નમો યોગાય વેદાય નમઃ પિંગજટાય તે
'યોગીને વંદન, વેદને વંદન, પિંગળ જટાવાળા તમને વંદન.'
નમઃ શુભ્રાટ્ટહાસાય નમસ્તેઽસ્તુ શિખંડિને
'શુદ્ધ અને ગર્જનાભર્યા હાસ્યવાળા ને વંદન, શિખાવાળા તમને વંદન.'
નમોંઽતકાય ભવ્યાય ત્ર્યંબકાયાસ્તુ તે નમઃ
'અંત કરનારને વંદન, શુભને વંદન, ત્ર્યંબકને પણ વંદન.'
નમો યોગશરીરાય નમસ્તે સર્વ સર્વદા
'યોગમય શરીરવાળા ને વંદન, હંમેશા સર્વમાં રહેનારા તમને વંદન.'
સુવૃષ્ટ્યા દેવદેવેશ પાહિ નઃ શરણાગતાન્ 5.2.23.
'હે દેવોના સ્વામી, સારા વરસાદથી અમને, શરણમાં આવેલા, રક્ષા કરો.'
લિંગમધ્યાત્સમુત્તસ્થુર્વાદયંતો નભસ્તલમ્
લિંગના મધ્યમાંથી તેઓ ઊભા થયા અને તેમનો અવાજ આકાશમાં ગૂંજ્યો.
જાતં વિનિષ્પ્રભં સર્વં ન પ્રાજ્ઞાયત કિંચન
બધું પ્રકાશહીન થઈ ગયું; કશુંય દેખાતું નહોતું.
તે તસ્ય દેવદેવસ્ય માહાત્મ્યેન પ્રતોષિતાઃ
એ દેવોના દેવની મહિમાથી તેઓ સંતોષ પામ્યા.
તતસ્તમઃ સંહરતો વિનેશુશ્ચ બલાહકા
પછી, જ્યારે તેમણે અંધકાર દૂર કર્યો, ત્યારે મેઘો અદૃશ્ય થઈ ગયા.
શુદ્ધપ્રભાણિ જ્યોતીંષિ સોમં ચક્રુઃ પ્રદક્ષિણામ્
શુદ્ધ પ્રકાશવાળા તેજોએ ચંદ્રની પરિક્રમા કરી.
મહર્ષયો વિશોકાશ્ચ ગંધર્વાશ્ચ કલં જગુઃ
મહાન ઋષિઓ દુઃખથી મુક્ત હતા અને ગંધર્વોએ મધુર ગીતો ગાયા.
સુરૈઃ સંપૂજ્ય ભક્ત્યા તે ચક્રુર્નામ યથાર્થતઃ
દેવતાઓએ ભક્તિપૂર્વક તેમની પૂજા કરી અને સાચા અર્થ પ્રમાણે નામ આપ્યું.
મેઘનાદેશ્વરં નામ ભવિષ્યત્યસ્ય સર્વતઃ
તેનું નામ સર્વત્ર મેઘનાદેશ્વર તરીકે ઓળખાશે.
ભવિષ્યંતિ નરા ભૂમૌ કૃતાર્થાસ્તત્પ્રભાવતઃ
તેણી શક્તિથી ધરતી上的 લોકો સર્વે ઇચ્છિત ફળ પામશે.
કલ્પકોટિસહસ્રાણિ કલ્પકોટિશતાનિ ચ
અગણિત કલ્પો અને લાખો કલ્પો સુધી,
પ્રભાવઃ પઠ્યતે યત્ર મેઘનાદસ્ય પાર્વતિ
પાર્વતી, જ્યાં મેઘનાદની મહિમા ગવાય છે.
બ્રહ્માદિસ્તંબપર્યંતં ત્રૈલોક્યં સચરા ચરમ્
બ્રહ્માથી લઈને ઘાસના તણિયા સુધી, ત્રણેય લોકમાં ચાલતા અને અચલ બધાં જીવો છે.
ઉત્પાદિતં ધૃતં વ્યાપ્તં ત્વયા દેવ મયા શ્રુતમ્
હે દેવ, આ બધું તું જ પેદા કર્યું, પોષ્યું અને વ્યાપ્યું છે—આવું મેં સાંભળ્યું છે.
અત્યર્થં મુનયઃ સર્વે મુદિતા મૌનિનો ઽવ્યયાઃ
બધા મુનિઓ અત્યંત આનંદિત, મૌન અને અવિનાશી હતા.
ત્વયા સર્વમિદં સૃષ્ટં ત્રૈલોક્યં ભૂર્ભુવાદિકમ્
આ સમગ્ર જગત, ભૂલોક, ભુવર્લોક અને સ્વર્ગલોક તું જ સર્જ્યું છે.
દેવદાનવગંધર્વમુનિચારણભોગિનામ્
દેવ, દાનવ, ગંધર્વ, મુનિ, ચરણ અને નાગ—બધાંમાં,
જગચ્ચરાચરં દેવ કુત્ર સ્થિત્વાસૃજસ્ય લમ્
હે દેવ, જ્યારે તું જગતના ચાલતા અને અચલ જીવોનું સર્જન કર્યુ, ત્યારે તું ક્યાં હતો?
કોઽસૌ મહાલયો રૌદ્રગ્રહરૂપી વ્યવસ્થિતઃ
કયો એ મહાન સ્થાન છે, જે રૌદ્ર ગ્રહોના સ્વરૂપે સ્થિર છે?
ઇતિ પૃષ્ટસ્ત્વયા દેવિ મયા તે કથિતં પુરા
હે દેવી, તું જે રીતે પૂછ્યું, એ પ્રમાણે મેં તને પહેલાનું વર્ણન કર્યું છે.
પૃથિવ્યાદીનિ ભૂતાનિ મહાકાલવને પ્રિયે
પૃથ્વીથી શરૂ કરીને બધા તત્વો, હે પ્રિયે, મહાકાળના વનમાં છે.
બ્રહ્મલોકાદિભિર્લોકૈરનૌપમ્યગુણં શુભમ્ 5.2.24.
બ્રહ્મલોક અને બીજા લોકોએ, અનન્ય અને શુભ ગુણોથી યુક્ત,
પરં બ્રહ્મમયં લિંગં તત્ર તિષ્ઠતિ સર્વદા
ત્યાં સર્વદા પરમ બ્રહ્મરૂપ લિંગ સ્થિર છે.
તત્ર બ્રહ્માદયો દેવા વિષ્ણુસ્તત્રૈવ સંસ્થિતઃ તસ્માલ્લિંગાત્સમુત્પન્નો મહાનાત્મા મહામતિઃ
ત્યાં બ્રહ્મા અને બીજા દેવતાઓ, અને વિષ્ણુ પણ સ્થિત છે; એ લિંગમાંથી મહાન આત્મા અને મહાન બુદ્ધિ પ્રગટ થઈ.
ભૂતાદિશ્ચાપ્યહંકારો વિષ્ણુઃ શંભુશ્ચ પાર્વતિ
ભૂતોથી શરૂ કરીને અહંકાર, વિષ્ણુ, શંભુ અને પાર્વતી—
સર્વતઃ પાણિપાદં તત્સર્વતોઽક્ષિશિરોમુખમ્
જેના હાથ અને પગ સર્વત્ર છે, જેના ચહેરા, માથાં અને મોઢાં દરેક દિશામાં છે—