ન દેવાસુર ગંધર્વૈર્ન યક્ષોરગકિન્નરૈઃ
ન દેવ, અસુર, ગંધર્વ, ન યક્ષ, નાગ કે કિન્નરથી—
માનવૈઃ પક્ષિજાતૈશ્ચ ન મે મૃત્યુર્ભવેદિતિ 5.1.66.૧
ન મનુષ્ય કે પક્ષીઓથી પણ—મારે મૃત્યુ ન થાય.
મારયિષ્યતિ માં વીરઃ સ મે મૃત્યુર્ભવિષ્યતિ
એ વીર મને મારી નાખશે; એ જ મારું મૃત્યુ બનશે.
આગમં ચૈવ લોકં સ્વં સ દૈત્યો ઘોરશાસનઃ
એ ભયાનક અને કડક દૈત્ય મારા ધર્મને અને પોતાના લોકને પણ કબજે કરી લેશે.
તસ્યૈવાઽધિકૃતા લોકે બભૂવુર્વિગતજ્વરાઃ
જે લોકો એની હુકમ હેઠળ હતા, તેઓ બધાં દુઃખમુક્ત થઈ ગયા.
તસ્માદ્યૂયં વનં યાત મહાકાલં મહેશિતુઃ
એટલે તમે બધા મહાકાળના જંગલમાં જાવ, જે મહાદેવનું સ્થાન છે.
સંગમેશ્વરસ્ય દક્ષિણે કર્કરાજોત્તરે તથા
સંગમેશ્વરનાં દક્ષિણ બાજુ અને કર્કરાજનાં ઉત્તર બાજુ,
નૃસિંહાખ્યં પરં ધામ તસ્ય તીર્થં પ્રતિષ્ઠિતમ્
ત્યાં નૃસિંહ નામનું ઉત્તમ સ્થાન સ્થિર છે, એનું તીર્થ છે.
કુરુત સત્વરં સર્વે પુનર્લોકાનવાપ્સ્યથ
તમે બધા જલ્દી કરો; ફરીથી લોક પ્રાપ્ત કરશો.
મહાકાલવનં પ્રાપ્તા યત્ર શિપ્રા પયસ્વિની
જ્યારે તમે મહાકાળ વન પહોંચો, જ્યાં શિપ્રા નદી શુદ્ધ પાણી વહાવે છે,
સ્નાનદાનાદિકં કૃત્વા નૃસિંહસ્યાઽર્ચનં તથા
ત્યાં સ્નાન, દાન અને અન્ય ક્રિયાઓ કરીને તથા નૃસિંહની પૂજા કરીને,
નૃસિંહસ્ય સ્વરૂપેણ હતો દાનવપુંગવઃ 5.1.66.
નૃસિંહે પોતાના સ્વરૂપે દૈત્યોમાં શ્રેષ્ઠ હિરણ્યકશિપુને મારી નાખ્યો.
કરેણૈકપ્રહારેણ હિર ણ્યકશિપુર્હતઃ
નૃસિંહે એક જ હાથના ઘા થી હિરણ્યકશિપુને સંહાર્યો.
તદારભ્ય સુરાઃ સર્વે મધ્યાહ્નોહ્નોપાસનં સદા
ત્યાંથી બધા દેવતાઓ મધ્યાહ્ન સમયે હંમેશા પૂજા કરે છે.
એવં તીર્થં પરં વ્યાસ અવંત્યાં વિદ્યતે ભુવિ
હું કહું છું, વ્યાસ, આવંતી ભૂમિ પર એ ઉત્તમ તીર્થ છે.
યે કુર્વંતિ નરાઃ પુણ્યાસ્તે યાંતિ પરમાં ગતિમ્
જે મનુષ્યો ત્યાં પુણ્યકર્મ કરે છે, તેઓ સર્વોચ્ચ અવસ્થા મેળવે છે.
કદાચિન્નૃસિંહતિથિં પ્રાપ્ય ચૈવ ચતુર્દશીમ્
જ્યારે પણ કોઈ નૃસિંહ તિથિ, એટલે ચૌદસ, પ્રાપ્ત કરે છે,
નૃસિંહેશ્વરદેવેશં પૂજયેદ્યઃ સમાહિતઃ
જે મનુષ્ય એકાગ્રતાથી નૃસિંહ ભગવાનની પૂજા કરે છે,
તતોઽગસ્ત્યેશ્વરં દેવં યઃ પશ્યેત્યુસમાહિતઃ
પછી જે ભક્તિપૂર્વક અગસ્ત્યેશ્વર દેવને દર્શન કરે છે,
યત્ર સિદ્ધિં પરાં પ્રાપ્તો હનુમાન્પવનાત્મજઃ
ત્યાં પવનપુત્ર હનુમાને સર્વોચ્ચ સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી હતી.
તિષ્ઠતિ પરદૈવજ્ઞઃ સર્વકામાર્થસિદ્ધયે
જે વ્યક્તિ બીજા દેવતાઓને જાણે છે, તે સર્વ ઇચ્છિત ફળ મેળવવા માટે સ્થિર રહે છે.
મિત્રાવરુણપુત્રેણ સિદ્ધિહેતોસ્તપસ્વિના 5.1.66.
મિત્ર અને વરુણના પુત્રે સિદ્ધિ માટે તપ કર્યું હતું.
નરો નારીસમાયુક્તઃ સાવિત્રીવ્રતમાચરેત્
પુરુષે સ્ત્રી સાથે મળીને સાવિત્રી વ્રત કરવું જોઈએ.
યસ્મિંસ્તીર્થે નરઃ સ્નાત્વા દત્ત્વા દાનં ચ સૌભગમ્
જે તીર્થમાં મનુષ્ય સ્નાન કરે અને દાન આપે, ત્યાં તેને શુભ ફળ મળે છે.
સપ્તધાન્યસમોપેતં પંચરત્નપરિષ્કૃતમ્
સાત પ્રકારના અનાજ અને પાંચ રત્નોથી શોભિત એવી.
સાવિત્રીં હાટકીં કૃત્વા યથાશક્તિ પરંતપ
શત્રુઓને હરાવનાર, પોતાની શક્તિ પ્રમાણે સાવિત્રીની સોનાની મૂર્તિ બનાવવી.
લભતે વિપુલાં લક્ષ્મીં બહુભોગકરીં શુભામ્
તેને વિશાળ, શુભ અને અનેક સુખ આપતી લક્ષ્મી મળે છે.
સાવિત્રીવ્રતકૃન્નારી જાયતે પતિવલ્લભા
જે સ્ત્રી સાવિત્રી વ્રત કરે છે, તે પતિને પ્રિય બને છે.
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકા શીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં પઞ્ચમ આવન્ત્યખણ્ડે અવન્તીક્ષેત્રમાહાત્મ્યે નૃસિંહતીર્થમહિમવર્ણનંનામ ષટ્ષષ્ટિતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે શ્રીસ્કાંદ મહાપુરાણના એકાશી હજાર સંહિતાના પાંચમા અવંત્ય ખંડમાં, અવંતી ક્ષેત્રના મહાત્મ્યમાં, નૃસિંહ તીર્થના મહિમા વર્ણન નામના છાસઠમા અધ્યાયનો અંત આવે છે.
શૃણુ વ્યાસ પરં તીર્થં ભુવિ વિખ્યાતમુત્તમમ્
હે વ્યાસ, પૃથ્વી પર પ્રસિદ્ધ અને શ્રેષ્ઠ એવા પરમ તીર્થના મહિમા સાંભળ.