प्रसन्नश्चाभवत्तस्य वचनं चेदमब्रवीत्
प्रसन्न होकर उससे ये वचन बोले,
तेनोक्तं वचनं राज्ञा यदि तुष्टोसि मे प्रभो
राजा ने कहा, 'यदि आप मुझसे संतुष्ट हैं, हे प्रभु,'
मा भूत्तेषां प्रपतनं घोरे संसारसागरे
'तो उनके लिए इस भयानक संसार-सागर में पतन न हो।'
इत्युक्ते वचने भूयो विश्वेशोऽलंकृतो गणैः
ऐसा वचन कहे जाने पर, गणों से सुशोभित विश्वेश्वर,
गणैर्नानाविधैः सार्द्धं स्तूयमानो वरानने विमानं तस्य तद्दिव्यं परिक्रम्य समंततः
विभिन्न प्रकार के गणों और सुंदर मुख वाली स्त्रियों के स्तुति करते हुए, उस दिव्य विमान की चारों ओर परिक्रमा की,
समहेंद्रधनाध्यक्षनानानाकनिवासिनः
धन के अधिपति, अन्य अधिकारी और अनेक लोकों के निवासी भी साथ थे,
नृत्येनामरनारीणां विलोकितविनोदकः
अप्सराओं के नृत्य से देखने वालों को आनंदित करते हुए,
अतो देवि भुवि ख्यातो देवो विश्वेश्वरेश्वरः
इसलिए, हे देवी, यह देवता, सबका स्वामी, पृथ्वी पर प्रसिद्ध है,
सप्तजन्मकृतैर्देही मनोवाक्कायकर्मभिः
जो जीव सात जन्मों के मन, वाणी और शरीर के कर्मों से,
तस्य नश्यति दौर्भाग्यमलक्ष्मीर्नाशमेति च 5.2.53.
उसका दुर्भाग्य और अमंगल नष्ट हो जाता है,
दुःस्वप्नो व्याधयः क्रूरा ग्रहा भूताश्च दारुणाः
बुरे स्वप्न, भयंकर रोग, क्रूर ग्रह और डरावनी भूतें,
ये केचिच्छ्रद्धया युक्ता लिंगमाराधयंति वै
जो भी श्रद्धा से लिंग की सच्चे मन से पूजा करता है,
अंते गतिश्च सा दिव्या जायते मत्प्रसादतः
अंत में, मेरी कृपा से उसे वह दिव्य गति प्राप्त होती है,
न तत्र दुर्भिक्षभयं नापमृत्युभयं क्वचित्
वहाँ कभी भी न तो दुर्भिक्ष का भय है, न अकाल मृत्यु का डर।
एते च विष्णुब्रह्मेंद्रकुबेरवरुणादयः
ये विष्णु, ब्रह्मा, इन्द्र, कुबेर, वरुण और अन्य देवता हैं।
एष ते कथितो देवि प्रभावः पापनाशनः
हे देवी, उनके इस पाप नाशक प्रभाव का वर्णन तुम्हें किया गया है।
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां पंचम आवंत्यखण्डे चतुरशीतिलिङ्गमाहात्म्ये विश्वेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिपंचा शत्तमोऽध्यायः
इस प्रकार, श्रीस्कन्द महापुराण के पंचम अवंत्य खंड में, चौरासी लिंगों के माहात्म्य में, 'विश्वेश्वर माहात्म्य वर्णन' नामक यह तीन सौ पचपनवां अध्याय पूर्ण हुआ।
यस्य दर्शनमात्रेण कृतकृत्यो नरो भवेत
जिसका केवल दर्शन करने से ही मनुष्य अपने जीवन का उद्देश्य पा लेता है।
आद्यकल्पे पुरा देवि राजाभूत्सत्यविक्रमः
प्राचीन काल में, हे देवी, आदिकल्प में सत्यविक्रम नामक एक राजा था।
वनं जगाम गहनमेकाकी श्रमकर्शितः
वह अकेला, थका हुआ, घने जंगल में चला गया।
तेनर्षिणा वसिष्ठेन दृष्टमात्रः स भूपतिः
उसे महर्षि वसिष्ठ ने तुरंत देख लिया।
ज्ञात्वा तपःप्रभावेन सूर्यवंशोद्भवं नृपम्
वसिष्ठ ने तपस्या की शक्ति से जान लिया कि वह राजा सूर्यवंश में उत्पन्न हुआ है।
स नृपः कथयामास वसिष्ठाय सुदुःखितः
वह राजा बहुत दुखी होकर वसिष्ठ से बोला।
त्वामहं शरणं प्राप्तो दुःखैकायतनो यतः उपदेशप्रदानेन प्रसादं कर्तुमर्हसि
मैं तुम्हारी शरण में आया हूँ, क्योंकि मैं दुखों का घर हूँ; कृपा करके मुझे उपदेश दो।
तस्य तद्वचनं श्रुत्वा वसिष्ठो भगवानृषिः
उसकी ये बातें सुनकर महात्मा वसिष्ठ ऋषि ने
महाकालवनं भूप व्रज त्वं कार्यसिद्धये
हे राजन, अपने कार्य की सिद्धि के लिए तुम महाकाल वन जाओ।
तस्यास्तीरे शुभं लिंगं पृथुकेश्वर दक्षिणे अस्थिचर्मावशेषं तु चीरवल्कलधारिणम् ।। 5.2.54.
उस तट पर दक्षिण दिशा में पृथुकेश्वर नामक शुभ लिंग है, जो केवल हड्डी और चमड़ी से शेष है, और छाल व चिथड़े पहने हुए है।
वचनात्तस्य विप्रस्य वसिष्ठस्य महात्मनः
उस महात्मा वसिष्ठ के वचन से,
ददर्श तापसं तत्र चिरंजीविनमव्ययम्
वहाँ उसने एक दीर्घायु और अविनाशी तपस्वी को देखा।
तापसेन नृपो दृष्टो मित्रोऽयं मम वल्लभः
उस तपस्वी ने राजा को देखकर सोचा— 'यह मेरा प्रिय मित्र है।'