વિમાનવરમાસ્થાય કામગં રત્નભૂષિતમ્
કામના મુજબના રત્નોથી શોભાયમાન એવા સુંદર વિમાનમાં બેસીને,
કિં દાનૈર્વિવિધૈર્દત્તૈઃ કિં યજ્ઞૈર્વિવિધૈઃ કૃતૈઃ
પછી વિવિધ દાન આપવાથી કે અનેક યજ્ઞો કરવાથી શું ફાયદો?
યંયં કામમભિધ્યાય પૂજયિષ્યંતિ માનવાઃ
માનવો જે-જે ઇચ્છા મનમાં રાખીને પૂજા કરે છે,
ત્રિદશૈશ્ચ પુનઃ પ્રોક્તં દૃષ્ટ્વા મલ્લિંગમુત્તમમ્
દેવતાઓએ પણ કહ્યું છે કે, જ્યારે શ્રેષ્ઠ લિંગનું દર્શન થાય,
પૂજયિષ્યંતિ યે ધન્યા દેવં ત્રિવિષ્ટપેશ્વરમ્
જે ધન્ય લોકો ત્રિલોકના ઈશ્વરનું પૂજન કરે છે,
ઇત્યુક્ત્વા પૂજયામાસ ભૂયો લિંગં ત્રિવિષ્ટપમ્
આ રીતે કહીને તેણે ફરીથી ત્રિલોકલિંગની પૂજા કરી.
એષ તે કથિતો દેવિ પ્રભાવઃ પાપનાશનઃ
હે દેવી, પાપ નાશક એ તેનો પ્રભાવ તને કહ્યો.
યસ્ય દર્શનમાત્રેણ બ્રહ્મહત્યા પ્રણશ્યતિ
જેના માત્ર દર્શનથી બ્રાહ્મણ હત્યા જેવું મહાપાપ પણ નાશ પામે છે,
પુરા વૈવસ્વતે કલ્પે ત્રેતાકાલે સમાગતે
પહેલાં વૈવસ્વત કલ્પમાં, જ્યારે ત્રેતાયુગ આવ્યો,
ઉપવિષ્ટેષુ વિપ્રેષુ હૂયમાને હુતાશને
જ્યારે બ્રાહ્મણો બેઠા હતા અને અગ્નિમાં હોળી અર્પણ થઈ રહી હતી,
જીર્ણકંથાવૃતો દેવિ મુંડઃ ખટ્વાંગધારકઃ કપાલં ચ કરે કૃત્વા કપાલકૃતભૂષણઃ
હે દેવી, જૂના કપડાં પહેરેલા, મુંડમાળ ધારણ કરનાર, હાથમાં ખોપરી અને ખટ્વાંગ લેનાર, ખોપરીથી શોભાયમાન એવા,
બ્રાહ્મણાશ્ચ તતઃ ક્રુદ્ધા દૃષ્ટ્વા માં જાલ્મરૂપિણમ્
પછી બ્રાહ્મણો મને ભિક્ષુક રૂપમાં જોઈને ગુસ્સે થયા,
અસકૃત્પાપપાપેતિ ગચ્છગચ્છ વિડંબિતાઃ
વારંવાર મજાકમાં કહેતા, 'પાપી, અહીંથી જા, અહીંથી જા!'
અકપાલાનિ શૌચાનિ ઇતિ વેદેષુ ગીયતે
વેદોમાં ગવાય છે કે, જેમણે ખોપરી નથી એ શુદ્ધ ગણાય છે.
મયા પ્રોક્તાસ્તુ તે વિપ્રાઃ શ્રૂયતાં દ્વિજસત્તમાઃ
મારે એ બ્રાહ્મણોને કહ્યું: 'શ્રેષ્ઠ દ્વિજોને સાંભળો.'
કર્ત્તવ્યા ચ દયા સદ્ભિઃ સર્વદા સર્વદેહિનામ્
સારા લોકો સર્વે જીવ પ્રાણીઓ પર હંમેશાં દયા રાખવી જોઈએ.
અહં કાપાલિકો વિપ્રો ભસ્મભૂષિતવિગ્રહઃ 5.2.8.
હું એક બ્રાહ્મણ સાધુ છું, જેના શરીર પર ભસ્મ લગાવેલું છે.
આરાધયામિ સતતં મહાદેવં જગત્પતિમ્
હું હંમેશા મહાદેવ, સમગ્ર જગતના સ્વામીની ઉપાસના કરું છું.
અઘઘ્નં વિશ્રુતં લોકે પ્રારબ્ધં હિ મયા દ્વિજાઃ
હે દ્વિજગણો, મેં પાપ નાશક અને લોકપ્રસિદ્ધ વિધિ આરંભી છે.
મદીયં વચનં શ્રુત્વા તૈઃ પ્રોક્તં દ્વિજસત્તમૈઃ
મારા વચન સાંભળી, તે મહાન બ્રાહ્મણોએ આ રીતે કહ્યું.
કપાલૈર્ભૂષિતો નિંદ્યો વિશેષેણ તુ વિપ્રહઃ
કપાળોથી શોભાયમાન બ્રાહ્મણ ખાસ કરીને નિંદનીય ગણાય છે.
યસ્મિન્યજ્ઞે સમાયાતા આદિત્યા વસવસ્તથા
તે યજ્ઞમાં આદિત્ય અને વસુઓ એકત્ર થયા હતા.
બ્રહ્મા વિષ્ણુઃ સહસ્રાક્ષો વરુણો વાયુરેવ ચ
બ્રહ્મા, વિષ્ણુ, સહસ્રનેત્ર ઇન્દ્ર, વરુણ અને વાયુ પણ હાજર હતા.
સુપર્ણા ગિરયો નાગાઃ સર્વે ચાકારિતાઃ ક્રતૌ
ગરુડ, પર્વતો અને બધા નાગો પણ તે યજ્ઞમાં બોલાવાયા હતા.
બ્રહ્મર્ષયો મહાભાગાસ્તથા દેવર્ષયોઽમલાઃ
મહાન બ્રહ્મર્ષિ અને પવિત્ર દેવર્ષિ પણ ત્યાં ઉપસ્થિત હતા.
અપવિત્રમિતિ જ્ઞાત્વા કથં ત્વં વક્તુમર્હસિ
જ્યારે તું જાણે છે કે એ અપવિત્ર છે, ત્યારે તું આવું કેમ બોલી શકે?
ઇત્યુક્તોઽહં યદા વિપ્રૈર્મયા પ્રોક્તં વચસ્તદા 5.2.8.
જ્યારે બ્રાહ્મણોએ મને આવું કહ્યું, ત્યારે મેં આ વચન કહ્યું.
ઇત્યુક્તે વચને દેવિ તાડિતોઽહં ભૃશં તદા
હે દેવી, જ્યારે આ વચન બોલાયું, ત્યારે મને ભારે માર પડ્યો.
અથ પ્રહસ્ય તત્ક્ષિપ્ત્વા તાં વેદિં દર્ભસંસ્તૃતામ્
પછી હું હસી પડ્યો અને તે દર્ભથી છવાયેલી વેદી દૂર ફેંકી દીધી.
મયિ નષ્ટે કપાલં તત્ક્ષિપ્તં મંડપબાહ્યતઃ
જ્યારે હું ત્યાંથી ગયો, ત્યારે તે કપાળ મંડપની બહાર ફેંકી દેવામાં આવ્યું.