने वाला है।