ચાતુર્માસ્યે જલગતો દેવો નારાયણો ભવેત્
ચાતુર્માસમાં ભગવાન નારાયણ જળમાં નિવાસ કરે છે.
સ્નાનં દશવિધં કાર્યં વિષ્ણુનામ્ના મહાફલમ્
દસ પ્રકારના સ્નાન વિષ્ણુના નામે કરવું જોઈએ, એથી મહાન ફળ મળે છે.
વિના સ્નાનં તુ યત્કર્મ પુણ્યકાર્યમયં શુભ મ્
સ્નાન વિના કરેલું કોઈ પણ શુભ કાર્ય, ભલે તે પુણ્યથી ભરેલું હોય,
સ્નાનેન સત્યમાપ્નોતિ સત્યે ધર્મઃ સનાતનઃ
સ્નાનથી સત્ય પ્રાપ્ત થાય છે; અને સત્યમાં સનાતન ધર્મ વસે છે.
યે ચાધ્યાત્મવિદઃ પુણ્યા યે ચ વેદાંતપારગાઃ
જે આત્મજ્ઞાન ધરાવે છે અને જે વેદાંતને પાર પામ્યા છે, એવા પવિત્ર લોકો,
કૃતસ્નાનસ્ય હિ હરિર્દેહમાશ્રિત્ય તિષ્ઠ તિ
સ્નાન કરનારના શરીરમાં હરિ સ્વયં નિવાસ કરે છે.
સર્વપાપવિનાશાય દેવતાતોષણાય ચ
બધા પાપના નાશ અને દેવતાઓને પ્રસન્ન કરવા માટે,
નિશાયાં ચૈવ ન સ્નાયાત્સંધ્યાયાં ગ્રહણં વિના
રાતે અને સંધ્યાકાળે, ગ્રહણ સિવાય, સ્નાન કરવું નહીં.
ભાનુસંદર્શનાચ્છુદ્ધિર્વિહિતા સર્વકર્મસુ
સૂર્યના દર્શનથી બધા કર્મો માટે શુદ્ધિ થાય છે.
અશક્ત્યાં તુ શરીરસ્ય ભસ્મસ્નાનેન શુધ્યતિ 5.1.69.
શરીર અશક્ત હોય ત્યારે ભસ્મથી સ્નાન કરવાથી શુદ્ધિ મળે છે.
નારાયણાઽગ્રતઃ સ્નાનં ક્ષેત્રે તીર્થે નદીષુ ચ
નારાયણની સામે, પવિત્ર સ્થળે, તીર્થમાં કે નદીઓમાં સ્નાન કરવું જોઈએ.
યશ્ચ સ્નાતિ નરો નિત્યં સ યાતિ વૈષ્ણવં પદમ્
જે મનુષ્ય રોજ સ્નાન કરે છે, તે વિષ્ણુના ધામને પામે છે.
પૃથિવ્યાં યાનિ તીર્થાનિ પુણ્યાન્યાયતનાનિ ચ
પૃથ્વી પર જેટલા તીર્થો અને પવિત્ર સ્થાન છે,
કર્કસ્થે ચ દિવાનાથે સ્નાનં કુર્વંતિ યે નરા
જે લોકો કર્કસ્થ અને દિવાનાથ ખાતે સ્નાન કરે છે,
ચાતુર્માસ્યં સમાસાદ્ય તત્રૈવ નિવસામ્ય હમ્
ચાતુર્માસ આવે ત્યારે હું એજ સ્થળે નિવાસ કરું છું.
મહેશાન્નાઽપરો દેવો મુક્તિદો ન જનાર્દનાત્
મહેશાન્ના, જનાર્દન સિવાય બીજો કોઈ દેવ મુક્તિ આપતો નથી.
કર્કરાજસમં તીર્થં નાસ્તિ વત્સ મહીતલે
પૃથ્વી પર, વત્સ, કર્કરાજ જેટલું પવિત્ર તીર્થ બીજું નથી.
એવં વ્યાસ સમાખ્યાતં બ્રહ્મણા ભાર્ગ વાય ચ
હે વ્યાસ, આ બધું બ્રહ્મા અને ભાર્ગવે જણાવ્યું છે.
અસ્માકં ચાઽપિ તત્રૈવ સ્થાનં પરમશોભનમ્
અમારું સર્વશ્રેષ્ઠ નિવાસસ્થાન પણ ત્યાં જ છે.
તાવત્કાલં હિ તત્રૈવ મુક્તિરેવ ન સંશયઃ 5.1.69.
જ્યાં સુધી ત્યાં રહે છે, મુક્તિ નિશ્ચિત છે—આમાં કોઈ શંકા નથી.
યમલોકે ચિરં વાસો જાયતે નાઽત્ર સંશયઃ
યમલોકમાં લાંબો વાસ મળે છે—આમાં પણ કોઈ શંકા નથી.
આત્માનં હિ પણીકૃત્ય તત્રૈવ સંનિયોજયેત્
પોતાને પ્રતિજ્ઞા કરીને ત્યાં જ સમર્પિત કરવું જોઈએ.
પશ્ચાદ્ઘૃતસુવર્ણેન મોચયિત્વા સ્વકં નયેત્
પછી ઘી અને સોનાથી પોતાને મુક્ત કરીને દૂર લઈ જવું જોઈએ.
યસ્ય શિપ્રોદકે સ્નાનં કર્કરાજેઽનુજાયતે
કર્કરાજ ખાતે શિપ્રાની જળમાં જે સ્નાન કરે છે,
પૃથિવ્યાં યાનિ તીર્થાનિ સરિતઃ સાગરાશ્ચ યે
પૃથ્વી પરના બધા તીર્થો, નદીઓ અને સમુદ્રો,
તસ્માચ્ચ તદ્વરં તીર્થં કર્કરાજ ઇતિ સ્મૃતમ્
એ બધામાં કર્કરાજ તીર્થ શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવે છે.
ય એતાં વૈ કથાં પુણ્યાં શૃણ્વંતિ શ્રાવયંતિ ચ
જે કોઈ આ પવિત્ર વાર્તા સાંભળે છે કે સંભળાવે છે,
ઋષભઃ પર્વતશ્રેષ્ઠો દેવગન્ધર્વસેવિતઃ
ઋષભ પર્વતોમાં શ્રેષ્ઠ છે, જ્યાં દેવો અને ગંધર્વો સેવા કરે છે.
યત્ર દેવાંગના રમ્યાઃ ક્રીડન્તિ સતતં દ્વિજ
ત્યાં, દ્વિજ, સુંદર દેવાંગનાઓ હંમેશા રમે છે.
તત્ર તીર્થે નરઃ સ્નાત્વા સુભગો જાયતે ધ્રુવમ્
જે મનુષ્ય એ તીર્થમાં સ્નાન કરે છે, તે નિશ્ચિતપણે ભાગ્યશાળી બને છે.