एवमुक्ते मया पृष्टा विस्मयेन महीपते
ऐसा कहकर जब मैंने आश्चर्य से उससे पूछा, हे राजन्,
त्वदीय हृदये देवि क एते पुरुषास्त्रयः
हे देवी, तुम्हारे हृदय में ये तीन पुरुष कौन हैं?
एष ऋग्वेदनामा तु यजुर्वेदो द्वितीयकः
यह ऋग्वेद कहलाता है, दूसरा यजुर्वेद है।
सामवेदस्तृतीयस्तु त्रयो वेदा मयि स्थिताः
तीसरा सामवेद है; ये तीनों वेद मेरे भीतर स्थित हैं।
इत्युक्त्वा सा तदा कन्या पश्यतो मम भूपते
यह कहकर वह कन्या, मेरे देखते-देखते, हे राजन्—
किं करोमि क्व गच्छामि शरणं यामि कं प्रभुम्
मैं क्या करूँ? कहाँ जाऊँ? किस प्रभु की शरण लूँ?
कामिकस्तीर्थराजस्तु प्रयागः श्रूयते श्रुतौ 5.2.58.
तीर्थों का राजा प्रयाग, कामिका नाम से शास्त्रों में प्रसिद्ध है।
नष्टवेदेन रैभ्येण प्राप्ता सिद्धिरनुत्तमा
जिस रैभ्य ने वेद खो दिए थे, उसने वहीँ परम सिद्धि प्राप्त की।
एवं मनसि संध्याय गतोऽहं नृपसत्तम
ऐसा मन में सोचकर मैं वहाँ से चला गया, हे श्रेष्ठ राजन्।
तपस्तीव्रं मया तत्र तप्तं परमदुष्करम्
वहाँ मैंने अत्यंत कठिन और तीव्र तपस्या की।
उक्तोऽहं प्रणयात्तेन न मां तापय नारद
उसने स्नेहपूर्वक मुझसे कहा—'नारद, मुझे कष्ट मत दो।'
भवतः पार्श्वमायातः प्रणयेन तपोधन
स्नेहवश, हे तपस्या के धन, मैं तुम्हारे पास आया हूँ।
मया सार्धं त्वया ब्रह्मन्गतिः कार्याऽविकल्पतः भविष्यति न संदेहो मम कीर्तिश्च सुस्थिरा
हे ब्रह्मन्, तुम्हें मेरे साथ मिलकर ब्रह्म की अवस्था प्राप्त करनी चाहिए, इसमें कोई संदेह नहीं है; मेरी कीर्ति भी स्थिर रहेगी।
एवं हि ब्रुवतस्तस्य प्रयागस्य नृपोत्तम
जब वह इस प्रकार कह रहे थे, हे श्रेष्ठ राजा, प्रयाग में—
शङ्खचक्रगदापाणिर्गरुडस्थो वियद्गतः
उस समय गरुड़ पर विराजमान, शंख, चक्र और गदा अपने हाथों में लिए भगवान आकाश में प्रकट हुए।
एहि नारद गच्छामः प्रयागो यत्र यास्यति
"आओ नारद, चलो वहाँ चलते हैं जहाँ प्रयाग जा रहा है।"
ज्ञानं मे देहि देवेश कथं यास्यामि तद्वनम् 5.2.58.
"देवों के स्वामी, मुझे ज्ञान दीजिए; मैं उस वन में कैसे जाऊँ?"
इत्युक्तः श्रीधरेणाहं महाकालवनं नृप
हे राजन्, श्रीधर के ऐसा कहने पर मैं महाकाल के महान वन में गया।
तत्र लिंगमनादि तु ज्योतीरूपं सनातनम्
वहाँ आदि रहित, ज्योतिर्मय और सनातन लिंग स्थित था।
प्रयागः पूजयामास पश्यतो मम भूपते
हे राजन्, मेरे देखते-देखते प्रयाग ने उस लिंग की पूजा की।
प्रयाग प्रयतो भूत्वा प्रसन्नोऽहं सदा तव
"हे प्रयाग, तुम पवित्र होकर मुझे सदा प्रसन्न करते हो।"
इत्युक्तस्तेन लिंगेन मदर्थं प्रार्थितस्तदा
उस लिंग ने ऐसा कहकर, उस समय मेरे लिए प्रार्थना की।
नष्टा वेदाश्च शास्त्राणि सावित्र्या दर्शनात्प्रभो
सावित्री के दर्शन के बाद वेद और शास्त्र लुप्त हो गए थे, हे प्रभु।
ततो लिंगात्समुत्तस्थौ ब्रह्मा वेदैर्वृतस्तदा
तब उस लिंग से वेदों से घिरे ब्रह्मा प्रकट हुए।
इत्युक्तोऽहं तदा देव्या सावित्र्या नृपसत्तम
हे श्रेष्ठ राजा, उस समय देवी सावित्री ने मुझसे इस प्रकार कहा।
प्रतिभास्यंति ते वेदा धर्मशास्त्राणि नारद
"हे नारद, तुम्हें वेद और धर्मशास्त्र प्रकट होंगे।"
ज्ञानं षडंगसहितं शास्त्राणि विविधानि च 5.2.58.
"ज्ञान, उसके छह अंगों सहित, और अनेक प्रकार के शास्त्र भी।"
प्रयागेनार्चितो देवो मम ज्ञानस्य कारणात्
मेरे ज्ञान के लिए प्रयाग में देवता की पूजा की गई थी।
तदाप्रभृति तल्लिंगं तीर्थकोटिशतैर्वृतम्
उस समय से वह लिंग करोड़ों तीर्थों से घिरा हुआ है।
किमनेनाश्वमेधेन इष्टेन नृपसत्तम
"हे श्रेष्ठ राजा, इस अश्वमेध यज्ञ से क्या लाभ है?"