ભયં ત્યજધ્વમમરા અભયં વો દદામ્યહમ્
હે અમર લોકો, ભય છોડો; હું તમને નિર્ભયતા આપું છું.
એવમુક્ત્વા તુ ભગવાન્વિસૃજ્ય ત્રિદશેશ્વરાન્
એ રીતે કહીને, ભગવાને દેવોના સ્વામીઓને વિદાય આપી.
યદા સ્મૃતો ન ચાભ્યેતિ તદા ક્રુદ્ધો જનાર્દનઃ 5.2.26.
જ્યારે સ્મરણ થાય છે પણ નજીક નથી આવતાં, ત્યારે જનાર્દન ગુસ્સે થાય છે.
દેવૈરસુરસંઘૈશ્ચ મથ્યતાં કલશોદધિઃ
દેવો અને અસુરોની ટોળીઓ સાથે, પાત્ર વડે સાગર ઉથલાવો.
અમૃતં તત્ર લપ્સ્યધ્વં રત્નાનિ વિવિધાનિ ચ
ત્યાં તમે અમૃત અને અનેક પ્રકારના રત્નો મેળવો છો.
મંથાનં મંદરં કૃત્વા નેત્રં કૃત્વા ચ વાસુકિમ્
મંથન માટે મંદર પર્વતને દંડ અને વાસુકીને દોરી બનાવો.
સોમાર્થે ચ પુરા દેવિ તથૈવાસુરદાનવાઃ
હે દેવી, સોમ માટે પહેલાં અસુરો અને દાનવો પણ આવી રીતે હતા.
વિબુધાઃ સહિતાઃ સર્વે યતઃ પુચ્છં તતઃ સ્થિતાઃ
બધા દેવતાઓ એકસાથે એ પুচ્છ પાસે ઊભા રહ્યા હતા.
શિરસ્યુદ્યમ્ય નાગ સ્ય પુનઃ પુનરવાક્ષિપત્
સર્પનું માથું ઊંચું કરી, વારંવાર તેને નીચે ફેંકવામાં આવ્યું.
તત્ર નાનાજલચરા વિનિષ્પિષ્ટા મહાદ્રિણા
ત્યાં મહા પર્વતથી અનેક જલચર પ્રાણીઓ પીસાઈ ગયા.
તસ્મિંસ્તુ મથિતે દેવિ પ્રયત્નાત્કેશવસ્ય ચ
હે દેવી, જ્યારે એ મથન થઈ રહ્યું હતું, ત્યારે કેશવાએ ખૂબ જ મહેનત કરી.
તમેવ દેવા મનુજાઃ પિતરશ્ચ યશસ્વિનિ
એ જ વસ્તુ દેવતાઓ, મનુષ્યો અને પિતૃઓએ જોઈ, હે યશસ્વિની.
સમુત્પન્નમથો દૃષ્ટ્વા ભગવાન્પ્રાહ કેશવઃ 5.2.26.
પછી, એ પ્રગટ થયેલું જોઈને, ભગવાન કેશવાએ કહ્યું.
ઇત્યુક્તો વાસુદેવેન પ્રજાઃ પાલયિતું શશી
વાસુદેવના શબ્દો સાંભળીને, શશી પ્રજાઓની રક્ષા કરવા માટે તૈયાર થયો.
તસ્યાગ્રે નારદઃ સર્વં કથયામાસ સત્વરમ્
તેના સામે, નારદે ઝડપથી બધું વર્ણન કર્યું.
પીડિતો દક્ષશાપેન સોમોઽપ્યંતર્હિતસ્તદા
દક્ષના શાપથી પીડાઈને, ત્યારે સોમ અદૃશ્ય થઈ ગયો.
તત્ર ગત્વા યથાશાપં કથયામાસ ગદ્ગદઃ
ત્યાં જઈને, શાપ મુજબ, તેણે ગદગદ અવાજે વાત કરી.
અયં મે પ્રથમઃ પુત્રઃ પીડિતઃ શશિના ભૃશમ્
આ મારું પહેલું પુત્ર છે, જે શશીથી ખૂબ પીડિત છે.
વિષ્ણુના ચ બલં દત્તમસ્મૈ ચંદ્રમસે દૃઢમ્
વિષ્ણુએ ચંદ્રમાને મજબૂત બળ આપ્યું.
તં દૃષ્ટ્વા મધુહંતારં બ્રહ્મા વિષ્ણુમુવાચ હ
મધુનો વિનાશક જોઈને, બ્રહ્માએ વિષ્ણુને કહ્યું.
સ ચાયં પીડિતો દેવ શશાંકેન નવેન વૈ વૃત્તાંતં કથયામાસ બ્રહ્માગ્રે ચ પુનઃપુન.
હે દેવ, આ પણ નવાં ચંદ્રથી પીડિત છે; તેણે બ્રહ્મા સામે વારંવાર કથા કહી.
બ્રહ્માપિ પૂર્વચંદ્રાર્થે વિષ્ણું લોકનમસ્કૃતમ્
બ્રહ્માએ પૂર્વ ચંદ્ર માટે, લોકોએ પૂજિત એવા વિષ્ણુને કહ્યું.
નમઃ કૃષ્ણ નમો વિષ્ણો નમો જિષ્ણો નમોનમઃ 5.2.26.
કૃષ્ણને વંદન, વિષ્ણુને વંદન, વિજયી ને વંદન, ફરીથી વંદન.
જયસ્વ ગોવિંદ મહાનુભાવ જયસ્વ વિશ્ણો જય પદ્મનાભ
ગોવિંદ, મહાન શક્તિ ધરાવનાર, તને વિજય મળે! વિષ્ણુ તને વિજય મળે! પદ્મનાભ તને વિજય મળે!
એવં સ્તુતસ્તદા દેવિ બ્રહ્મણા લોકકારિણા
એ સમયે દેવીને બ્રહ્મા, જે લોકોના સર્જક છે, દ્વારા સ્તુતિ કરવામાં આવી.
ગચ્છ સોમ મમાદેશાન્મહાકાલવનોત્તમે તમારાધય યત્નેન સ તે દેહં પ્રદાસ્યતિ
સોમા, મારા આદેશથી મહાકાળવનના શ્રેષ્ઠ સ્થળે જાઓ; ત્યાં મહેનતપૂર્વક તેમની પૂજા કરો—તેઓ તમને શરીર આપશે.
ઇત્યુક્તો વાસુદેવેન બ્રહ્મણા ચ પુનઃ પુનઃ લિંગં દૃષ્ટ્વા ચ તુષ્ટાવ સ્તોત્રેણાનેન સુવ્રતે
વાસુદેવ અને બ્રહ્માએ વારંવાર કહેતાં, સુવ્રતાએ લિંગને જોઈને આ સ્તોત્રથી તેની સ્તુતિ કરી.
ચંદ્ર ઉવાચ નમો દેવાધિદેવાય ત્રિનેત્રાય મહાત્મને
ચંદ્રે કહ્યું: દેવોના દેવ, ત્રણ આંખવાળા, મહાન આત્માવાળા ભગવાનને વંદન છે.
ભૂતવેતાલજુષ્ટાય મહાદેવાય શૂલિને
ભૂત અને વેતાળોની સાથે રહેનારા, મહાદેવ, ત્રિશૂલધારીને વંદન છે.
પૂષ્ણો દંતવિનાશાય તથાંધકવિનાશિને
પૂષણના દાંત તોડનાર અને અંધકનો વિનાશ કરનાર ભગવાનને વંદન છે.