एक समय की बात है, जब उत्तंक अपनी गुरु-पत्नी के आदेश पर दिव्य कुण्डल लाने के लिए गया। वह स्त्री से बोला, "मुझे ये कुण्डल दे दो, क्योंकि सौदास ने तुम्हें ऐसा करने का आदेश दिया है।" फिर उससे कहा गया, "पहचान का चिन्ह लाओ और उसे राजा को दिखाओ, हे ब्राह्मण।" उत्तंक शीघ्र ही राजा के पास गया और पहचान का चिन्ह माँगा। राजा ने उत्तंक से कहा, "हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, जाकर उस पुण्यवती स्त्री से मेरे शब्द कहो।" इसके बाद राजा ने उत्तंक को कुण्डल देते हुए कहा, "हे ब्राह्मण, ये कुण्डल ले लो।" साथ ही उसने बताया, "तक्षक सदा इन कुण्डलों की इच्छा रखता है, इसलिए उत्सुकतावश उत्तंक फिर राजा के पास गया और बोला, 'हे राजन्, जब ये तेजस्वी कुण्डल आए, तो मैंने उन्हें उनके चिन्हों से पहचान लिया।' फिर उसने राजा से जिज्ञासावश अपने विषय में भी जानना चाहा।" राजा ने कहा, "जो लोग असन्तुष्ट रहते हैं और दूसरों के लिए दुःख लाते हैं, वे मेरे लिए भी वैसे ही हो गए, जैसे पहले थे। यह सब मुझे महात्मा वशिष्ठ का शाप है।" फिर राजा ने कहा, "जब तुम यह कार्य पूर्ण करोगे, तो निःसन्देह दोष से मुक्त हो जाओगे और सात्त्विक लोक को प्राप्त करोगे। हे ब्राह्मण, मेरी ओर से तुम्हें प्रणाम।" उत्तंक, भोजन के अभाव में अत्यन्त व्याकुल होकर जा रहा था, तभी उसने बिल्व के फल देखे। उसने उन्हें काले मृगचर्म में बाँधा और कुण्डल भूमि पर रख दिए। उसी समय तक्षक, सर्पों में श्रेष्ठ, वहाँ प्रकट हुआ। जब उत्तंक फल एकत्र कर पृथ्वी पर उतरा, तो तक्षक ने उसे आते देखा और पास आया। उत्तंक भी उस छिद्र तक पहुँचा और अन्धकार में प्रवेश कर गया। उत्तंक को गुरु के कार्य के कारण अत्यन्त दुःखी और कष्ट में देखकर, वहाँ किसी ने पृथ्वी की सतह को फाड़ डाला। वहाँ उसने एक शुभ्र और गुणवान घोड़ा देखा। जब उसने शीघ्रता से कुछ किया, तो वहाँ धुआँ उत्पन्न हो गया। तब सभी सर्प व्याकुल होकर आगे बढ़े और कुण्डल उत्तंक को देकर, प्रणाम कर अपने घर लौट गए। जिसकी उत्तंक ने अपने गुरु के आदेश से पहले पूजा की थी, उसने जान लिया कि उत्तंक कष्ट में है और करुणा से भरकर वहाँ आया। उसने उत्तंक से कहा, "मैं तुम्हें वहाँ ले चलता हूँ, जहाँ गुरु, जो सभी गुणों के धाम हैं, रहते हैं।" उसी क्षण उत्तंक, गौतम के आश्रम पहुँचा। स्नान करने के बाद पुण्यवती पत्नी अपने पति के पास आई और बोली, "जब मैंने देखा कि वह गुरु के कार्यों में लापरवाह हो गया है, तो वह प्रसन्नचित्त, हर्षित और कुण्डलों से विभूषित दिखा।" यह देखकर उस पुण्यवती स्त्री ने वे कुण्डल अपने कानों में पहन लिए। फिर उसने कहा, "मैं बार-बार विचार करती हूँ कि उस गऊ के लिए वह गड्ढा भरना आवश्यक है। अतः, तुम्हें शीघ्र ही उसे भरना चाहिए, क्योंकि यह कार्य कोई और नहीं कर सकता।" अब उत्तंक सोचने लगा कि उस गड्ढे को कैसे भरा जाए। बहुत देर तक विचार करने के बाद, श्रेष्ठ पर्वत ने ऋषि से कहा, "हमारे पंख इन्द्र और अन्य देवताओं ने बहुत पहले काट दिए थे।" तब वशिष्ठ ने कहा, "हे महान पर्वत, सचमुच एक उपाय है जिससे पर्वत वहाँ लाया जा सकता है। उनमें एक है अर्बुद, मेरा बाल्यकाल का प्रिय मित्र। वह अवश्य शीघ्रता से ऊपर उठकर क्षणभर में यहाँ आ जाएगा। उसे आदेश दो और उसे कष्ट न दो।" यह सुनकर वह पर्वत अत्यन्त दुःख से भरकर सोचने लगा। इस प्रकार, उत्तंक की कठिन तपस्या, गुरु-आज्ञा पालन और दिव्य सहायता से आगे की कथा आगे बढ़ी।